Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

In-aplica-ci6n. f.
Cfr. etim. l\-, no, y aplicación.
SIGN.— Desaplicación.
In-aplica-dOf da. adj.
Cfr. etim. irv-, no, y aplicado.
SIGN.—Desaplicado.
In-aprecia-ble. adj.
Cfr. etim. in-, no, y apreciadle.
SIGN.— Que no se puede apreciar, por su
mucho valor ó mérito:
Porque no penetraban el valor inapreciable del thesoro
escondido en la voluntaria pobreza. Alcaz. Chron.
Lib. prelim. cap. 3, §§. 1.
In-armóni-co, ca. adj.
Cfr. etim. in-. no, y armónico.
SIGN.— Falto de armonía.
In-artic-ulardo, da. adj.
Cfr. etim. in-, no, y articulado.
SIGN. — l. No articulado.
2. Dícese también de los sonidos de la voz,
con que no se forman palabras:
El tronco de la lengua mal formando Voz inarticulada,
los despojos Le tira al rostro y se acercó bramando.
Lop. Phil. f. 28.
In artículo mortis.
ETIM. — Locución latina compuesta
de la prep. in (cfr.), en; de articulo,
abl. de articul-us, -i, para cuya etim. cfr.
artículo, y de mort-is, de la muerte,
genit. de moi's, morí-em, cuya etim. cfr.
en MUERTE. (Ifr. artejo, mortal, ele.
SIGN.—For. En el artículo de la muerte.
In-asequi-ble. adj.
Cfr. etim. in-. no, y asequible.
SIGN.—No asequible.
In-audi-to, ta. adj.
Cfr. etim. in-, no, y audito.
SIGN.—Nunca oído :
Con esta inaudita hazaña se alteró grandemente la
Corte de Numidia. Pell. Arg. part. 2, lib. 4, cap. 1.
In-augura-ción. f.
Cfr. etim. inaugurar. Suf. -ción.
SIGN.—1. Acto de inaugurar.
2. Exaltación de un soberano al trono:
Y aquel día no pudiesse otro alguno ser armado Caballero,
porque se consagrasse enteramente á la inauguracion
del nuevo Príncipe. Moret. An. lib. 4, cap
2, núm. 3.
In-augur-al. adj.
Cfr. etim. inaugurar. Suf. -al.
SIGN.— Perteneciente á la inauguración.
Solemnidad, ceremonia, oración, inaugural.
In-augur-ar. a.
Cfr. etim. in-, en, y augurar.
SIGN.— 1. Adivinar supersticiosamente por
el vuelo, canto ó movimiento de las aves.
2. Dar principio á una cosa con cierta
pompa.
\
INCAN
3. Abrir solemnemente un establecimiento
público.
4. Celebrar el estreno de una obra, edificio
ó monumento de pública utilidad.
In-averigua-ble. adj.
Cfr. etim. in-, no, y averiguarle.
SIGN.—Que no se puede averiguar:
El gitano, por la mayor parte trata en burras, por
ser hurto inaveriguable. Pie. Just. í. 162.
Inca. m.
ETIM.— Palabra quiciiua con que se
denominaba á ios antiguos reyes del
Perú; de donde incaico (cfr.). «El
«nombre propio ó dinástico (Inca), véanla
sin duda de la voz quichua Inti,
«que queria decir el sol, porque de este
«astro pretendían descender los incas;
«y la fói-mula testamentaria, por decirlo
«así, de todos ellos al morir era que
idos llamaba el sol su padre». (Juan
DE Arona, Dice, de Peruanismos, pág.
287 ). Cfr. intip huactunan, lugar expuesto
al sol; intiphina satilla, claro
como el sol, etc. Cfr. ingl., franc, ital.
y port. inca. Cfr. incaico.
SIGN.— 1. Rey, príncipe ó varón de estirpe
regia entre los antiguos peruanos.
2. Moneda de oro de la república del Perú,
equivalente á veinte soles.
Inca-ico, ica. adj.
Cfr. etim. inca. Suf. -ico.
SIGN. —Perteneciente ó relativo á los incas.
In-cal-ar. n.
ETIM.— Del primitivo *in-caler, compuesto
del pref. in- (cfr.), en, y caler
(cfr.). lítimológ. significa tener interés
en. Cfr. calor, caliente, etc.
SIGN.— ant. Tocar ó pertenecer.
In- calcula-ble. adj.
Cfr. etim. in-, no, y calculable.
SIGN.— Que no puede calcularse.
In-califica-ble. adj.
Cfr. etim. in-, no, y calificable.
SIGN.— Que no se puede calificar.
In-candesc-encia. f.
Cfr. etim. incandescente. Suf. -encia.
SIGN.— Calidad de incandescente.
In-cand-esc-ente. adj.
ETIM.— Del lat. in-cand-esc-ens, -entis,
-ent-em, que se inflama, que se
enciende; part. pres. del verbo in-candesc-ere,
inflamarse, abrasarse, encender-
se; comp. del pref. intensivo in- (cfr.),
y cand-esc ere, emblanquecer, ponerse
blanco, encendido, inflamado, candente;