045-Bessones-OK 15/1/09 15:50 Página 1 - Labutxaca

41
La notícia que una de les bessones era morta va desfermar
una allau de solidaritat a tot el país. Les poques
imatges que els mitjans de comunicació van poder
aconseguir dels desconcertats pares emportant-se la
Kelly de l’hospital d’Elmsford, on se l’havien endut per
fer-li un reconeixement, eren prou clares per mostrar la
diferència entre l’aspecte actual de la nena i el que tenia
a la foto d’aniversari que s’havia vist tan sols feia una
setmana. Tenia els ulls més oberts i esporuguits, i semblava
que a la cara hi tenia un blau. A totes les fotografies,
amb un dels braços envoltava el coll de sa mare,
mentre l’altre el tenia estirat, amb els dits movent-se
com si volgués agafar una altra mà.
El policia que va arribar primer a La Cantina va descriure
l’escena: «El cotxe tenia els panys tancats. Vaig
veure l’home desplomat damunt del volant. Només hi
havia una nena. Estava encongida al terra del seient del
darrere. Hi feia fred, a dins del cotxe. Només portava el
pijama, tremolava. Llavors vaig veure que portava una
mordassa. Estava tan forta que és un miracle que no s’ofegués.
Quan l’hi vaig treure, va començar a gemegar
com un cadell ferit. Em vaig treure la jaqueta i la vaig
embolcallar, després me la vaig endur cap al cotxe pa-
157