14.03.2015 Views

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Deve-vetj 24 524 heeje 18 Deve-vetj 24 525<br />

heeje 18<br />

(Jele&ceeve) YeÙe keâer oMee keâes efveef§evlelee mes yeoue osiee, yeme Jes cesjer yevoieer keâjW Deewj cesjs<br />

meeLe efkeâmeer keâes meePeer ve keâjW~ 35 Deewj pees Fmekesâ yeeo kegâ]øeâ keâjW 36 lees Ssmes ner ueesie<br />

DeJe%eekeâejer nQ~ (56) vecee]pe ]keâeÙece keâjes, ]pekeâele oes, Deewj jmetue keâer Dee%ee keâe heeueve<br />

keâjes, Gcceero nw efkeâ legcehej oÙee keâer peeSieer~ (57) pees ueesie Fvekeâej keâj jns nQ Gvekesâ<br />

yeejs ceW Fme Yeüce ceW ve jnes efkeâ Jes ]peceerve ceW Deuueen keâes efJeJeMe keâj oWies~ Gvekeâe ef"keâevee<br />

penVece nw Deewj Jen yeÌ[e ner yegje ef"keâevee nw~<br />

(58) Ss ueesiees pees F&ceeve ueeS nes, ]pe¤jer nw efkeâ legcnejs ueeQ[er-]iegueece Deewj legcnejs<br />

Jes yeÛÛes pees DeYeer yegefæcelee keâes veneR hengBÛes nQ, leerve meceÙeeW ceW Fpee]pele ueskeâj legcenejs heeme<br />

DeeÙee keâjW : megyen keâer vecee]pe mes henues, Deewj oeshenj keâes peyeefkeâ legce keâheÌ[s Gleejkeâj jKe<br />

osles nes, Deewj FMee (jeef$e) keâer vecee]pe kesâ yeeo~ Ùes leerve meceÙe legcnejs efueS hejos kesâ meceÙe<br />

nQ~ Fvekesâ yeeo efyevee Fpee]pele kesâ DeeSB lees ve legcehej keâesF& iegveen nw ve Gvehej, legcnW Skeâotmejs<br />

kesâ heeme yeej-yeej Deevee ner neslee nw~ Fme lejn Deuueen legcnejs efueS Deheves keâLeveeW<br />

keâe mhe°erkeâjCe keâjlee nw, Deewj Jen meJe&%e Deewj leòJeoMeea nw~ (59) Deewj peye legcenejs<br />

yeÛÛes yegefæceòee keâer DeeÙeg keâes hengBÛe peeSB lees ÛeeefnS efkeâ Gmeer lejn Fpee]pele ueskeâj DeeÙee<br />

keâjW efpeme lejn Gvekesâ yeÌ[s Fpee]pele uesles jns nQ, Fme lejn Deuueen Deheveer DeeÙeleW legcnejs<br />

meeceves Keesuelee nw Deewj Jen meJe&%e Deewj leòJeoMeea nw~<br />

(60) Deewj pees DeewjleW peJeeveer keâes heej keâj Ûegkeâer neW, efJeJeen keâer Ûeenle ve jKeleer<br />

nes, Jes Deiej Deheveer Ûeeoj Gleejkeâj jKe oW lees Gvehej keâesF& iegveen veneR, Mele& Jen nw efkeâ<br />

yeveeJe-ëe=bieej keâe ØeoMe&ve keâjvesJeeueer ve neW~ Fmehej Yeer Jes nÙeeoejer ner yejleW lees Gvekesâ efueS<br />

DeÛÚe nw, Deewj Deuueen meye kegâÚ megvelee Deewj peevelee nw~<br />

(61) keâesF& njpe keâer yeele veneR Deiej keâesF& DevOee, Ùee uebieÌ[e, Ùee yeerceej (efkeâmeer<br />

kesâ Iej mes Kee ues) Deewj ve legcnejs efueS FmeceW keâesF& njpe nw efkeâ Deheves IejeW mes KeeDees Ùee<br />

Deheves yeehe-oeoe kesâ IejeW mes, Ùee Deheveer ceeB, veeveer kesâ IejeW mes, Ùee Deheves YeeFÙeeW kesâ IejeW<br />

mes, Ùee Deheves yenveeW kesâ IejeW mes, Ùee Deheves ÛeÛeeDeeW kesâ IejeW mes, Ùee Deheveer HetâefHeâÙeeW kesâ IejeW<br />

