14.03.2015 Views

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

]keâe]HeâÊ 50 762 heeje 26 ]keâe]HeâÊ 50 763<br />

heeje 26<br />

heuešer veneR peeleer Deewj ceQ Deheves yevoeW hej ]peguce leesÌ[vesJeeuee veneR ntB~’’<br />

(30) Jen efove peyeefkeâ nce ‘penVece’ mes hetÚWies efkeâ keäÙee let Yej ieF&? Deewj Jen<br />

keânsieer, keäÙee Deewj kegâÚ nw? 6 (31) Deewj peVele hejns]peieejeW kesâ ]keâjerye ueeF& peeSieer, kegâÚ<br />

Yeer otj ve nesieer~ (32) keâne peeSiee, ‘‘Ùen nw Jen Ûeer]pe efpemekeâe legcemes Jeeoe efkeâÙee peelee<br />

Lee, nj Gme JÙeefòeâ kesâ efueS pees yengle ®pet keâjvesJeeuee 7 Deewj yeÌ[er efveiejeveer keâjvesJeeuee<br />

Lee, 8 (33) pees efyevee osKes jnceeve (keâ®CeeceÙe F&Õej) mes [jlee Lee, Deewj pees Deemeòeâ<br />

ùoÙe efueS ngS DeeÙee nw~ (34) ØeJesMe keâjes peVele ceW meueeceleer kesâ meeLe~’’ Jen efove<br />

MeeÕele peerJeve keâe efove nesiee~ (35) JeneB Gvekesâ efueS Jen meyekegâÚ nesiee pees Jes ÛeenWies,<br />

Deewj nceejs heeme Gmemes ]pÙeeoe Yeer yengle kegâÚ Gvekesâ efueS nw~<br />

(36) nce Fvemes henues yengle-meer ]keâewceeW keâes leyeen keâj Ûegkesâ nQ pees Fvemes yengle<br />

]pÙeeoe MeefòeâMeeueer LeeR Deewj ogefveÙee kesâ osMeeW keâes GvneWves Úeve ceeje Lee~ efHeâj keäÙee Jes keâesF&<br />

MejCe uesves keâer peien hee mekesâ? (37) Fme Fefleneme ceW efMe#ee meece«eer nw nj Gme JÙeefòeâ kesâ<br />

efueS pees efoue jKelee nes, Ùee pees OÙeevehetJe&keâ yeele keâes megves~<br />

(38) nceves ]peceerve Deewj DeemeceeveeW keâes Deewj Gvekesâ yeerÛe keâer meejer Ûeer]peeW keâes Ú:<br />

efoveeW ceW hewoe keâj efoÙee Deewj nceW keâesF& Lekeâeve ve Út mekeâer~ (39) Dele: Ss veyeer, pees yeeleW<br />

Ùes ueesie yeveeles nQ Gvehej meyeÇ keâjes, Deewj Deheves jye keâer ØeMebmee kesâ meeLe Gmekeâer lemeyeern<br />

(iegCeieeve) keâjles jnes, metÙeexoÙe Deewj metÙee&mle mes henues~ (40) Deewj jele kesâ meceÙe efHeâj<br />

Gmekeâer lemeyeern (iegCeieeve) keâjes Deewj mepeoe ieg]peeefjÙeeW mes efveJe=òe nesves kesâ yeeo Yeer~ 9<br />

(41) Deewj megvees, efpeme efove hegkeâejvesJeeuee (nj JÙeefòeâ kesâ) ]keâjerye ner mes<br />

6. Fmekesâ oes DeLe& nes mekeâles nQ, Skeâ Ùen efkeâ ‘‘cesjs Devoj Deye Deewj ]pÙeeoe DeeoefceÙeeW<br />

keâer iegbpeeFMe veneR nw~’’ otmeje Ùen efkeâ ‘‘Deewj efpeleves DehejeOeer Yeer nQ GvnW ues<br />

