Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Deue-cegveeef]Heâ]ketâve 63 856 heeje heefjÛeÙe Deue-cegveeef]Heâ]ketâve 63 857
heeje heefjÛeÙe
Gngo kesâ Ùegæ kesâ DeJemej hej Fme JÙeefòeâ ves Kegueer ]ieöejer keâer Deewj "erkeâ meceÙe hej
Deheves 300 meeefLeÙeeW keâes ueskeâj jCe#es$e mes Gueše Jeeheme Dee ieÙee~ efpeme veepegkeâ IeÌ[er ceW
Gmeves Ùen njkeâle keâer Leer, Gmeer iecYeerjlee keâe Devegceeve Fme yeele mes efkeâÙee pee mekeâlee nw efkeâ
]kegâjwMe kesâ ueesie 3000 keâer mesvee ueskeâj ceoervee hej ÛeÌ{ DeeS Les Deewj jmetue (meuueÊ)
Gmekesâ ceg]keâeyeues ceW kesâJeue Skeâ n]peej Deeoceer meeLe ueskeâj Øeeflej#ee kesâ efueS efvekeâues Les~ Fve
Skeâ n]peej ceW mes Yeer Ùen keâhešeÛeejer 300 Deeoceer leesÌ[ ueeÙee Deewj veyeer (meuueÊ) keâes
efme]He&â 700 kesâ pelLes kesâ meeLe ogMceveeW keâe ceg]keâeyeuee keâjvee heÌ[e~ efHeâj meved 4 efnpejer ceW
yeveer ve]peerj kesâ DeefYeÙeeve keâe DeJemej DeeÙee Deewj Fme DeJemej hej Fme JÙeefòeâ ves Deewj Fmekesâ
meeefLeÙeeW ves Deewj Yeer pÙeeoe Keguekeâj Fmueece kesâ efJe®æ Fmueece kesâ Me$egDeeW keâer meneÙelee
keâer~ (Ùen Lee Jen heefjØes#Ùe efpemekesâ meeLe Jen Deewj Gmekesâ meeLeer keâhešeÛeejer yeveer cegmleefue]keâ
kesâ DeefYeÙeeve ceW meefcceefuele ngS Les~ Fme DeJemej hej) GvneWves Skeâ meeLe oes Ssmes yeÌ[s GheõJe
KeÌ[s keâj efoS pees cegmeueceeveeW kesâ pelLes keâes efyeuekegâue šgkeâÌ[s-šgkeâÌ[s keâj mekeâles Les, efkeâvleg
heefJe$e ]kegâjDeeve keâer efMe#ee Deewj Deuueen kesâ jmetue (meuueÊ) keâer mebieefle mes F&ceeveJeeueeW keâes
pees Glke=â° ØeefMe#eCe Øeehle Lee Gmekesâ keâejCe Gve oesvees GheõJeeW keâe "erkeâ meceÙe hej
Devcetueve nes ieÙee Deewj Ùes keâhešeÛeejer mJeÙeb Deheceeefvele neskeâj jn ieS~ FmeceW mes Skeâ
GheõJe lees Ùen Lee efpemekeâe GuuesKe metje 24 (vetj) ceW ieg]pej Ûegkeâe nw Deewj otmeje GheõJe
Ùen nw efpemekeâe Fme metje ceW GuuesKe efkeâÙee ieÙee nw~ Fme Iešvee keâe (mebef#ehle efJeJejCe Ùen
nw efkeâ) yeveer cegmleefue]keâ keâes hejeefpele keâjves kesâ yeeo DeYeer Fmueeceer mesvee Gme yemleer ceW "njer
ngF& Leer pees cegjwmeer]De veecekeâ kegâSB hej Deeyeeo Leer efkeâ DeÛeevekeâ heeveer hej oes JÙeefòeâÙeeW keâe
PeieÌ[e nes ieÙee~ GveceW mes Skeâ keâe veece penpeen efyeve cemeTo ]ie]Heä]Heâejer Lee, pees n]pejle
Gcej (jef]peÊ) kesâ mesJekeâ Les Deewj Gvekeâe IeesÌ[e meBYeeueves keâe keâece keâjles Les Deewj otmejs JÙeefòeâ
efmeveeve efyeve oyej Deue peesnveer Les efpevekeâe ]keâyeeruee ]Ke]pejpe kesâ Skeâ ]keâyeerues keâe Øeefle%eeyeæ
efce$e Lee~ ceewefKekeâ keâšgJeÛeve mes Deeies yeÌ{keâj veewyele neLeheeF& lekeâ hengBÛeer Deewj penpeen ves
efmeveeve keâes Skeâ ueele ceej oer, efpemes Deheveer ØeeÛeerve Ùeceveer hejchejeDeeW kesâ Devegmeej
Devemeej yeÌ[e Deheceeve mecePeles Les~ Fmehej efmeveeve ves Devemeej keâes ceoo kesâ efueS hegkeâeje
