Descargar - Secretaría Xeral da Emigración - Xunta de Galicia

Galegos en América e americanos en Galicia
emigrantes, xa que nos seus plans de estudio figuran materias como
Xeografía e Historia Arxentina, ó lado doutras como Aritmética,
Ortografía, etc. Esta orientación das escolas de emigrantes provoca a
queixa de sectores nacionalistas opostos a que a saída dos mozos galegos
pasara pola emigración 67 . En determinados momentos de crise económica
fanse chamamentos ó goberno para restrinxi-la emigración non cualificada:
(...) exige imperiosamente que se ponga un freno a la emigración analfabeta, que no se
consienta que, libre o clandestinamente, salgan fuera de las fronteras patrias, ningún
hombre o mujer que no sepa por lo menos hablar decorosamente su idioma nacional y
que no sepa leer, escribir y contar aunque sea medianamente.
Así se nos respetará mejor, como se respetan los de otras nacionalidades extranjeras y
no se dará el tristisimo espectáculo de que, (...) tengan que sorprenderse de que los de
algunas regiones de la madre patria, no sepan entenderlos ni entenderse, si no es pésimamente,
en el propio idioma, lo que, como es natural, engendra el descrédito y el
menosprecio para todos nosotros. 68
En resumo, constatámo-la existencia dunha ampla gama de estratexias,
desenvolvidas no seo da colectividade, tendentes a garantir unha boa
consideración social do galego e a elimina-los estereotipos creados na
sociedade arxentina, liñas que terán como eixos básicos de actuación: a
prensa da colectividade e as asociacións étnicas.
67 É o caso da sociedade de Meira, que crítica as escolas que fomentan a desgaleguización e a “preparación
de hombres que más tarde han de pagar el tributo de la emigración”. Para unha valoración das
sociedades de instrucción e das escolas creadas polas mesmas véxase Vicente Peña Saavedra: Éxodo,
organización comunitaria e intervención escolar. La impronta educativa de la emigración transoceánica en
Galicia, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 1991.
68 Alborada. Órgano de la Asociación Benéfica Cultural del Partido de Corcubión, nº 52, novembro de 1929,
pp. 1-2.
215