Descargar - Secretaría Xeral da Emigración - Xunta de Galicia

More documents

Recommendations

Info

312 debería de servir como motivación para a continuidade da liña investigadora nesta dirección. 1. CUESTIÓNS DOCUMENTAIS 1. 1. OS PROBLEMAS DA ESTATÍSTICA Boa parte do noso estudio baseouse na análise das fichas de afiliación á Sociedade Española de Socorros Mutuos de Santiago de Chile, fundada en 1889. Estas supoñen unha importante fonte de información, debido a que nos ofrecen datos que suman ó nome e apelidos de cada socio, a súa data de afiliación, a súa data e lugar de nacemento e, na maioría dos casos, tamén nos proporcionan referencias sobre a data de falecemento, o estado civil, a profesión e o socio patrocinador. De tódolos xeitos, parece evidente que é preciso ser extraordinariamente cautos con respecto á validez dos resultados estatísticos que o estudio desta fonte poida desprender, e por suposto non xeralizalos de modo automático a toda a realidade da inmigración galega a Chile. Dous serían, ó meu xuízo, os motivos principais polos que deberían de tomarse os datos con especial cautela: En primeiro lugar, os datos da Sociedade estudiada subminístranos só información sobre os seus afiliados galegos, que son indubidablemente unha minoría dos inmigrados en Chile; non só porque unicamente alcance a integrar ós que residan na capital do país, senón tamén porque, incluso algúns dos alí residentes nunca chegarán a afiliarse a tal sociedade 3 . Por outra parte, datos tan interesantes como a profesión ou o estado civil só nos ofrecen información destas circunstancias para o ano de afiliación, co que descoñecemos tales aspectos para a data de chegada do inmigrante ó país ou a súa evolución posterior á afiliación. Para lograr que as cifras estatísticas se convertesen en algo máis que nun marco relativo e ás veces especulativo para a análise da comunidade 3 Sen ir máis lonxe, ningún dos integrantes da familia Moure que aparecen citados neste artigo foi socio algunha vez desta institución.
galega en Chile, ou polo menos na súa capital, debería establecerse previamente un estudio profundo da Sociedade da que nos temos valido para extraer tales datos. O coñecemento do perfil xeral do afiliado nos diferentes períodos históricos, as súas circunstancias previas ó ingreso e, sobre todo, as motivacións e intereses en xogo que lle levaban a incorporarse a tal sociedade, servirían como claros indicadores do tipo de relación –converxente, paralela, ou diverxente– existente entre os afiliados galegos e a totalidade da comunidade inmigrante. Só así poderiamos establecer unha análise estatística que nos permitise evolucionar sobre bases máis firmes. Ata agora foi a profesora Carmen Norambuena 4 quen xa publicou unha investigación que se aproxima á realidade desta institución. 1. 2. A PRENSA Galegos en América e americanos en Galicia Tivo unha importancia fundamental a análise das publicacións da comunidade española-chilena que se conservan na Biblioteca Nacional de Santiago de Chile. En España foi posible completar este estudio a través das consultas realizadas na Hemeroteca Municipal de Madrid e na biblioteca da Fundación Penzol en Vigo. CADRO 1. PUBLICACIÓNS PERIÓDICAS DA COMUNIDADE ESPAÑOLA EN CHILE EDITA- DAS ENTRE 1900 E 1965. PUBLICACIÓN LUGAR PERÍODO IDEOLOXÍA Noticiero español, El Santiago 1889-1903 - Eco de España, El Santiago 1904-1906 - Heraldo de España, El Santiago 1906-1911 - Germanor Santiago 1912-1963 Catalanista Colonia española, La Santiago 1916-1917 - Correo español, El Santiago 1917-1918 - Correo de España, El Santiago 1919-1920 - 4 Carmen Norambuena Carrasco: “Las Sociedades de Socorros Mutuos y de Beneficencia: una forma de integración social de los inmigrantes españoles”, en Demografía, familia e inmigración en España y América, Serie Nuevo Mundo: Cinco Siglos, 6, Santiago de Chile, 1992, pp. 135-160. 313
Page 1 and 2:
Galegos en América e americanos en
Page 3 and 4:
GALEGOS EN AMÉRICA E AMERICANOS EN
Page 5:
Xavier Castro Pérez, Catedrático
Page 9 and 10:
PRÓLOGO De novo a satisfacción de
Page 11:
Page 14 and 15:
12 O primeiro bloque temático, Sob
Page 16 and 17:
14 tese doutoral na Universidad Com
Page 19 and 20:
A VIAXE DENDE A ALDEA Ó PEIRAO DE
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
cuando quedaba algún camarote vac
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
APAGANDO A SEDE NO BARCO Galegos en
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
EMIGRANTES GALEGOS CON DESTINO DENT
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
NÚMERO TOTAL DE EMIGRANTES POR ANO
Page 75 and 76:
NÚMERO DE EMIGRANTES PROCEDENTES D
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
a Estados Unidos, pero en moita men
Page 83 and 84:
anos da súa vida cos familiares m
Page 85 and 86:
