045-Bessones-OK 15/1/09 15:50 Página 1 - Labutxaca

podia veure la banda del cotxe del passatger. Podia posar
un llençol a sobre la maleta amb els diners i deixar-lo a
l’altra banda. Podia deixar la resta de coses perquè en
Toomey pensés que havia de tornar, i si el gerent li deia
alguna cosa li explicaria que havia quedat amb la seva
mare a l’hospital. De tota manera, si tenia molta sort i
algú altre havia d’arribar a aquell niu de polls o n’havia
de sortir podria marxar mentre l’home estava ocupat
sense que ell se n’adonés.
Mirant a l’esquerra des de la finestra veia el camí de
davant el despatx. Va esperar quaranta minuts i llavors la
respiració de la Kathy es va tornar més feixuga, el xiulet
es va intensificar i va decidir que havia d’obrir una de les
càpsules de penicil . lina, dissoldre’n una mica en una cullera
i obligar la nena a beure-se-la. Tot i que se n’havia
de desempallegar, no volia que se li morís als braços. Enfurismada
i nerviosa, va obrir el lavabo, va dissoldre la
penicil . lina amb una mica d’aigua i va agafar una cullereta
de plàstic de la cafetera que hi havia a la taula. Va
sacsejar una mica la Kathy, que es va estremir, va obrir
els ulls i es va posar a plorar immediatament.
—Caram, t’estàs rostint —va dir l’Angie bruscament—.
Té, beu-te això.
La Kathy va sacsejar el cap i tan bon punt el líquid li
va tocar la llengua va tancar la boca.
—He dit que t’ho beguis! —va cridar l’Angie. Va
aconseguir obligar la Kathy a posar-se’n una mica a la
boca, però la nena la va escopir i el medicament li va regalimar
per la galta. Va començar a gemegar i a tossir.
L’Angie va agafar una tovallola i la va emmordassar perquè
no fes tant soroll, però de seguida es va adonar que
275