11.08.2013 Views

NARIC guide on Higher Education Systems in the European Union

NARIC guide on Higher Education Systems in the European Union

NARIC guide on Higher Education Systems in the European Union

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

As State exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong> certificates, maturity diplomas are issued by <strong>the</strong> M<strong>in</strong>istry of Educati<strong>on</strong>. In additi<strong>on</strong> to <strong>the</strong> name of <strong>the</strong><br />

M<strong>in</strong>istry, each diploma menti<strong>on</strong>s <strong>the</strong> type of USE <strong>in</strong>stituti<strong>on</strong> attended by <strong>the</strong> student and/or <strong>the</strong> study course followed toge<strong>the</strong>r<br />

with <strong>the</strong> f<strong>in</strong>al mark (results obta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong> subjects are not quoted).<br />

Maturity diploma for adults<br />

The diploma di maturità is a s<strong>in</strong>e qua n<strong>on</strong> c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong> for admissi<strong>on</strong> to university studies. Under Italian law, no reas<strong>on</strong> whatever<br />

allows <strong>the</strong> disregard of this rule, not even <strong>in</strong> <strong>the</strong> case of people already employed who, through this job experience, might<br />

have matured sufficiently to be able to pursue studies at university level.<br />

However, <strong>the</strong>re are no significant obstacles — at least from <strong>the</strong> formal po<strong>in</strong>t of view — to <strong>the</strong> acquisiti<strong>on</strong> of <strong>the</strong> maturity<br />

diploma by adults who <strong>in</strong>tend to resume <strong>the</strong>ir studies. The privatista, i.e. <strong>the</strong> pers<strong>on</strong> who takes <strong>the</strong> maturity exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong><br />

without attend<strong>in</strong>g c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>al sec<strong>on</strong>dary educati<strong>on</strong> courses, is a characteristic of an educati<strong>on</strong> system which separates <strong>the</strong><br />

f<strong>in</strong>al exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong> from <strong>the</strong> study course lead<strong>in</strong>g up to it.<br />

Italian law states that any citizen who is aged at least 18 and gives evidence of hav<strong>in</strong>g completed compulsory educati<strong>on</strong> may<br />

apply to take <strong>the</strong> maturity exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong> (L. 5 aprile 1969, n. 119, art. 3). Candidates with no previous educati<strong>on</strong>al<br />

qualificati<strong>on</strong>s may also take <strong>the</strong> exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong>s, provid<strong>in</strong>g <strong>the</strong>y are aged at least 23 (RD 6 maggio 1923, n. 1054,<br />

art. 74).<br />

Therefore, employed students can prepare <strong>the</strong>mselves privately for <strong>the</strong> exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong>, which <strong>in</strong> such cases <strong>in</strong>cludes also oral<br />

tests <strong>in</strong> <strong>the</strong> subjects form<strong>in</strong>g part of <strong>the</strong> relevant USE course.<br />

At <strong>the</strong>ir discreti<strong>on</strong>, employed candidates may make available to <strong>the</strong> exam<strong>in</strong><strong>in</strong>g board <strong>the</strong>ir employment cards and/or<br />

<strong>in</strong>dividual statements by <strong>the</strong>ir employers giv<strong>in</strong>g details of <strong>the</strong>ir positi<strong>on</strong>s, tasks, work<strong>in</strong>g hours as well as an evaluati<strong>on</strong> of <strong>the</strong>ir<br />

work skills and experience. The board may take this <strong>in</strong>formati<strong>on</strong> <strong>in</strong>to account when assess<strong>in</strong>g <strong>the</strong> candidates’ maturity.<br />

O<strong>the</strong>r USE qualificati<strong>on</strong>s<br />

Am<strong>on</strong>g <strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g USE leav<strong>in</strong>g certificates menti<strong>on</strong> should also be made of <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g:<br />

diploma di abilitazi<strong>on</strong>e magistrale (old designati<strong>on</strong> for <strong>the</strong> four-year maturità magistrale; see under istituti magistrali, <strong>in</strong><br />

this secti<strong>on</strong>);<br />

diploma di maestro d’arte (see istituti d’arte,<strong>in</strong> this secti<strong>on</strong>);<br />

diploma di abilitazi<strong>on</strong>e all’<strong>in</strong>segnamento nelle scuole di grado preparatorio, issued at <strong>the</strong> end of three-year study courses<br />

run by scuole magistrali (<strong>in</strong>stituti<strong>on</strong>s for teacher tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g); this diploma is specifically meant for prospective teachers <strong>in</strong><br />

nursery schools; colloquially, it is often referred to as diploma di maestro/a d’asilo;<br />

diploma di qualifica professi<strong>on</strong>ale (see under istituti professi<strong>on</strong>ali, <strong>in</strong> this secti<strong>on</strong>).<br />

They may all be accepted as basic requirements for access to certa<strong>in</strong> n<strong>on</strong>-university higher educati<strong>on</strong> studies (see II.1.1.<br />

Academies of F<strong>in</strong>e Arts).<br />

II.1.1.Qualificati<strong>on</strong>s for admissi<strong>on</strong> to<br />

n<strong>on</strong>-university higher educati<strong>on</strong><br />

Accademie di Belle Arti (Academies of F<strong>in</strong>e Arts)<br />

Direct access (i.e. with no need for any entrance exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong>) is granted to <strong>the</strong> holders of <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g qualificati<strong>on</strong>s:<br />

diploma di maturità artistica di 1 a sezi<strong>on</strong>e (diploma of artistic maturity, first secti<strong>on</strong>; for more details, see licei artistici;<br />

diploma di maestro d’arte (three-year diploma of master <strong>in</strong> <strong>the</strong> arts; for more details, see <strong>the</strong> descripti<strong>on</strong> of istituti d’arte;<br />

maturità di arte applicata (five-year maturity <strong>in</strong> <strong>the</strong> applied arts; for more details, see <strong>the</strong> descripti<strong>on</strong> of istituti d’arte.<br />

All o<strong>the</strong>r candidates — <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> holders of any o<strong>the</strong>r five-year maturity as well as of lower sec<strong>on</strong>dary qualificati<strong>on</strong>s,<br />

rang<strong>in</strong>g from licenza di scuola media to diplomi di qualifica professi<strong>on</strong>ale, up to <strong>the</strong> 4-year maturità magistrale have to pass<br />

an entrance exam<strong>in</strong>ati<strong>on</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!