en épocas anteriores debido ás li
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
CUANTIFICACIÓN DOS EMIGRANTES SEGU
Page 93 and 94:
de maior actividade da CCEM que en
Page 95:
Page 98 and 99:
96 militar e non de grupos doutras
Page 100 and 101:
98 Temos agora que mencionar a docu
Page 102 and 103:
100 A través deles podemos seguir
Page 104 and 105:
102 trabajos realizados en el año
Page 106 and 107:
104 - Plano do edificio escolar da
Page 108 and 109:
106 - Contrato de arrendo da escola
Page 110 and 111:
108 - Copia da escritura de protoco
Page 112 and 113:
110 A Sociedade participou a mediad
Page 114 and 115:
112 lidade infantil. Datos de inmig
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
abarcando ó conxunto español, con
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
aile, cualquier cosa... Allá hacen
Page 135 and 136:
Page 137:
Page 141 and 142:
Configuración e desenvolvemento da
Page 143 and 144:
exionais sostiveron os seus propios
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
figuras y trajes paganos y turbante
Page 159 and 160:
Sociedad de Beneficencia adquirirí
Page 161 and 162:
de lectura, escritura, nociones de
Page 163:
“Sr. Presidente del Centro Galleg
Page 166 and 167:
164 O tema da modernización prést
Page 168 and 169:
166 comercio. E para comprobalo bá
Page 170 and 171:
168 Destas 86 empresas mercantís l
Page 172 and 173:
170 poder soster unha infraestructu
Page 174 and 175:
172 que as empresas individuais pui
Page 176 and 177:
174 (...) los negocios se hacen en
Page 178 and 179:
176 G. ARCE Y CO. GABIÑO, VIENTE Y
Page 180 and 181:
178 co cambio de século, entraron
Page 182 and 183:
180 Vizcaína. Segundo o autor, era
Page 184 and 185:
182 Neste apartado veremos como o s
Page 186 and 187:
184 4. 3. UTILIZA-LA COMANDITA COMO
Page 188 and 189:
186 D. Manuel Álvarez Vicente, com
Page 190 and 191:
188 Por outro lado, a independizaci
Page 192 and 193:
190 SILVESTRINI, Blanca G. e LUQUE
Page 194 and 195:
192 unha vez concluído o proceso d
Page 196 and 197:
194 como podemos comprobar nos dicc
Page 198 and 199:
196 Os sainetes, obras breves de or
Page 200 and 201:
198 Estas obras forxan unha imaxe d
Page 202 and 203:
200 ¿Dónde están los viejos cria
Page 204 and 205:
202 Estas obras, aínda que non ela
Page 206 and 207:
204 que representa a serventa fiel,
Page 208 and 209:
206 pexorativa dos inmigrantes. As
Page 210 and 211:
208 Neste sentido destaca o papel a
Page 212 and 213:
210 xeral tardaba 15 anos desde que
Page 214 and 215:
212 Tamén prestan unha grande impo
Page 216 and 217:
214 literaria y artística”. Simu
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
movementos ácratas de ambos lados
Page 223 and 224:
o pico de singular influencia vivid
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Joaquín Hucha, Julio Camba, ou Ant
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
GALICIA E AS SÚAS REALIDADES 1 Gal
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264: Galegos en América e americanos en
Page 265 and 266: Como base ó noso estudio, establec
Page 269 and 270: provisorio noutros países europeos
Page 273 and 274: Despois da morte de Castelao no exi
Page 275: Galegos en América e americanos en
Page 278 and 279: 276 Venezuela, que seguiu denuncian
Page 280 and 281: 278 estánnos suxerindo a existenci
Page 282 and 283: 280 fue designado el general Morill
Page 284 and 285: 282 A nova lexislación, ademáis d
Page 286 and 287: 284 dicir, a residencia habitual, o
Page 288 and 289: 286 declara ter entrado en México
Page 290 and 291: 288 ría do colectivo inmigrado ins
Page 292 and 293: 290 ou dos italianos e irlandeses t
Page 294 and 295: 292 de México; unha organización
Page 296 and 297: 294 Morte, polo embravecido mar e o
Page 298 and 299: 296 Nunha desas, tiña a súa resid
Page 300 and 301: 298 Hai dous inmigrados que se decl
Page 302 and 303: 300 apelido, é probablemente un t
Page 304 and 305: 302 CADEAS MIGRATORIAS: DAS HIPÓTE
Page 306 and 307: 304 condicións favorables acaecida
Page 308 and 309: 306 dos galegos no Estado de Puebla
Page 310 and 311: 308 como propietario dunha moblerí
Page 313: INTRODUCCIÓN Galegos en América e
Page 317 and 318: - Contrariamente ó sucedido noutra
Page 321 and 322: 3. O EMIGRANTE GALEGO A CHILE 3. 1.
Page 323 and 324: CADRO 6. GALEGOS AFILIADOS Á SOCIE
Page 325 and 326: Aires como unha clara expectativa d
Page 327 and 328: Por esta mesma causa, tamén sería
Page 329 and 330: 4. 2. SOCIOLOXÍA PROFESIONAL E ACT
Page 331 and 332: económico á súa chegada ó país
Page 335 and 336: En torno ó aspecto cultural podemo
Page 337 and 338: Lavadores en 1935, tras doar parte
Page 340: Os enlazamentos entre Galicia e Am
show all

Descargar - Secretaría Xeral da Emigración - Xunta de Galicia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?