Deewj penpeen ves cegneefpejeW keâes hegkeâeje~ Fyves GyeF& ves Fme PeieÌ[s keâer ]Keyej megveles ner Deewme
Deewj ]Ke]pejpe kesâ ueesieeW keâes YeÌ[keâevee Meg¤ keâj efoÙee efkeâ oewÌ[es Deewj Deheves efce$e ]keâyeerues keâer
meneÙelee keâjes~ GOej mes kegâÚ cegneefpej Yeer efvekeâue DeeS~ yengle mecYeJe Lee efkeâ yeele yeÌ{
peeleer Deewj Gmeer peien Devemeej Deewj cegneefpej Deeheme ceW ueÌ[ heÌ[les peneB DeYeer-DeYeer Jes
efceuekeâj Skeâ ogMceve ]keâyeerues mes ueÌ[s Les Deewj Gmes hejeefpele keâjkesâ DeYeer Gmeer kesâ #es$e ceW
"njs ngS Les, efkeâvleg Ùen Meesj megvekeâj Deuueen kesâ jmetue (meuueÊ) efvekeâue DeeS Deewj
Deeheves keâne, ‘‘Ùen De%eeve keâer hegkeâej kewâmeer? legce ueesie keâneB Deewj Ùen De%eeve keâer hegkeâej
keâneB? Fmes ÚesÌ[es Ùen yeÌ[er ievoer Ûeer]pe nw~’’ Fmehej oesveeW lej]Heâ kesâ veskeâ ueesieeW ves Deeies
yeÌ{keâj ceeceuee meceehle keâje efoÙee Deewj efmeveeve ves penpeen keâes #ecee keâjkesâ meguen keâj ueer~
Fmekesâ yeeo nj JÙeefòeâ efpemekesâ efoue ceW keâheš (efve]Heâe]keâ) Lee Deyoguueen efyeve GyeF& kesâ heeme
hengBÛee Deewj Fve ueesieeW ves Skeâ$e neskeâj Gmemes keâne efkeâ ‘‘Deye lekeâ lees legcemes DeeMeeSB LeeR
Deewj legce Øeeflej#ee keâj jns Les; ceiej Deye ceeuetce neslee nw efkeâ legce nceejs ceg]keâeyeues ceW Fve
kebâieeueeW kesâ meneÙekeâ yeve ieS nes~’’ Fyves GyeF& henues ner Keewue jne Lee~ Fve yeeleeW mes Jen
Deewj Yeer ]pÙeeoe YeÌ[keâ G"e~ keânves ueiee, ‘‘Ùen meye kegâÚ legcneje ner efkeâÙee-Oeje nw~ legceves
Fve ueesieeW keâes Deheves osMe ceW peien oer; Fvehej Deheves Oeve yeebšs; ÙeneB lekeâ efkeâ Deye Ùes Heâue-
Hetâuekeâj mJeÙeb nceejs ner Me$eg Deewj efJehe#eer yeve ieS nQ~ nceejer Deewj Fve ]kegâjwMe kesâ kebâieeueeW
(Ùee cegncceo, kesâ meeefLeÙeeW) keâer neuele hej Ùen keâneJele Ieefšle nesleer nw efkeâ Deheves kegâòes keâes
efKeuee-efheueekeâj ceesše keâj, leeefkeâ legPeer keâes HeâeÌ[ KeeS~ legce ueesie Fvemes neLe jeskeâ uees,
lees Ùes Ûeueles efHeâjles ve]pej DeeSB~ Deuueen keâer ]keâmece, ceoervee Jeeheme hengBÛekeâj nceceW pees
Øeefleef‰le nw Jen nerve keâes efvekeâeue osiee~’’ veyeer (meuueÊ) keâes peye Ùen yeele ceeuetce ngF& lees
Deeheves legjvle ner ketâÛe keâe ngkeäce os efoÙee, neueeBefkeâ veyeer (meuueÊ) kesâ meeceevÙe efveÙece kesâ
Devegmeej Jen ketâÛe keâe meceÙe ve Lee~ efvejvlej 30 Iebšs Ûeueles jns, ÙeneB lekeâ efkeâ ueesie
Lekeâkeâj Ûetj nes ieS~ efHeâj Deeheves Skeâ peien heÌ[eJe efkeâÙee Deewj Lekesâ ngS ueesie ]peceerve hej
keâcej efškeâeles ner mees ieS~ Ùen Deeheves Fme efueSefkeâÙee efkeâ pees kegâÚ cegjwmeer]De kesâ kegâSB hej
Ieefšle ngDee Lee, Gmekeâe ØeYeeJe ueesieeW kesâ ceve mes efceš peeS~ (efkeâvleg) Oeerjs-Oeerjs Jen yeele
leceece Devemeej ceW Hewâue ieF& Deewj GveceW Fyves GyeF& kesâ efJe®æ DelÙevle jes