045-Bessones-OK 15/1/09 15:50 Página 1 - Labutxaca

li traguessin el tint, i llavors els vaig demanar que tallessin
els cabells a la Kelly perquè totes dues portessin els
cabells curtets. Els queda prou bé, ¿no troba? —va fer, i
va sospirar—. Totes les nits em llevo almenys tres vegades
i les vaig a veure, només per estar segura que hi són.
Tenim un sistema d’alarma molt sensible, i a la nit el posem
en la posició «instantani», cosa que vol dir que si
obrissin una porta o una finestra el soroll que faria l’alarma
podria despertar els morts, però malgrat aquesta
protecció, encara no suporto tenir-les fora de la vista.
—Ja li passarà —va calmar-la en Carlson—. Potser
no immediatament, però amb el temps millorarà. ¿Com
estan les nenes?
—La Kathy encara té malsons. En somnis, diu: «Més
no, Mona; més no, Mona». A més a més, l’altre dia vam
anar a comprar i va veure una dona prima amb els cabells
llargs i castanys despentinats que suposo que li va
recordar l’Angie i la Kathy es va posar a xisclar i se’m va
abraçar a les cames. Se’m trencava el cor, però la doctora
Sylvia ens ha recomanat una psiquiatra infantil meravellosa,
la doctora Judith Knowles. Li portarem les bessones
un cop per setmana. Diu que caldrà una mica de
temps, però ens ha assegurat que al final les nenes estaran
perfectament.
—¿L’Stanford mirarà d’arribar a un acord? —va
preguntar l’Steve.
—No té gaire cosa a negociar. Va organitzar el segrest
perquè tenia pànic. Li feia por que la seva dona hagués
descobert que li era infidel i que estigués a punt de
divorciar-se’n. L’any passat havia tingut alguna cosa a
veure en uns problemes financers de l’empresa i encara
407