Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info
Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info
Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Deue-]keâmeme 28 568 heeje 20 Deue-]keâmeme 28 569<br />
heeje 20<br />
DeefMe° yeele megveer lees Ùen keânkeâj Gmemes efkeâveeje ]KeeRÛe efueÙee efkeâ ‘‘nceejs keâce& nceejs efueS<br />
Deewj legcnejs keâce& legcnejs efueS, legcekeâes meueece nw, nce De%eeefveÙeeW keâe-mee lejer]keâe Deheveevee<br />
veneR Ûeenles~’’ 14 (56) Ss veyeer, legce efpemes Ûeenes Gmes jen hej veneR uee mekeâles, ceiej<br />
Deuueen efpemes Ûeenlee nw jen efoKeelee nw Deewj Jen Gve ueesieeW keâes ]Ketye peevelee nw pees mevceeie&<br />
«enCe keâjvesJeeues nQ~<br />
(57) Jes keânles nQ, ‘‘Deiej nce legcnejs meeLe Fme ceeie&oMe&ve keâe DevegmejCe keâj ueW lees<br />
Deheveer ]peceerve mes GÛekeâ efueS peeSBies~’’ 15<br />
keäÙee Ùen melÙe veneR nw efkeâ nceves Skeâ MeeefvlehetCe& ‘njce’ keâes Fvekesâ efueS efveJeememLeeve<br />
yevee efoÙee efpemekeâer Deesj nj lejn kesâ Heâue efKebÛes Ûeues Deeles nQ, nceejer Deesj mes jes]peer<br />
kesâ ¤he ceW? ceiej FveceW mes ]pÙeeoelej ueesie peeveles veneR nQ~ 16<br />
(58) Deewj efkeâleveer ner Ssmeer yeefmleÙeeB nce leyeen keâj Ûegkesâ nQ efpevekesâ ueesie Deheves<br />
peerJeve-JÙeeheej hej Fleje ieS Les~ mees osKe uees, Jes Gvekesâ efveJeeme-mLeeve heÌ[s ngS nQ efpeveceW<br />
Gvekesâ yeeo keâce ner keâesF& yemee nw, Deeef]Kejkeâej nce ner Jeeefjme neskeâj jns~ 17<br />
(59) Deewj lesje jye yeefmleÙeeW keâes efJeve° keâjvesJeeuee ve Lee peye lekeâ efkeâ Gvekesâ kesâvõ<br />
ceW Skeâ jmetue ve Yespe oslee pees Gvekeâes nceejer DeeÙeleW megveelee~ Deewj nce yeefmleÙeeW keâes efJeve°<br />
14. peye Ùes ueesie F&ceeve ues DeeS lees Deyet penue ves Fvekeâes ieeefueÙeeB oeR~ Fmeer yeele keâe<br />
GuuesKe ÙeneB nes jne nw~<br />
15. Ùen Jen yeele nw pees ]kegâjwMe kesâ DeOeceea Fmueece mJeerkeâej ve keâjves kesâ efueS G»e kesâ ¤he<br />
ceW hesMe keâjles Les~ Gvekeâe celeueye Ùen Lee efkeâ Deepe lees nce mechetCe& Dejye kesâ<br />
yengosJeJeeefoÙeeW kesâ Oece&ieg® yeves ngS nQ uesefkeâve Deiej nce cegncceo (meuueÊ) keâer yeele<br />
ceeve ueW lees meeje Dejye nceeje ogMceve nes peeSiee~<br />
16. Ùen Deuueen keâer Deesj mes Gvekesâ G»e keâe henuee peJeeye nw~ Fmekeâe DeLe&Ùen nw efkeâ Ùen<br />
‘njce’ (Øeefleef‰le mLeeve) efpemekeâer Deceve-Meebefle Deewj efpemekeâer kesâvõerÙelee kesâ keâejCe<br />
Deepe legce FmeÙeesiÙe ngS nes efkeâ ogefveÙee-Yej keâe JÙeeheej keâe ceeue Fme Tmej Ieešer<br />
ceW efKebÛee Ûeuee Dee jne nw, keäÙee Fmekeâes Ùen Deceve Deewj Ùen kesâvõerÙelee keâe mLeeve<br />
legcnejs efkeâmeer GheeÙe ves efoÙee nw?<br />
17. Ùen Gvekesâ G»e keâe otmeje peJeeye nw~ Fmekeâe DeLe& Ùen nw efkeâ efpeme ceeue Deewj oewuele Deewj<br />
mecheVelee hej legce FlejeS ngS nes, Deewj efpemekesâ Kees peeves keâer DeeMebkeâe mes DemelÙe hej<br />
pecevee Deewj melÙe mes cegBn ceesÌ[vee Ûeenles nes, Ùener Ûeer]pe keâYeer Deeo Deewj meceto Deewj<br />