35. kegâÚ ueesie Fmekeâe Ùen DeLe& mecePe yew"s nQ efkeâ efpemekeâes Yeer ogefveÙee ceW ngketâcele neefmeue<br />

nw Gmes ef]Keuee]Heâle neefmeue nw~ neueeBefkeâ DeeÙeele ceW Ùen keâne ieÙee nw efkeâ pees<br />

F&ceeveJeeues neWies Deuueen Gvekeâes ef]Keuee]Heâle Øeoeve keâjsiee~<br />

36. Fmekeâe DeLe& Ùen Yeer nes mekeâlee nw efkeâ ef]Keuee]Heâle heekeâj ke=âleIve nes peeS, Deewj Ùen<br />

Yeer nes mekeâlee nw efkeâ cegveeef]Heâ]keâle (keâhešeÛeej) keâer veerefle hej Glej DeeS efkeâ osKeves ceW<br />

lees F&ceeveJeeuee nes Deewj JeemleJe ceW F&ceeve mes JebefÛele~<br />

mes, Ùee Deheves ceeceeDeeW kesâ IejeW mes, Ùee Deheveer ]KeeueeDeeW kesâ IejeW mes, Ùee Gvekesâ IejeW mes<br />

efpevekeâer kegbâefpeÙeeB legcnW meeQheer ieF& neW, Ùee Deheves oesmleeW kesâ IejeW mes~ FmeceW Yeer keâesF& njpe veneR<br />

efkeâ legce ueesie efceuekeâj KeeDees Ùee Deueie-Deueie~ Deueyeòee peye IejeW ceW ØeJesMe efkeâÙee keâjes<br />

lees Deheves ueesieeW keâes meueece efkeâÙee keâjes, DeÛÚer ogDee Deuueen keâer Deesj mes efveÙele ner ngF&,<br />

yeÌ[er yejkeâleJeeueer Deewj heekeâ~ Fme lejn Deuueen legcnejs meeceves DeeÙeleW yeÙeeve keâjlee nw,<br />

DeeMee nw efkeâ legce mecePe-yetPe mes keâece ueesies~<br />

(62) F&ceeveJeeues lees JeemleJe ceW JeneR nQ pees Deuueen Deewj Gmekesâ jmetue keâes efoue mes<br />

ceeveW Deewj peye efkeâmeer meecetefnkeâ keâece kesâ DeJemej hej jmetue kesâ meeLe neW lees Gmemes Fpee]pele<br />

efueS efyevee ve peeSB~ Ss veyeer, pees ueesie legcemes Fpee]pele ceeBieles nQ Jener Deuueen Deewj jmetue<br />

kesâ ceevevesJeeues nQ, Dele: peye Jes Deheves efkeâmeer keâece mes Fpee]pele ceeBies lees efpemes legce Ûeenes<br />

Fpee]pele os efoÙee keâjes Deewj Ssmes ueesieeW kesâ efueS Deuueen mes cee]Heâer keâer ogDee efkeâÙee keâjes,<br />

Deuueen Ùe]keâerveve #eceeMeerue Deewj oÙeeJeeved nw~<br />

(63) cegmeueceevees, Deheves yeerÛe jmetue kesâ yegueeves keâes Deeheme ceW Skeâ-otmejs pewmee<br />

yegueevee ve mecePe yew"es~ Deuueen Gve ueesieeW keâes ]Ketye peevelee nw pees legceceW Ssmes nQ efkeâ Skeâotmejs<br />

keâer DeeÌ[ uesles ngS Ûeghekesâ mes meškeâ peeles nQ~ jmetue kesâ DeeosMe keâe GuuebIeve<br />

keâjvesJeeueeW keâes [jvee ÛeeefnS efkeâ Jes efkeâmeer Dee]peceeFMe ceW ve heÌ[ peeSB Ùee Gvehej ogKeo<br />

Ùeelevee ve Dee peeS~ (64) meeJeOeeve jnes, Deemeceeve Deewj ]peceerve ceW pees kegâÚ nw Deuueen<br />

keâe nw~ legce efpeme veerefle hej Yeer nes Deuueen Gmekeâes peevelee nw~ efpeme efove ueesie Gmekeâer Deesj<br />

heuešeS peeSBies Jen GvnW yelee osiee efkeâ Jes keäÙee kegâÚ keâjkesâ DeeS nQ~ Jen nj Ûeer]pe keâe %eeve<br />

jKelee nw~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!