045-Bessones-OK 15/1/09 15:50 Página 1 - Labutxaca

d’escombraries que ha sortit del passatge no fa més d’un
minut? —el va interrogar l’agent Sommers.
—Sí. Tenien el cotxe aparcat aquí mateix. —En Lucas
va assenyalar el lloc que en Clint acabava de deixar
buit.
—¿Tenien? ¿Vol dir que eren dos?
—Sí. L’un era rabassut i l’altre alt i prim. No els he
vist les cares.
En Sommers s’havia quedat massa enrere per poder
veure el lliurament del rescat perquè el seu cotxe havia
quedat aturat al semàfor de la Sisena Avinguda. Havia arribat
a temps de veure com el cotxe d’Excel arrencava de
la cantonada davant de l’òptica. Com que no hi havia
rastre de les bosses amb els diners al damunt de les bosses
que hi havia allà, havia continuat seguint el sedan
cap a la Cinquena Avinguda.
Avisat de l’equivocació per una trucada d’un altre
agent, el seu cotxe havia aparcat i havia anat enrere corrent
pel carrer. Un vianant que s’havia aturat per contestar
el mòbil els havia dit que havia vist un home rabassut
que arrossegava dues bosses d’escombraries acabades
d’abandonar pel passatge. Havien arribat al final d’aquest
només per trobar-se la limusina d’en Bailey i el xofer
que l’esperava.
—Descrigui el cotxe que ha vist —en Sommers va
ordenar a en Lucas.
—Blau marí o negre. Un Lexus de quatre portes
d’últim model.
—¿Hi han pujat els dos homes?
—Sí, agent.
Amb les mans enganxoses, en Lucas va aconseguir
131