Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

2834 GRANA GRAND
Granad-ino, ina. adj.
Gfr. elim. granada. Suf. -ino.^
SIGN. — 1. Natural de Granada. Ú. t. c. s.
2. Perteneciente á esta ciudad.
3. m. Flor del granado.
Granado, m.
Gfr. etim. granada.
SIGN.—Árbol de la familia de las mirtáceas,
de cinco á seis metros de altura, con
tronco liso y tortuoso, ramas delgadas, hojas
opuestas, oblongas, enteras y lustrosas, flores
casi sentadas, rojas y con los pétalos algo doblados,
y cuyo fruto es la granada:
Los granados son árboles que quieren aires calientes
ó templados, llerr. Agrie, lib. 3, cap. 26.
Grana-do, da. adj.
Gfr. etim. granar. Suf. -do.
SIGN.— 1. íig. Notable y señalado ; principal,
ilustre y escogido :
Si algún bien ficieres que chico assaz fuere, Fazlo
granado, que el bien nunca muere. Conde Lncan. cap. 1.
2. POR GRANADO, m. adv. ant. por mayor.
Grana-dor. m.
Gfr. etim. granar. Snf. -dor.
SIGN. í. Especie de criba que sirve para
granar la pólvora.
2. Lugar destinado á este efecto en las fábricas
de pólvora.
Gran-alla.'f.
Gfr. etim. grano. Suf. -alia.
SIGN.— Granos ó porciones menudas á que
se reducen los metales para facilitar su fundición.
Gran-ar. n.
Gfr. etim. grano. Suf -ar.
SIGN.— 1. Irse llenando el grano en la espiga
:
Con la mucha lozanía y abundancia no granan las
mieses. Sabuc. Col. 1, tít. 5.
2. Germ. enriquecer, 3.' acep.
3. a. Convertir en grano la masa preparada
de que se compone la pólvora, pasándola por
el granador.
Gran-ate. m.
Cfr. etim. granada.
SIGN.— 1, Piedra^fina compuesta de silicato
doble de alúmina y de hierro ú otros óxidos
metálicos. Su color varía desde el de los granos
de granada al rojo, negro, verde, amari-
llo, violáceo y anaranjado :
Cada onza de granates''un real de á ocho. Praa. Tass
año 1680. f. 14.
2. *ALMANDiNO. El de color rojo brillante
ó violeta, muy usado en joyería.
3. *DE BOHEMIA. El vinosO.
4. *NOBLE, ORIENTAL, Ó SIRIO, GRANATE
ALMANDINO.
Granat-ín. m.
Cfr. etim. granate. Suf. -in.
SIGN.— Cierto género de tejido antiguo.
Gran-azón. f.
Gfr. etim. granar. Suf. -a^ón.
SIGN.— Acción y efecto de granar.
Graneé, adj.
ETIM.— Del francés garancé, teñido
con rubia ó granza ; pait. pas. del verbo
fiarancer, teñir con rubia, rubificar,
teñir de color rojo; deriv. del nombre
garance, para cuya etim. cfr. granza.
Etimológic. significa teñido cotí granea.
Cfr. GRANZOSO.
SIGN.— Dícese del color rojo que resulta de
teñir los paños con la raíz de la rubia ó granza.
Grand. adj.
Gfr. etim. grande.
SIGN.— ant. grande.
Granda. f.
Cfr. etim. gándara.
SIGN. — GÁNDARA.
Grand-ánime. adj.
Gfr. etim. grande y ánimo.
SIGN.—ant. De grande ánimo y espíritu.
Gra-nde. adj.
ETIM.—Del lat. gra-ndi-s, -e, grande,
alto, crecido; de edad avanzada; fuerte,
recio, considerable; amplio, vasto, extendido,
difuso; noble, sublime, pomposo,
magnífico, etc. Sírvele de base la
raíz GRA-, de la primitiva gar-, que se
amplifica en garu = GVARi¡=GnAY-^ y se
presenta también bajo las formas var-,
VARU-, gvar-, ser grave, pesado; difícil,
penoso; grande, enorme; desaforado;
fuerte, robusto, espeso, grueso, etc.;
para cuya aplicación cfr. gurdo. Etimol.
significa enorme, fuera de lo regular.
De grandis descienden: gran, grand
y GRANT, por apócope; grand-ánime
(cfr. ánimo), grand-ecía, grande-mente,
grand-er, grand-eza, grandez, grandioso,
GRAND-OR.'i De grandis y -loquus,
de loqui, hablar*(cfr. etim. locución), se
deriva grandi-loquus, prim. de grandílocuo
y éste de grandi-locuencia ; de
grandis y sonus, sonido (cfr. etimol.
son), desciende grandi-son-us, -a, -um
lo que suena mucho; primit. de gran-
DÍ-soNO (cfr.); de grandis y aeoum,
edad (cfr. etim. evo), se, deriva grandaev-us,
-a, -um, anciano, viejo, de edad
avanzada; prim. de grand-evo (cfr.), etc.
Gfr. ital. grande, gran; ingl. grand,
med. mg\, grand, graund, grant, graunt,
franc. ant. grand, grant; mod. grand,
provenzal grant, gran, granda; norm.
grant; cñ[. gran; port. grande, gran, etc
Gfr. orándote, grand-ull-ón, etc.
SIGN,— 1. Que excede á lo común y regular