TEXTOS DISSERTATIVO-ARGUMENTATIVOS

Essas variedades linguísticas correlatas com os graus de monitoração são, normalmente,
denominadas de estilos ou modalidades. Dizemos, então, que há estilos/
modalidades mais formais ou mais informais; mais elevados (solenes) ou mais coloquiais
(distensos), etc.
3. A língua escrita
É importante destacar que esse modelo dos três contínuos serve não só para a identificação
e descrição das variedades da fala, mas também das variedades da escrita.
Tal como a fala, a escrita não é homogênea nem uniforme: admite variação principalmente
no contínuo da monitoração. Claro, o espectro de variação na escrita é bem
menor do que na fala. E há uma razão histórica para isso. Até muito recentemente
na história da Humanidade, as práticas de leitura e escrita eram restritas a reduzidos
grupos sociais. Com isso, consolidaram-se na escrita as variedades típicas desses
grupos e fixaram-se modelos que limitam bastante a variabilidade na escrita.
Em geral, consideram-se adequadas hoje no Brasil, para a expressão escrita, variedades
tradicionalmente urbanas dos grupos com maior grau de letramento e submetidas
a graus mais elevados de monitoramento.
Para facilitar nossas referências, poderíamos atribuir a esse conjunto de variedades
a denominação de português brasileiro standard. Dentro dessa estreita faixa de
intersecção dos três contínuos, a escrita admite obviamente variabilidade.
Há textos que, para atenderem as expectativas sociais historicamente construídas,
devem ser escritos num estilo ou modalidade altamente monitorada. Ocorrem em situações
de grande formalidade, como nos pareceres dos ministros do Supremo Tribunal
Federal (STF), nos documentos diplomáticos e nas teses e ensaios universitários.
Para outros textos, as expectativas sociais podem ser menos rígidas. Se tomarmos
como exemplo um jornal diário, vamos observar que os textos são escritos no português
brasileiro standard, mas em variados estilos ou modalidades. Os editoriais e
os artigos de opinião sobre temas de economia e política tendem a ser escritos num
estilo ou modalidade mais formal do que um artigo de opinião na seção esportiva ou
um comentário de gastronomia ou turismo.
Por outro lado, muitos dos textos publicitários estão escritos no português brasileiro
standard, mas num estilo ou modalidade muito próxima da fala urbana coloquial.
O mesmo se pode dizer de uma carta familiar ou de um e-mail entre amigos.
A MODALIDADE ESCRITA FORMAL DA LÍNGUA
14