Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Deue-ye]keâje 2 75 heeje 2 Deue-ye]keâje 2 76
heeje 2
FmeefueS melÙe keâes ÚesÌ[keâj efJeefYeVe jemles efvekeâeues efkeâ Jes hejmhej ]pÙeeoleer keâjvee Ûeenles
Les—Dele: efpeve ueesieeW ves hew]iecyejeW keâes ceevee, GvnW Deuueen ves Deheveer Devegceefle mes Gme
melÙe keâe jemlee efoKee efoÙee, efpemeceW ueesieeW ves efJeYeso efkeâÙee Lee~ Deuueen efpemes Ûeenlee nw,
meerOee ceeie& efoKee oslee nw~
(214) efHeâj keäÙee legce ueesieeW ves Ùen mecePe jKee nw efkeâ ÙetB ner peVele ceW oeef]Keuee legcnW
efceue peeSiee, neueeBefkeâ DeYeer legcehej Jen meye kegâÚ veneR yeerlee nw, pees legcemes henues
F&ceeveJeeueeW hej yeerle Ûegkeâe nw? 69 Gve ueesieeW hej keâef"veeFÙeeB DeeFË, cegmeeryeleW DeeFË, efnuee
ceejs ieS, ÙeneB lekeâ efkeâ meceÙe keâe jmetue Deewj Gmekesâ meeLeer F&ceeveJeeues efÛeuuee G"s efkeâ
Deuueen keâer meneÙelee keâye DeeSieer?—(Gme meceÙe GvnW lemeuueer oer ieF& efkeâ) neB,
Deuueen keâer ceoo keâjerye nw~
(215) ueesie legcemes hetÚles nQ : nce keäÙee ]KeÛe& keâjW? peJeeye oes efkeâ pees ceeue Yeer legce
]KeÛe& keâjes Deheves ceeB-yeehe hej, veelesoejeW hej, ÙeleerceeW Deewj efveOe&veeW Deewj cegmeeef]HeâjeW hej ]KeÛe&
keâjesDeewj pees YeueeF& Yeer legce keâjesies, Deuueen Gmes peevelee nesiee~
(216) legcnW ueÌ[eF& keâe DeeosMe efoÙee ieÙee nw Deewj Jen legcnW veehemevo nw—nes
mekeâlee nw efkeâ Skeâ Ûeer]pe legcnW veehemevo nes Deewj Jener legcnejs efueS DeÛÚer nes~ Deewj nes
mekeâlee nw efkeâ Skeâ Ûeer]pe legcnW hemevo nes Deewj Jener legcnejs efueS yegjer nes~ Deuueen peevelee
nw, legce veneR peeveles~
(217) ueesie hetÚles nQ Øeefleef‰le cenerves ceW ueÌ[vee kewâmee nw? keânes, FmeceW ueÌ[vee
yengle yegje nw, ceiej Deuueen kesâ jemles mes ueesieeW keâes jeskeâvee Deewj Deuueen mes kegâ]øeâ keâjvee
Deewj cemeefpeo njece (keâeyee) keâe jemlee ]Kegoe hejmleeW hej yevo keâjvee Deewj njce kesâ
jnvesJeeueeW keâes JeneB mes efvekeâeuevee Deuueen kesâ ve]peoerkeâ Fmemes Yeer ]pÙeeoe yegje nw Deewj
ef]Heâlevee (Oece& ceW efyeÛeueevee) jòeâheele mes Yeer Yeejer yeele nw~ 70 Jes lees legcemes ueÌ[s ner peeSBies
ÙeneB lekeâ efkeâ Deiej Gvekeâe yeme ÛeueW, lees legcnejs oerve mes legcekeâes Hesâj ues peeSB~ (Deewj Ùen
DeÛÚer lejn mecePe uees efkeâ) legceceW mes pees keâesF& Deheves oerve mes efHeâjsiee Deewj Fvekeâej keâer
69. DeLee&led veyeer lees ogefveÙee ceW peye Yeer DeeS nQ GvnW Deewj Gvehej F&ceeve ueevesJeeueeW keâes
Deuueen kesâ efJeõesner Deewj mejkeâMe yevoeW mes keâef"ve ceg]keâeyeuee keâjvee heÌ[e nw Deewj
GvneWves Deheveer peeveW peesefKece ceW [euekeâj DemelÙe ØeCeeefueÙeeW kesâ ceg]keâeyeues ceW melÙe-
Oece& keâes mLeeefhele keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee nw, leye keâneR Jes peVele (mJeie&) kesâ DeefOekeâejer
