045-Bessones-OK 15/1/09 15:50 Página 1 - Labutxaca

79
A l’aeroport de Logan, en Clint va anar directament
a la zona de les agències de lloguer de cotxes. Conscient
que si l’Angie havia superat el límit de la targeta no podria
llogar el cotxe, va analitzar minuciosament els
preus abans de triar el servei i el cotxe més barats.
Un milió de dòlars en efectiu, i si la targeta de crèdit
no passava, hauria de robar un cotxe per poder anar a
Cape Cod.
La targeta, però, va passar.
—¿Té un mapa de Maine? —va preguntar al dependent.
—Aquí mateix.
Una mà indiferent li va assenyalar una prestatgeria
plena de mapes. En Clint va agafar la seva còpia del rebut
del lloguer i es va acostar a l’expositor. Amb cura que
no el pogués veure el dependent, va agafar un mapa de
Cape Cod i se’l va guardar a la jaqueta. Vint minuts més
tard es retorçava per poder entrar en un turisme minúscul.
Va encendre el llum interior i va examinar el
mapa. Estava a la distància que recordava, aproximadament
a una hora i mitja en cotxe des de Boston. Va pensar
que en aquella època de l’any no hi devia haver gaire
trànsit.
325