Deutsch (27.2 MB) - Nagra

-165 -
gemessen (Beil. 9.3 und 9.8). In Beilage 9.8 sind nur
Redoxspannungen berüeksiehtigt, die an fliessendem,
gepumptem Wasser bestimmt wurden, da Messungen
in Druekbehãltern oder Bailern keine
brauehbaren Eh-Werte liefern (vgl. FRESENIUS et
al., 1988). Trotzdem ist die Aussagekraft dieser
Werte begrenzt, da in allen Wasserproben mehr als
ein Redoxpaar vorliegt und nieht genau bekannt ist,
wie eine Platinelektrode dureh mehrere, gleiehzeitig
vorhandene Redoxpaare beeinflusst wird. Ersehwerend
kommt hinzu, dass alle gemessenen Proben
geringfiigig dureh Spülung und damit dureh freien
Sauerstoff kontaminiert sind. Dieser freie Sauerstoff
bewirkt in den Proben eine Versehiebung der gemessenen
Redoxspannung zu hõheren Werten. Die
Messwerte sind daher bestenfalls obere Grenzwerte
für das Redoxpotential der Wasserproben.
Um dennoeh zu Aussagen über das Redoxpotential
der Wasserproben von Weiaeh zu gelangen, wurden
versehiedene Ionenpaare, bei denen die Konzentrationen
der untersehiedliehen Wertigkeiten analytiseh
bestimmt worden waren, benutzt, um das jeweilige
theoretiseh dazugehõrige Redoxpotential zu bereehnen
(PEARSON et al., NTB 86-19). Damit erge?en
sieh für jede Wasserprobe mehrere Redoxpotentlale
oder besser, ein Bereieh für das Redoxpotential
(Beil. 9.8).
dern ein Nebenprodukt der Korrosion der Steigleitung
und der Testgarnitur ist. Die Werte sind
daher als unrealistiseh einzustufen.
Ein Sonderfall sind die mit Hilfe von Uran bereehneten
Werte. U ran liegt in Grundwãssern,
wie zum Beispiel in der Sondierbohrung Weiach,
vorwiegend in seehswertiger Form (U02)2-fo- vor.
Eine mõgliehe feste Phase ist Uraninit (U02).
Die Lõsung von Uraninit in Wasser ist mit einer
Abgabe von Elektronen, also einer Oxydation,
verbunden. Wenn man annimmt, dass sich das
gelõste Uran im Gleichgewicht mit Uraninit
befindet, kann man das Redoxpotential der Lõsung
bereehnen (PEARSON, NTB 85-05). Die so
berechneten Werte (Beil. 9.7) sind z.T. hõher als
die auf andere Redoxpaare gestützten Potentiale
und kõnnen dann a1s Obergrenze des mõglichen
Redoxpotentials interpretiert werden.
Somit ergibt sieh für die Wãsser aus den verschiedenen
Zonen jeweils ein etwa 200 m V breiter Bereich
für das Redoxpotential (Beil. 9.8). Die Redoxbereiehe
für die Proben aus den Sedimenten liegen bei
etwa -250 bis +30 mV, ohne dass ein Trend erkennbar
wãre. Die Wãsser aus dem Kristallin weisen
etwas tiefere Werte auf (-420 bis -120 mV).
Zu den einzelnen Werten ist folgendes anzumerken:
- Die ehemisehen Reaktionen, die zu den Redoxpaaren
S04 2 -!H2S und C02J'CH4 gehõren, werden
in der Praxis oft dureh Bakterien beeint1usst.
Die dazugehõrigen Redoxpotentiale sind deshalb
nieht notwendigerweise reprãsentativ für den
Chemismus des Grundwassers. Sie sind als untere
Grenzwerte anzusehen.
- Die Werte, die mit Hilfe des Redoxpaars
N:z/NH4 bereehnet wurden, stimmen relativ gut
mit den Werten, die zu S04 2 -/H2S und
C02J'C& gehõren, überein .. Obwohl die Werte
wahrseheinlieh weniger dureh bakterielle Aktivitãten
beeinflusst werden, seheinen aueh sie eher
einen unteren Grenzwert darzustellen. Das Redoxpaar
As(V)/ As (III) , sofern vorhanden, ergab
dagegen hõhere Werte.
- Das Redoxpaar H -fo-!H2 liefert die niedrigsten
Werte. Dies ist wahrseheinlieh darauf zurüekzuführen,
dass der gelõste Wasserstoff in den Wasserproben
nieht zum Grundwasser gehõrt, son-
9.5.3 Die bereinigten Datensãtze
Ausgehend von den Ergebnissen der hydrochemischen
Analysen (Beil. 9.3) und den im voranstehenden
Kapitel diskutierten Überlegungen und
Modellrechnungen wurde für jede beprobte Zone
ein bereinigter hydroehemischer Datensatz zusammengestellt
(Beil. 9.9). Die Auswahl der Einzelwerte
resp. die Bereehnung von Mittelwerten werden in
PEARSON et al. (NTB 86-19) für jeden Datensatz
im Detail diskutiert.
Die bereinigten Datensãtze sind also eine Zusammenfassung
aller hydroehemischen U ntersuchungen
an den Wasserproben der Sondierbohrung Weiaeh.
Wie in den vorangehenden Kapiteln erlãutert, sind
sie in sich konsistent hinsiehtlich der Ionenbilanz
und des Karbonatsystems. Die bereinigten Datensãtze
sind als bestmõgliehe Abschãtzung des ungestõrten
Chemismus in den verschiedenen wasserführenden
Zonen zu verstehen. Sie bilden die
Grundlage für die hydrochemische Charakterisierung
der Tiefengrundwãsser von Weiach in Kapitel
9.7.