ngS~ Deuueen keâer peVele Fleveer memleer veneR nQ efkeâ legce Deuueen Deewj Gmekesâ Oece& kesâ
efueS keâesF& lekeâueer]Heâ ve G"eDees Deewj Jen legcnW efceue peeS~
neuele ceW cejsiee, Gmekesâ keâce& ogefveÙee Deewj Deeef]Kejle oesveeW ceW DekeâejLe peeSBies~ Ssmes meye
ueesie penVeceer nQ Deewj ncesMee penVece ner ceW jnWies~ (218) Fmekesâ efJehejerle pees ueesie F&ceeve
ueeS nw Deewj efpevneWves Deuueen keâer jen ceW Dehevee Iejyeej ÚesÌ[e Deewj efpeneo efkeâÙee nw 71 ,
Jes F&ÕejerÙe oÙeeueglee kesâ GefÛele DeefOekeâejer nQ Deewj Deuueen Gvekeâer Yetue-Ûetkeâ keâes cee]Heâ
keâjvesJeeuee Deewj Deheveer jncele mes GvnW veJee]pevesJeeuee nw~
(219) hetÚles nQ : Mejeye Deewj pegS kesâ yeejs ceW keäÙee ngkeäce nw? keânes : Fve oesveesb
Ûeer]peeW ceW yeÌ[er ]Kejeyeer nw~ ÙeÅeeefhe FveceW ueesieeW kesâ efueS kegâÚ ueeYe Yeer nQ, ceiej Fvekeâe
iegveen Gvekesâ ]HeâeÙeos mes yengle ]pÙeeoe nw~ 72
hetÚles nQ : nce Deuueen kesâ jemles ceW keäÙee ]KeÛe& keâjW? keânes : pees kegâÚ legcnejer ]pe¤jle
mes ]pÙeeoe nes~ 73 Fme lejn Deuueen legcnejs efueS mee]Heâ-mee]Heâ DeeosMe yeÙeeve keâjlee nw,
70. Fme yeele keâe mecyevOe Skeâ Iešvee mes nw~ jpeye meved 2 efnpejer ceW veyeer (meuueÊ) ves
8 DeeoefceÙeeW keâer Skeâ šgkeâÌ[er ve]Keuee keâer Deesj Yespeer Leer (pees cekeäkeâe Deewj leeÙe]Heâ kesâ
yeerÛe Skeâ mLeeve nw) Deewj Gmekeâes DeeosMe efoÙee Lee efkeâ kegâjwMe keâer ieefleefJeefOe Deewj
Gvekesâ Deeies kesâ FjeoeW kesâ mecyevOe ceW peevekeâejer neefmeue keâjs~ ueÌ[eF& keâer keâesF&
Devegceefle Deeheves veneR oer Leer~ efkeâvleg Fve ueesieeW keâes jemles ceW kegâjwMe keâe Skeâ Úesšemee
eflepeejleer ]keâeef]Heâuee efceuee Deewj Gmehej FvneWves Dee›eâceCe keâjkesâ Skeâ JÙeefòeâ keâes
ceej [euee Deewj yee]keâer ueesieeW keâes Gvekesâ ceeue meefnle hekeâÌ[keâj ceoervee ues DeeS~ Ùen
keâej&JeeF& Ssmes meceÙe ceW ngF& peyeefkeâ jpeye ]Kelce Deewj Meeyeeve Meg¤ nes jne Lee Deewj
Ùen yeele mebefoiOe Leer efkeâ keäÙee Dee›eâceCe jpeye (DeLee&led Øeefleef‰le ceeme) ceW ngDee nw
Ùee Meeyeeve ceW~ uesefkeâve kegâjwMe ves, Deewj ieghle ¤he ceW Gvemes efceues ngS ceoervee kesâ
ÙentefoÙeeW Deewj cegveeef]Heâ]keâeW (keâhešeÛeeefjÙeeW) ves cegmeueceeveeW kesâ ef]Keuee]Heâ ØeesheieC[e
keâjves kesâ efueS Fme Iešvee keâes yengle ner Øeefmeæ efkeâÙee Deewj keâÌ[er DeeheefòeÙeeB keâjveer
Meg¤ keâj oer efkeâ Ùes ueesie Ûeues nQ yeÌ[s DeuueenJeeues yevekeâj Deewj neue Ùen nw efkeâ
Øeefleef‰le ceeme lekeâ ceW jòeâheele keâjves mes veneR Ûegkeâles~ FvneR DeeheefòeÙeeW keâe peJeeye Fme
DeeÙele ceW efoÙee ieÙee nw~
71. efpeneo keâe DeLe& nw efkeâmeer ce]keâmeo keâes neefmeue keâjves kesâ efueS Deheveer Deeef]Kejer
keâesefMeMe Deewj peeve leesÌ[ mebIe