TEXTOS DISSERTATIVO-ARGUMENTATIVOS

Exemplo 31
Conforme diz Umberto Eco, “uma Europa de poliglotas não é uma Europa de pessoas que falam
fluentemente numerosas línguas, mas sim, no melhor dos casos, de pessoas que podem se
encontrar, falando cada uma a sua própria língua, e entendendo a do seu interlocutor, ainda
que sem ser capaz de falar esta última fluentemente”.
A esse respeito, o Conselho da Europa elaborou ferramentas preciosas, entre as quais o Quadro
Europeu Comum de Referência para as Línguas, que propõe uma escala de seis níveis
e reconhece como perfeitamente legítima a possibilidade de um aluno possuir níveis de
competência muito diferentes nas capacidades de compreensão ou de expressão numa
mesma língua.
(CASSEN, 2015)
3. Expressões referenciais e orientação argumentativa
Na absoluta maioria dos casos, formas referenciais encerram valor persuasivo, isto
é, têm o poder de orientar o interlocutor no sentido de determinadas conclusões.
Portanto, a referenciação por meio de formas nominais é um dos mais importantes
recursos argumentativos que a língua nos oferece.
Assim, a orientação argumentativa que pode ser realizada apenas por meio do
nome-núcleo ou pelo acréscimo de modificadores avaliativos (positivos ou negativos)
evidencia a relação íntima entre formas nominais referenciais e argumentação. Isso
porque o emprego de uma forma nominal implica sempre uma escolha de características
ou traços do referente que possibilita ao interlocutor construir do referente
uma determinada imagem, vê-lo sob um determinado prisma, o que permite a esse
interlocutor extrair do texto informações importantes sobre opiniões, crenças e atitudes
do seu produtor, de modo a auxiliá-lo na construção do sentido.
Exemplo 32
Hoje, 26 de março de 2015, o rei Ricardo 3º, da Inglaterra, voltará a ser sepultado em uma
cerimônia na catedral de Leicester, 529 anos depois de sua morte na batalha de Bosworth
Field, nas cercanias da cidade, em 1485. Ricardo 3º foi o último dos reis medievais ingleses.
Reinou de 1483 a 1485. Sua morte marcou o fim das “Guerras das Rosas”, entre a casa de
Lancaster (representada por uma rosa vermelha) e a casa de York (representada por uma
rosa branca).
[...]
(continua)
TEXTOS DISSERTATIVO-ARGUMENTATIVOS: SUBSÍDIOS PARA QUALIFICAÇÃO DE AVALIADORES
122