DeeFS~’’<br />

7. Fmemes cegjeo Ssmee JÙeefòeâ nw efpemeves DeJe%ee Deewj Deheveer FÛÚeDeeW SJeb JeemeveeDeeW keâer<br />

hewjJeer keâe ceeie& lÙeeiekeâj Dee%eeheeueve Deewj Deuueen keâer ØemeVelee Øeeefhle keâe ceeie&<br />

«enCe keâj efueÙee nes, pees yengle ]pÙeeoe Deuueen keâes Ùeeo keâjvesJeeuee Deewj Deheves<br />

meYeer ceeceueeW ceW Gmekeâer Deesj ®pet keâjvesJeeuee nes~<br />

8. Fmemes cegjeo Ssmee JÙeefòeâ nw pees Deuueen keâer meerceeDeeW Deewj Gmekesâ DeeosMeeW Deewj<br />

Gmekeâer ngce&leeW Deewj Gmekeâer meeQheer ngF& DeceeveleeW keâer j#ee keâjs, pees nj meceÙe Dehevee<br />

peeF]pee ueskeâj osKelee jns efkeâ keâneR ceQ Deheveer keâLeveer Ùee keâjveer ceW Deheves jye keâer<br />

Dee%ee keâe GuuebIeve lees veneR keâj jne ntB~<br />

hegkeâejsiee, 10 (42) efpeme efove meye ueesie ef]keâÙeecele kesâ keâesueenue keâes "erkeâ-"erkeâ megve jns<br />

neWies, Jen ]peceerve mes cegoeX kesâ efvekeâueves keâe efove nesiee~ (43) nce ner peerJeve Øeoeve keâjles nQ<br />

Deewj nce ner ceewle osles nQ, Deewj nceejer Deesj ner Gme efove meyekeâes heuešvee nw (44) peye<br />

]peceerve Heâšsieer Deewj ueesie Gmekesâ Devoj mes efvekeâuekeâj les]pe-les]pe Yeeies pee jns neWies~ Ùen<br />

Fkeâªe keâjvee nceejs efueS yengle Deemeeve nw~<br />

(45) Ss veyeer, pees yeeleW Ùes ueesie yevee jns nQ GvnW nce ]Ketye peeveles nQ, Deewj legcneje<br />

keâece Gvemes yeuehetJe&keâ yeele ceveJeevee veneR nw~ yeme legce Fme ]kegâjDeeve kesâ Éeje nj JÙeefòeâ keâes<br />

vemeernle keâjes pees cesjer ÛesleeJeveer mes [js~<br />

<br />

9. jye keâer ØeMebmee Deewj Gmekeâer lemeyeern (iegCeieeve) mes cegjeo ÙeneB vecee]pe nw~ ‘‘metÙeexoÙe<br />

mes henues’’ ]Heâ»e keâer vecee]pe nw~ ‘‘metÙee&mle mes henues’’ oes vecee]peW nQ, Skeâ ]pegÜ, otmejer<br />

Deœe~ ‘‘jele kesâ meceÙe’’ ce]ieefjye Deewj F&Mee keâer vecee]pes nQ Deewj leermejer lenppego Yeer<br />

jele keâer lemeyeern ceW meefcceefuele nw~<br />

10. DeLee&led pees JÙeefòeâ peneB ceje heÌ[e nesiee, Ùee peneB Yeer ogefveÙee ceW Gmekeâer ceewle ngF& Leer<br />

JeneR Deuueen kesâ cegveeoer keâer DeeJee]pe Gmekeâes hengBÛesieer efkeâ G"es Deewj Ûeuees Deheves jye<br />

keâer lej]Heâ Dehevee efnmeeye osves kesâ efueS~ Ùen DeeJee]pe kegâÚ Ssmeer nesieer efkeâ hetjer ]peceerve<br />

kesâ Ûehhes-Ûehhes hej pees JÙeefòeâ Yeer ef]pevoe neskeâj G"siee Jen cenmetme keâjsiee efkeâ<br />

hegkeâejvesJeeues ves keâneR ]keâjerye ner mes Gmekeâes hegkeâeje nw~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!