Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Deue-ye]keâje 2 71 heeje 2 Deue-ye]keâje 2 72
heeje 2
uesefkeâve ]pÙeeoleer ve keâjes efkeâ Deuueen ]pÙeeoleer keâjvesJeeueeW keâes hemevo veneR keâjlee. (191)
Gvemes ueÌ[es peneB Yeer legcnejer Gvemes ceg"YesÌ[ nes peeS Deewj GvnW efvekeâeuees peneB mes GvneWves
legcekeâes efvekeâeuee nw, FmeefueS efkeâ ]keâlue ÙeÅeefhe yegje nw, ceiej GheõJe Fmemes Yeer DeefOekeâ yegje
nw~ 59 Deewj Øeefleef‰le cemeefpeo (keâeyee) kesâ efvekeâš peye lekeâ Jes legcemes ve ueÌ[s, legce Yeer ve
ueÌ[es, ceiej peye Jes JeneB ueÌ[ves mes ve ÛetkeWâ, lees legce Yeer efvemmebkeâesÛe GvnW ceejes efkeâ Ssmes
DeOeefce&ÙeeW keâer Ùener me]pee nw~ (192) efHeâj Deiej Jes yee]pe Dee peeSB, lees peeve uees Deuueen
#ecee keâjvesJeeuee Deewj oÙeeJeeve nw~
(193) legce Gvemes ueÌ[les jnes ÙeneB lekeâ efkeâ GheõJe yee]keâer ve jns Deewj Oece& (oerve)
Deuueen kesâ efueS nes peeS~ efHeâj Deiej Jes yee]pe Dee peeSB, lees mecePe uees efkeâ DelÙeeÛeeefjÙeeW
kesâ DeueeJee Deewj efkeâmeer hej neLe veneR G"eÙee pee mekeâlee~
(194) Øeefleef‰le (njece) cenerves keâe yeouee Øeefleef‰le cenervee ner nw Deewj mecemle
Øeef‰eDeeW keâe efuene]pe yejeyejer kesâ meeLe nesiee~ 60 Dele: pees legcehej neLe G"eS, legce Yeer Gmeer
lejn Gmehej neLe G"eDees~ Deueyeòee Deuueen ns [jles jnes Deewj Ùen peeve jKees efkeâ
Deuueen GvneR ueesieeW kesâ meeLe nw, pees Gmekeâer meerceeDeeW keâes leesÌ[ves mes yeÛeles nQ~
(195) Deuueen kesâ ceeie& ceW KeÛe& keâjes Deewj Deheves neLeeW Deheves Deehekeâes leyeener ceW
ve [euees~ DeÛÚs mes DeÛÚe lejer]keâe DeheveeDees efkeâ Deuueen DeÛÚs mes DeÛÚe lejer]keâe
Deheveeves JeeueeW keâes hemevo keâjlee nw~
(196) Deuueen keâer ]KeMevegoer kesâ efueS peye þpe’ Deewj ‘Gceje’ keâe efve§eÙe keâjes,
lees Gmes hetje keâjes, Deewj Deiej keâneR efIej peeDees lees pees ]kegâjyeeveer GheueyOe nes, Deuueen keâer
mesJee ceW YeWš keâjes 61 Deewj Deheves efmej ve cetB[es peye lekeâ efkeâ ]kegâjyeeveer Deheves mLeeve hej ve
hengBÛe peeS~ ceiej pees JÙeòeâer yeerceej nes Ùee efpemekesâ efmej ceW keâesF& lekeâueer]Heâ nes Deewj Fme
59. ÙeneB GheõJe (ef]Heâlevee) mes cegjeo nw efkeâmeer efiejesn Ùee JÙeefòeâ hej efme]Heâ& FmeefueS ]peguce
Deewj DelÙeeÛeej keâjvee efkeâ Gmeves DemelÙe keâes ÚesÌ[keâj melÙe keâes mJeerkeâej keâj efueÙee
nw~
60. DejyeeW ceW n]pejle Fyejenerce (DeuewÊ) kesâ meceÙe mes Ùen efveÙece Ûeuee Dee jne Lee efkeâ
ef]pekeâDeoe, ef]peueefnppee Deewj cegnj&ce kesâ leerve cenerves npe kesâ efueS ]Keeme Les Deewj
jpeye keâe cenervee ‘Gceje’ kesâ efueS ]Keeme efkeâÙee ieÙee Lee, Deewj Fve Ûeej cenerveeW ceW
Ùegæ Deewj nlÙee Deewj ]ieejleiejer Jeefpe&le Leer leeefkeâ keâeyee keâer ef]peÙeejle keâjvesJeeues
efveef§evle Deewj megjef#ele neskeâj Deuueen kesâ Iej lekeâ peeSB Deewj Deheves IejeW keâes ueewš
mekeWâ~ Fmeer efueS Fve cenerveeW keâes njece cenerves (Øeefleef‰le ceeme) keâne peelee Lee~
keâejCe Dehevee efmej cegB[Jee ues, lees Gmes ÛeeefnS efkeâ Øeefleoeve (meo]keâe) kesâ ¤he ceW jes]pes jKes
Ùee oeve keâjs Ùee ]kegâjyeeveer keâjs~ 62 efHeâj Deiej legcnW Dece> vemeerye nes peeS 63 (Deewj legce npe mes
henues cekeäkeâe hengBÛe peeDees), lees pees JÙeefòeâ legceceW mes npe keâe meceÙe Deeves lekeâ Gceje mes
]HeâeÙeoe G"eS, Jen meeceLÙe& kesâ Devegmeej ]kegâjyeeveer os, Deewj Deiej ]kegâjyeeveer GheueyOe ve nes,
lees leerve jes]pes npe kesâ meceÙe ceW Deewj meele Iej hengBÛekeâj, Fme lejn hetjs ome jes]pes jKe ues~ Ùen
Útš Gve ueesieeW kesâ efueS nw efpevekesâ Iejyeej Øeefleef‰le cemeefpeo (keâeyee) kesâ efvekeâš ve nesb~
Deuueen kesâ Fve DeeosMeeW kesâ GuuebIeve mes yeÛees Deewj ]ketâye peeve uees efkeâ Deuueen me]Kle me]pee
osvesJeeuee nw~
(197) npe kesâ cenerves meyekeâes ceeuetve nQ~ pees JÙeefòeâ Gve efveef§ele cenerveeW ceW npe keâe
Fjeoe keâjs, Gmes meeJeOeeve jnvee ÛeeefnS efkeâ npe kesâ yeerÛe ceW Gmemes keâesF& keâece-Jeemevee keâe
keâeÙe&, keâesF& yegje keâece, keâesF& ueÌ[eF&-PeieÌ[s keâer yeele ve nesves heeS~ Deewj pees DeÛÚs keâce& legce
keâjesies, Gmes Deuueen peevelee nesiee~ npe kesâ me]Heâj kesâ efueS heeLesÙe (]peeos jen) meeLe ues
peeDees, Deewj meyemes DeÛÚe heeLesÙe hejns]peieejer nw~ Dele: Ss De]keäueJeeuees, cesjer vee]Heâjceeveer
mes yeÛees~ (198) Deewj Ùeefo npe kesâ meeLe-meeLe legce Deheves jye keâe Deveg«en Yeer Keespeles
peeDees, lees FmeceW keâesF& oes