Deutsch (27.2 MB) - Nagra

-145 -
2. Fluid-Logging wãhrend des Pumpversuehs (am
3.4.83):
- 9 PLT-Logs
- 10 PLT -Standmessungen zwisehen 820 und
890 m
Die detaillierte Besehreibung der Sonden und der
speziellen methodisehen Probleme ist einem separaten
Berieht (KLEBOTH, NTB 85-10) vorbehalten.
Dieser Berieht enthãlt aueh die Originallogs sowie
die Ergebnisse der Standmessungen. Daher wird im
folgenden nur ein Überbliek über die wiehtigsten
Resultate und deren Interpretation gegeben.
8.3.1.1 AMS-Log
Vor dem Fluid-Logging am 1.4.83 wurde das Bohrloeh
mit etwa 1'000 m 3 Leitungswasser klargespült.
Die elektrisehe Leitfãhigkeit des Wassers betrug
0.64 mS/em. Das entsprieht einem elektrisehen Widerstand
von 15.6 Om.
Das AMS-Log wurde am 1.4.83 etwa zwei Stunden
naeh dem K1arspülen aufgenommen. Die Ergebnisse
der Messung von oben naeh unten sind in Beilage 8.9
dargestellt 2 • Das Widerstands-Log zeigt oberhalb
des Rohrsehuhs noeh den Widerstand des Leitungswassers
(15.6 Om bzw. 0.64 mS/em). Im Bereieh des
Trigonodus-Dolomits ist der Widerstand stark reduziert.
Stellenweise wurden Werte von nur 4 Om
(2.5 mS/em) beobaehtet. Dies ist wahrseheinlieh auf
eine kombinierte (horizontale und vertikale) Durehstrõmung
des Bohrloehs mit Musehelkalk-Wasser
zurüekzuführen. Der elektrisehe Widerstand von reinem
Musehelkalk-Wasser betrãgt etwa 3.4 Om
(2.9 mS/em, Beil. 9.4).
Die gemessenen Widerstãnde nehmen naeh unten
zu. Sie erreiehen ein Maximum von etwa 7.5 Om an
der Basis des Hauptmusehelkalks. Dies kann als
Indiz für eine geringere hydraulisehe Durehlãssigkeit
des Hauptmusehelkalks im Vergleieh zum Trigonodus-Dolomit
interpretiert werden.
Im Bereieh des Dolomits der Anhydritgruppe nehmen
die Widerstãnde wieder ab. In 890 m Tiefe wurden
wãhrend der Standmessung nur noeh 2.4 Om
(4.2 mS/em) gemessen. Dieser Wert liegt bereits
2) Die dargestellten Widerstandswerte sind nieht
temperaturkorrigiert. Sie entspreehen somit der
Temperatur in der Messteufe.
unter dem des reinen Musehelkalk-Wassers. Es muss
daher angenommen werden, dass Reste der Bohrspülung
im untersten Teil des Bohrloehs verblieben
waren.
Das Temperatur-Log zeigt Werte zwisehen 32 und
38°C. Da spãter wãhrend des Pumpversuehs wesentlieh
hõhere Temperaturen im Bohrloeh gemessen
wurden, ist anzunehmen, das s das AMS-Log noeh
vom Klarspülen beeinflusst ist. Trotzdem lãsst sieh
die Temperaturanomalie bei 827 m als weiteres Indiz
für eine Durehstrõmung des Bohrloehs mit Musehelkalk-Wasser
bei nieht abgesenktem Wasserspiegel
deuten.
8.3.1.2 Spinner-Flowmeter-Messung
Die Spinner-Flowmeter-Logs konnten nieht mit dem
von Sehlumberger empfohlenen Verfahren
(SCHLUMBERGER, 1973) ausgewertet werden, da
die zu messenden Zuflüsse und die daraus resultierenden
Gesehwindigkeitsdifferenzen sehr klein
waren bzw. an der Grenze des Auflõsungsvermõgens
der Sonde lagen. Deshalb wurde aus den neun Logs
und den dazugehõrigen Nullmessungen ein gemitteItes
Spinner-Flowmeter-Log hergestellt (Beil. 8.10).
Dieses Log zeigt die relativen, d.h. die dureh die
Zuflüsse verursaehten Rotationsgesehwindigkeiten.
Der Effekt der Fahrgesehwindigkeit der Sonde ist
somit weitgehend eliminiert. Um aus den Rotationsgesehwindigkeiten
Volumenstrõme oder Zuflüsse
bereehnen zu kõnnen, wurde das Spinner­
Flowmeter am unteren Ende der Verrohrung, wo
der Durehfluss mit dem Fõrderstrom identiseh ist,
geeieht.
Da das Kaliber-Log zwisehen 822 und 896 m mit
Ausnahme einer Stelle bei 827 m keine bedeutenden
Unregelmãssigkeiten zeigt (WEBER et al.,
NTB 85-50), wurde auf eine Kaliberkorrektur verziehtet.
Die Streuung der einzeInen Logs (Beil. 8.10)
ist somit instrumentell bedingt oder wurde dureh
Sehwankungen in der Fõrderleistung verursaeht.
Da die von den Zuflüssen verursaehten Ãnderungen
der Rotationsgesehwindigkeiten an der Grenze des
Auflõsungsvermõgens der Sonde lagen, kann das
gemittelte Spinner-Flowmeter-Log nur halbquantitativ
ausgewertet werden. Wie Beilage 8.10 zeigt,
sind folgende Aussagen mõglieh:
- Der grõsste Teil des gefõrderten Wassers (etwa
60%) stammt aus dem oberen Teil des Trigonodus-Dolomits
(825-828.5 m).