045-Bessones-OK 15/1/09 15:50 Página 1 - Labutxaca

52
La Margaret seia al llit de l’habitació de les bessones,
amb els vestits de vellut blau que els havia comprat pel
seu aniversari damunt la falda. Feia memòria dels fets de
feia una setmana, quan havia vestit les bessones per a la
festa. L’Steve havia tornat de treballar d’hora, perquè
després de la festa havien d’anar al sopar de l’empresa.
Les bessones estaven tan excitades que l’Steve finalment
havia hagut d’aguantar la Kelly a la falda mentre la Margaret
cordava els botons del vestit de la Kathy.
Reien i parlaven en el llenguatge de bessones, va recordar,
i ella es va quedar convençuda que es llegien els
pensaments l’una a l’altra. És per això que sé que la
Kathy està viva: li ha dit a la Kelly que vol tornar a casa.
La imatge de la Kathy morta de por i lligada a un llit
li va fer venir ganes de cridar de ràbia i por. ¿On la puc
buscar?, es demanava angoixada. ¿Per on puc començar?
¿Què passava amb els vestits? Hi ha una cosa dels vestits
que cal que recordi. ¿Què és? Va passar les mans per damunt
del suau teixit de vellut, i li va venir a la memòria
el fet que, tot i que li havien fet descompte, encara havia
pagat més del que es volia gastar. Vaig mirar per tots els
penjadors, va recordar, però sempre tornava als vestits
de vellut. La dependenta em va dir quant m’haurien cos-
211