Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

neÊ ceerceÊ Deme-mepeoe 41 688 heeje 25 neÊ ceerceÊ Deme-mepeoe 41 689
heeje 25
Gmekesâ ceeceues ceW Yeer Ùener efJeYeso ngDee Lee~ Deiej lesjs jye ves henues ner Skeâ yeele efveef§ele ve
keâj oer nesleer lees Fve efJeYeso keâjvesJeeueeW kesâ yeerÛe ]Hewâmeuee Ûegkeâe efoÙee peelee~ Deewj
JeemleefJekeâlee Ùen nw efkeâ Ùes ueesie Gmekeâer Deesj mes yeÌ[er yesÛewveer hewoe keâjvesJeeues Mekeâ ceW heÌ[s
ngS nQ~
(46) pees keâesF& DeÛÚe keâce& keâjsiee Deheves ner efueS DeÛÚe keâjsiee, pees yegjeF& keâjsiee
Gmekeâe Jeyeeue Gmeer hej nesiee, Deewj lesje jye Deheves yevoeW kesâ n]keâ ceW ]peeefuece veneR nw~
(47) Gme IeÌ[er 9 keâe %eeve Deuueen ner keâer Deesj efHeâjlee nw, Jener Gve meejs HeâueeW keâes
peevelee nw pees Deheves ieeYeeW ceW mes efvekeâueles nQ, Gmeer keâes ceeuetve nw efkeâ keâewve-meer ceeoe
ieYe&Jeleer ngF& nw Deewj efkeâmeves yeÛÛee pevee nw~ efHeâj efpeme efove Jen Fve ueesieeW keâes hegkeâejsiee efkeâ
keâneB nQ cesjs Jes meePeeroej? Ùes keânWies, ‘‘nce efveJesove keâj Ûegkesâ nQ, Deepe nceceW mes keâesF& Fmekeâer
ieJeener osvesJeeuee veneR nw~’’ (48) Gme meceÙe Jes meejs DeejeOÙe Fvemes iegce nes peeSBies efpevnW
Ùes Fmemes henues hegkeâejles Les, Deewj Ùes ueesie mecePe ueWies efkeâ Fvekesâ efueS Deye keâesF& heveen uesves
keâer peien veneR nw~
(49,50) Fvemeeve keâYeer YeueeF& keâer ogDee ceeBieles veneR Lekeâlee, Deewj peye keâesF&
Dee]Heâle Fmehej Dee peeleer nw lees efvejeMe nes peelee Deewj peer leesÌ[ yew"lee nw, ceiej pÙeeW ner efkeâ
keâef"ve meceÙe yeerle peeves kesâ yeeo nce Fmes Deheveer oÙeeueglee keâe ce]pee ÛeKeeles nQ, Ùen keânlee
nw efkeâ ‘‘ceQ Fmeer keâe n]keâoej ntB, Deewj ceQ veneR mecePelee efkeâ ef]keâÙeecele keâYeer DeeSieer, uesefkeâve
Deiej JeemleJe ceW ceQ Deheves jye keâer Deesj heuešeÙee ieÙee lees JeneB Yeer ce]pes keâ¤Biee~’’ neueeBefkeâ
Fvekeâej keâjvesJeeueeW keâes ueeef]peceer leewj hej nce yeleekeâj jnWies efkeâ Jes keäÙee keâjkesâ DeeS nQ Deewj
GvnW nce yeÌ[s ievos De]peeye keâe ce]pee ÛeKeeSBies~
(51) Fvemeeve keâes peye nce vescele osles nQ lees Jen cegBn Hesâjlee nw Deewj DekeâÌ[ peelee nw~
Deewj peye Gmes keâesF& Dee]Heâle Út peeleer nw lees yeÌ[er uecyeer-ÛeewÌ[er ogDeeSB keâjves ueielee nw~
(52) Ss veyeer, Fvemes keânes, keâYeer legceves Ùener Yeer meesÛee efkeâ Deiej JeemleJe ceW Ùen
]kegâjDeeve Deuueen ner keâer Deesj mes ngDee Deewj legce Fmekeâe Fvekeâej keâjles jns lees Gme JÙeefòeâ
mes yeÌ{keâj Yeškeâe ngDee Deewj keâewve nesiee pees Fmekesâ efJejesOe ceW otj lekeâ efvekeâue ieÙee nes?
(53) peuo ner nce Fvekeâes Deheveer efveMeeefveÙeeB yeenjer ogefveÙee ceW Yeer efoKeeSBies Deewj
Fvekesâ Deheves Devle:keâjCe ceW Yeer, ÙeneB lekeâ efkeâ Fvehej Ùen yeele Kegue peeSieer efkeâ Ùen
]kegâjDeeve JeemleJe ceW melÙe nw~ keäÙee Ùen yeele keâe]Heâer veneR nw efkeâ lesje jye nj Ûeer]pe keâe mee#eer
nw? (54) meeJeOeeve jnes, Ùes ueesie Deheves jye mes efceueve ceW Mekeâ jKeles nQ~ megve jKees, Jen
nj Ûeer]pe keâes Deheves Iesjs ceW efueS ngS nw~ 10
8. Ùen Gme n"Oeceea keâe Skeâ vecetvee nw efpememes veyeer (meuueÊ) keâe ceg]keâeyeuee efkeâÙee pee
jne Lee~ Fvekeâej keâjvesJeeues keânles Les efkeâ cegncceo (meuueÊ) Dejye nw, Ùes Deiej
Dejyeer ceW ]kegâjDeeve hesMe keâjles nQ lees kewâmes efJeÕeeme efkeâÙee pee mekeâlee nw efkeâ Ùen keâueece
(JeeCeer) GvneWves ]Kego veneR IeÌ[ efueÙee nw yeefukeâ Fvehej Deuueen ves DeJeleefjle efkeâÙee
nw~ Fme keâueece keâes Deuueen keâe DeJeleefjle efkeâÙee ngDee keâueece lees Gme meceÙe ceevee
pee mekeâlee Lee peye Ùes efkeâmeer Ssmeer Yee