Deutsch (27.2 MB) - Nagra

Le système d'écoulement dans le cristallin de Weiach
Le cristallin traversé par le forage de Weiach est en
général très peu perméable. Dans ses parties compactes,
on le caractérise par une conductivité hydraulique
de lx:10- 12 mis, mais cette valeur peut être
en réalité plus faible encore. La transmissivité de
l'ensemble du tronçon cristallin (T = lxlO- S m2js) est
due en grande partie à quelques zones plus perméables
affichant une transmissivité allant jusqu'à
T = 4x10- 9 m 2 js. Dans ces zones on rencontre un réseau
irrégulier de diaclases en partie ouvertes, liées à
des mons d'aplite et à leur voisinage. Les écoulements
souterrains sont donc liés essentiellement à un
seul type de système d'écoulement, qu'on ne peut à
priori pas différencier plus avant.
Dans le cristallin du forage de Weiach, on a identifié,
sur un tronçon de 460 m, 6 zones aquifères. On n'a
que peu d'information concernant l'orientation et
l'extension des systèmes de diaclases qui les
constituent et des fIlons d'aplite qui leur sont apparemment
liés. La puissance apparente de ces
mons peut atteindre plusieurs mètres sur le profIl de
forage. Leur fréquence élevée conduit à penser qu'ils
constituent un réseau irrégulier jouant le rôle d'aquifère
dans une matrice cristalline sinon très peu perméable.
Un examen détaillé de la répartition des porosités au
voisinage immédiat des diaclases n'a pas encore été
entrepris. Des mesures isolées sur échantillons d'aplite
ont fourni des porosités ouvertes (porosimétrie à
pression de mercure) allant de 1.26 à 1.41% volumétrique.
Ces valeurs son~ comparables à celles d'un
gneiss frais, non altéré (1.05 à 1.72% vo!.). Des
gneiss ayant subi une altération hydrothermale et
une cataclase peuvent montrer des valeurs supérieures,
dues surtout à l'augmentation de la microporosité
ouverte. Ces indications ne permettent· pas
de défInir si les écoulements sont favorisés dans les
zones cataclastiques ou plutôt dans les zones non
altérées.