Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

GULES
laman Gula, en Madrid Estado y en todo el mundo Bo-
.egón. Figuer. Pass. Aliv. 7.
3. ant. ESÓFAGO :
. Tiene tan ancba la gula que traga los pedazos enteros,
layores que un huevo y las aves que caza, con huessos
plumas. Fun. Hist. Nat. lib. 1, cap. 15.
Gules, m. pl.
('fr. etim. gula.
SIGN. Blas. Color rojo:
I' - novedades hubo en la casa de Mendoza por aquel
: la una llamarse Hurtados por este casamiento;
Mida acompañar su banda roja de veinte panelas
is. diez á cada lado, en campo de gules ó colo-
Sala:. Mend. Ohron. lib. 1, cap. 5.
1 Ilumbert,
Gulosa-mente. adv. m.
(ifr. etim. guloso. Suf. -mente.
SlGN.—ant. Con gula.
<
Gul-oso, osa. adj.
'.ir. etim. gula. Suf. -oso.
^ GN.— Que tiene gula ó se entrega á ella.
c. s.
Gul-usm-ear. n
'fr. etim. gula y glosa.
^ iX-— Golosinear, andar oliendo lo que se
Gullería, f.
Cfi'. elim. gollería.
S I (ÍX.—
Gollería.
Gullería, f.
":l'. etim. GOLLERÍA.
iX.— k Calandria, l.er art., 1.* acep.
Gollería :
ignorantes que digan que esto es lo perfecto y
demás es buscar gullorias. Cerv. Quij. tom. 1,
Gúmena, f.
ETIM. — Del árabe camena, cuerda,
cable, en Bocthor, según
'lieleí'. «Esta palabra que no se reii^tra
en los diccionarios del árabe
¡(erario, se liolla en los dialectos vulrnres
africanos bajo la forma chúmna,
'
nena y, en el
que me hace
berberisco, gúmena,
sospechar con Diez
i el origen que
nafo francés».
le
('
asigna
Eguil.
el lexicó-
y Yang. ).
i'.alori la iiace derivar del árabe alinal;
Covarr. del grg. yc;ji,sw, cargar;
oademia del turco gúmena, cable, y
!iia del Int. ligamina, plur. de iiga-
-inis, cinta, cordón, lazo, derivado
verbo lig-are, ligar, atar, enlazar,
llenar; cuya raíz y sus aplicaciones
en LiGÁMEN. En este último caso
lialectos vulgares de x\frica, de
Mide desciende la voz turca, pueden
iber tomado la palabra del español
iMENA. Gfr. i tal. gamona, gúmena, güeña;
port. gúmena; {vanees gouméne,
*méne^ etc. De ligamina, derivóse */í-
GURA 2893
gumina, primilivo del italiano gúmina y
GÚMENA. De GÚMENA descíeude gumen-
ETA. Cfr. LIGAR, LIGAMENTO, etC.
SIGN. Mar. Maroma gruesa que sirve ea
las embarcaciones para atar las áncoras y para
otros usos
Gúmenas se dicen unas maromas gruesas con que los
marineros, atadas las áncoras, tienen en tiempo de tempestad,
forlalescidas las naos en el Puerto. Com. 300,
Copl. 165.
Gumen-eta. f.
Gfr. etim. gúmena. Suf. -eta.
SIGN.— d. de gúmena.
Gumía, f.
ETlAr. — Del latino acum-en, -min-isj
punta de cualquiera cosa, agudeza, sutileza
del filo, del corte, etc., derivóse
el port. gume, parte cortante de un instrumento,
filo, corte; primit. de gomia,
a-gomia y del esp. gumí-a. Para la etim.
del lat. acumen cfr. acumen. Del esp.
gumía derivóse también el árabe cumiya,
puñal. Cfr. ácido, acacia, etc.
SIGN.— Arma blanca, como daga un poco
encorvada, que usan los moros.
Gura. f.
ETIM.— Se han propuesto dos etimologías
de gura: el latino curia, corte,
palacio, templo donde se reunía el
consejo, el senado, etc., jiara la sanción
de las leyes, de donde el significado de
justicia, y el vascuence gura, voluntad,
deseo. De las dos etimologías es preferible
la primera, por cuanto la c- suele
cambiarse en g- y el acento en la ú
favorece la síncopa de la -/-; tanto más,
cuanto que la Germ. arregla caprichosamente
las palabras, sin tener cuidado
ni de la fonología, ni de las reglas de
derivación de las palabras. Para la etim.
de curia cfr. esta misma voz en el art.
correspondiente. De gura descienden:
guro, ( =min¡stro inferior de justicia),
alguacil, GUR-ÓN, gur-ull ada, etc. Cfr.
curial, curialidad, etc.
SIGN.— Ge/vn. La justioiM :
Ya salió de las gurapas Kl valiente Escarramán, Para
asombro de la gura. Y para bien de su mal. Cerv.
Entrem. del «Rufián viudo».
Gura. f.
ETIM. — Del tupi gura, ave, en general,
que suele cambiarse en güira,
guyra, vura, uira, buró, etc. Cfr. guiraguira
f:=bira-bira), ave (=Vireo oLivaceus,
Gray); güira haro, nve (=Oriolus
üiridis, Gmel.), etc. Díjose así por la
semejan:ra del ace de Filipinas con la
del Brasil.