otmejer ]keâewceeW keâes Yeer Øeehle Leer~ efHeâj keäÙee Ùen Ûeer]pe Gvekeâes leyeener mes yeÛe mekeâer?<br />
keâjvesJeeues ve Les peye lekeâ efkeâ Gvekesâ jnvesJeeues ]peeefuece ve nes peeles~ 18<br />
(60) legce ueesieeW keâes pees kegâÚ Yeer efoÙee ieÙee nw Je nefme]He&â ogefveÙee keâer ef]pevoieer keâe<br />
meeceeve Deewj Gmekeâer MeesYee nw, Deewj pees kegâÚ Deuueen kesâ heeme nw Jen Gmemes Gòece Deewj<br />
]pÙeeoe mLeeÙeer nw~ keäÙee legce ueesie yegefæ mes keâece veneR uesles? (61) Yeuee Jen JÙeefòeâ efpememes<br />
nceves DeÛÚe Jeeoe efkeâÙee nes Deewj Jen Gmes heevesJeeuee nes keâYeer Gme JÙeefòeâ keâer lejn nes<br />
mekeâlee nw efpemes nceves efme]He&â ogefveÙee keâer ef]pevoieer keâe mejes-meeceeve os efoÙee nes Deewj efHeâj Jen<br />
ef]keâÙeecele kesâ efove me]pee kesâ efueS hesMe efkeâÙee peevesJeeuee nes?<br />
(62) Deewj (Yetue ve peeSB Ùes ueesie) Gme efove keâes peyeefkeâ Jen Fvekeâes hegkeâejsiee Deewj<br />
hetÚsiee, ‘‘keâneB nQ cesjs Jes meePeeroej efpevekeâe legce iegceeve jKeles Les?’’ (63) Ùen yeele efpevehej<br />
ÛemheeB nesieer Jes keânWies, ‘‘Ss nceejs jye, yesMekeâ Ùener ueesie nQ, efpevekeâes nceves heLeYeü° efkeâÙee<br />
Lee~ FvnW nceves Gmeer lejn heLeYeü° efkeâÙee pewmes nce ]Kego heLeYeü° ngS~ 19 nce Deehekesâ meeceves<br />
Deheves yejer nesves keâe F]penej keâjles nQ~ Ùes nceejer lees yeveoieer veneR keâjles Les~’’ 20 (64) efHeâj<br />
Fvemes keâne peeSiee efkeâ hegkeâejes Deye Deheves "njeS ngS meePeeroejeW keâes~ Ùes GvnW hegkeâejWies<br />
ceiej Jes Fvekeâes keâesF& peJeeye ve oWies~ Deewj Ùes ueesie De]peeye osKe ueWies~ keâeMe! Ùes mevceeie&<br />
«enCe keâjvesJeeues nesles~<br />
(65) Deewj (YetueW ve Ùes ueesie) Jen efove peye efkeâ Jen Fvekeâes hegkeâejsiee Deewj hetÚsiee<br />
efkeâ ‘‘pees jmetue Yespes ieS Les GvnW legceves keäÙee peJeeye efoÙee Lee?’’ (66) Gme meceÙe keâesF&<br />
18. Ùen Gvekesâ G»e keâe leermeje peJeeye nw~ henues pees ]keâewceW leyeen ngF& Gvekesâ ueesie ]peeefuece<br />
nes Ûegkesâ Les, ceiej Deuueen ves Gvekeâes leyeen keâjves mes henues Deheves jmetue Yespekeâj<br />
GvnW meeJeOeeve efkeâÙee, Deewj peye Gvekesâ meÛesle keâjves hej Yeer Ùes Deheveer šsÌ{er Ûeeue mes<br />
yee]pe ve DeeS lees GvnW efJeve° keâj efoÙee~ Ùen ceeceuee nw efpemekeâe meecevee Deye legcnW<br />
keâjvee nesiee~<br />
19. Fmemes cegjeo efpeVe Deewj Fvemeeve ceW kesâ Jes Mewleeve nQ efpevekeâes ogefveÙee ceW Deuueen keâe<br />
meePeeroej yeveeÙee ieÙee Lee, efpevekeâes yeele kesâ ceg]keâeyeues ceW Deuueen Deewj Gmekesâ<br />
jmetueeW keâer yeele keâes jö efkeâÙee ieÙee Lee, Deewj efpevekesâ Yejesmes hej meerOes ceeie& keâes<br />
ÚesÌ[keâj ef]pevoieer kesâ ]ieuele jemles DeheveeS ieS Les~ Ssme ueieeW keâes Ûeens efkeâmeer ves<br />
‘Fueen’ (hetpÙe) Deewj jye (ØeYeg) keâne nes Ùee ve keâne nes, nj neue ceW peye Gvekeâer<br />
hewjJeer Deewj Dee%eeheeueve Gme lejn efkeâÙee ieÙee pewmee Deuueen keâe nesvee ÛeeefnS lees<br />
DeJeMÙe ner GvnW F&ÕejlJe ceW meefcceefuele efkeâÙee ieÙee~<br />
20. DeLee&led Ùes nceejs veneR yeefukeâ Deheves ner ceve kesâ oeme yeves ngS Les~
Change language