Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

3030 HUERT HUESO
2. En alííunas partes, toda la tierra de regadío.
Fr, // Refr.-— Meter á uno en la hlerta.
fr. y fig. y fam. língañarle valiéndose de medios
que juzgue que redundan en su utilidad ó
gusto.—METIÓTE EN LA HUERTA Y NO TE DIO
DE LA FRUTA DE ELLA. ref. contra el poderoso
que pone á la vista el premio, y, en llegando
la ocasión, no lo rirnitiva hah-,
correspondiente á la iiido-europea ghah-,
tomar, abarrar, rodear, cercar, y sus
aplicaciones cfr. en heredero, co-hofite,
etc. Etimoló^. significa cercado. De
HUERTO se derivan: huerta, huert-ano,
huert-ezuela, huert-ezuelo, hort-al,
houtal-eza, hortal-iza, huert-ano,
etc. De liortus se derivan: hort-al-anus,
-i, prim. (ie hortel-ano, hortel-ana,
HORTOL-ANo; /wrt-ensíus, -ense, perteneciente
á HUERTAS; prim. de hort-ense;
hort-ens-ius, -ia, -ium, hortense; prim.
de los nombres propios Hortensias y
Hortensia, Hortensio y Hortensia (cfr.),
que etimológ. significan quetienen, que
poseen huertas ó jardines Llamóse así
á esta planta, de Hortensia, esposa del
célebre relojero de París Lepeautre, á
quien dedicó esta flor el naturalista
Gommerson que la importó de la China.
De hortus y cui-tor, -tor-is, (cuya etimología
cfr. en cultor), formóse hortigultor;
de hortus y cult-ura, (cuya
etim. cfr. en cultura ) desciende hor-
Ti-cuLTURA. Le corresponden: italiano
orto; cat. hort, etc. Cfr. heredero, andolina,
etc.
SlGN. -Sitio de corta extensión en que se
plantan verduras, legumbres yerbóles fruíales:
Del monte en la ladera, Por mi mano plantado tengo
un huerto. Fr. L. de León, Obr. Poét. lib. ], f. 2.
Fr. // /?í?/r.— Huerto y tuerto, mozo y
POTRO, Y mujer que MIRA MAL, QUIÉRENSF.
SABER TRATAR, ref. que advierte que para sacar
partido de una cosa, se necesita paciencia
y maña.
Huesa, f.
Cfr. etim. fuesa.
SIGN.- Sepultura, 2.* y 3." aceps.
Pelearon basta caer muertos á un mismo tiempo: citpues
los enterraron en una /ttíe«a juntos, Ftienm. S. Pío
V, f. 74.
Fv. ¡I Refr.— Vienes de la huesa y preguntas
POR LA muerta, ref, que nota á los
que afectan ignorancia de lo que saben.
Hues-afr-ón. m.
(Jfr, etim, hueso. Suf. -arr-ón.
SIGN.—aum. de hueso.
Hues-o. m.
ETIM.— Del lat. os., os-si-s (pl. ossaj,
n., hueso, por cambio de la o- en el diptongo
ue-, y agregación de la aspirada
A-, como en huevo de ocMm. Sírvele de
base la raíz os-, de la primit. as-, arrojar,
tiíai', lanzar, echar de sí, abalanzar,
dejar ir, etc., para cuya aplicación cfr.
os-ARio. Etimológ. significa arrojacíi:;o,
el que .^e lan^za, tira, etc. Díjose así
por la punta de la Jlecha que en el
principio se hizo de hueso. De hueso
descienden hues-oso y hues-arrón. Le
corresponden: ilal. osso; franc, cat y
prov. os; wal. oliai; Berry ous; nam.
oucha; Hain. oche, etc. Cfr. óseo.
SIGN.— 1. Cada una de las partes sólidas y
más duras del cuerpo del animal :
Son los huesos del león tan sólidos y macizos, que
casi no tienen médula, lluert. Plin, lib. 8, cap. ]6,
2. Parte dura y compacta que está en lo
interior de algunas frutas, como de la guinda,
el melocotón, etc., en la cual se contiene la
semilla :
En llevándola en pepita, huesso ó planta, prende luego
con tanta fuerza, que admira. Ov. Hist, Chil. lib, 1,
cap. 3. i
3. Parte de la piedra de cal, que no se ha i
cocido y que sale, cerniéndola. !
4. fig. Lo que causa trabajo ó incomodidad.
Regularmente se entiende el empleo muy penoso
en su ejercicio.
5.
lidad.
tig. Lo inútil, de poco precio y mala ca-
6. fig. Parte ingrata y de menos lucinniento
de un trabajo que se reparte entre dos ó más
personas. M
7. pl. fam. MANO, \.' acep., en locucioneij
como la siguiente: Toca esos huesos.
8. '^hueso coracoides. ZooL hueso cilindrico
y robusto, que forma parte del hombro
de las aves.
9. *coRONAL. ZooL El de la frente.
10. ^cuboides. Zoo!, hueso del tarso, sir
tuado en el borde externo del pie.
11. '-'CUNEIFORME. Zool. Cada uno de los