Untitled - Fachbereich Sprachwissenschaft
Untitled - Fachbereich Sprachwissenschaft
Untitled - Fachbereich Sprachwissenschaft
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Entstehungs-/<br />
Lebenszeit<br />
Untersuchte(r) Text(e)<br />
Untersuchungen<br />
(Autor, Titel) 1875-1920 1935-1950 1950-1957<br />
Frühes Altfranzösisch (842-1100)<br />
842 Les Serments de Strasbourg Völcker 1882<br />
um 881 Cantilène de Sainte Eulalie Völcker 1882<br />
um 920 Fragment de Valenciennes Völcker 1882 Herman 1954<br />
975-1000 La Passion du Christ Völcker 1882<br />
975-1000 Vie de Saint Léger Völcker 1882<br />
um 1050 La vie de Saint Alexis Völcker 1882<br />
um 1070 Chanson de Roland Morf 1878, Völcker 1882<br />
um 1080 Chanson de Guillelme Schad 1911<br />
1100-1130 Le Livre des Psaumes Herman 1954<br />
Spätes Altfranzösisch (1100-1300)<br />
um 1120 Chanson de Rainoart Schad 1911<br />
um 1140 S. de Nantuil, Salomon. Sprüche Hilgers 1910<br />
1150-1200 Chrétien de Troyes Le Coultre 1875<br />
1170 Li Quatre livre des Reis Bartels 1886 Haarhoff 1936 Herman 1954,<br />
Crabb 1955<br />
1200-1220 Aucassin et Nicolete Schlickum 1882, Thurneysen<br />
1892<br />
13. Jhdt. G. de Villehardouin (u. andere<br />
Autoren)<br />
Krüger 1876, Haase 1884 Siepmann<br />
1937<br />
Mittelfranzösisch (1300-1500)<br />
1304-1309 J. Joinville, L'histoire de S t Louis Marx 1881, Haase 1884 Crabb 1955<br />
1337-1400 Jean Froissart Ebering 1881<br />
1375-1400 J. d'Outremeuse, Ly Myreur... Nissen 1943<br />
1375-1400 Berinus Lewinsky 1949<br />
1460-1462 Cent Nouvelles Nouvelles Dill 1935 Crabb 1955<br />
1385-1430 Alain Chartier Höpfner 1883<br />
1363-1429 Jean Charlier de Gerson Höpfner 1883<br />
Frühes Neufranzösisch (16. Jhdt.)<br />
1490-1553 François Rablais Orlopp 1888, Huguet<br />
1894<br />
1509-1564 Jean Calvin Grosse 1888<br />
1510-1589 Bernard Palissy Zimmermann 1915<br />
1524-1585 Pierre de Ronsard Schönfelder 1906<br />
1533-1592 Michel de Montaigne Blasberg 1937<br />
Klassisches und modernes Neufranzösisch (17.-20. Jhdt.)<br />
1621-1695 Jean de Lafontaine Wespy 1884<br />
1850-1893 Guy de Maupassant Pietrkowski 1913<br />
19. Jhdt. verschiedene Werke Rabe 1910<br />
1900-1950 Marcel Proust u. andere Autoren Le Bidois 1952<br />
1928 A. Maurois, Voyage au pays des<br />
Articoles<br />
Kellenberger<br />
1932<br />
Tabelle (1): Zusammenstellung synchroner Einzeluntersuchungen zur französischen Wortstellung<br />
aus der Zeit von 1875-1957<br />
59