ABRIR PUNTO 22 - Biblioteca de la Universidad Complutense ...

305
Bright days sAmil turn to nighi, nty ¡ove,
TIc elemenís sAmíl mourn,
Ifever ¡ provefalse to you
TIc ¡varing sea shall barn, ¡ny lave.
TIc raaring sea shall burn. R, 1266 (NCFS, 262)
Tíere may comne a change itttIc aceon,
Tíere may come a change itt líe sea,
He may noveltisis wide world ayer,
Rut he ‘11 neverflnd no change un me.
But noii’ t/sou‘rl caídlo me,
Robin Adair.
Rut now thou ‘rl caíd ¡o me,
Robin Adair.
Yet Ifni ¡ lov ‘d so well
Síiii ¡mi nty learí sisal dwell;
Oh!! can nc ‘everforge¡
Robín Adair. R, 275 (OSB,
lloved you once, ¿md thai yau Io¡ow,
lloved ¡he grauná on whicl you go;
lloved you with afree goad will
R, 1267 (OFS. 750, ÚIL estr)
1,94, estr. 3’)
And upan my lanar llave you sf11. (A/CPB, ¡67, estr. 4’)
Muchas canciones de este tipo de constancia y fidelidad en el amor, como hemos podido
observar, parecen girar al rededor de la situación de soledad ya que se dan rasgos de ausencia
(o anticipación de la ausencia del amado). También suelen aparecer rasgos de ingerencia
familiary de malpenada, entre otros. Véanse más ejemplos en nuestro Repertorio)- 19
ll%os ejemplos ingleses y españoles de Constancia y Fidelidad se encuentran en los núms. R, 1264 a 1296, y
78, 80, 249, 900, 961, entre otros muchos.