Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana
Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana
Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3056 IGNOG IGREJ<br />
Igno-graf-ía. f.<br />
Gfr. etim. icnografía.<br />
SIGN.— Icnografía.<br />
I-gnomin-ia. f.<br />
Cfr. etim. ignaro y nombre. Suf. ia.<br />
SIGN.— Afrenta pública que uno pa<strong>de</strong>ce con<br />
causa ó sin el<strong>la</strong> :<br />
Hizo atar el cuerpo muerto á su carro, é trúxole<br />
arrastrando por todo el Real <strong>de</strong> los Griegos en oprobrio<br />
é ignominia. Com. 300. Copl. 86-<br />
Sin.—Ignominia.— Infamia.— Oprobio.<br />
Según <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong> estas pa<strong>la</strong>bras, <strong>la</strong> infamia quita<br />
<strong>la</strong> reputación, aja, marchita el honor; <strong>la</strong> ignominia<br />
mancha el nombre, da un miserable renombre; el oprobio<br />
sujeta á <strong>la</strong>s murmuraciones, somete á los ultrajes.<br />
La infamia es <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong>l honor, <strong>de</strong> <strong>la</strong> reputación,<br />
ó al menos una mancha fea y notable en el honor, en <strong>la</strong><br />
reputación, sea por <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes, sea por <strong>la</strong><br />
opinión pública. La if/nominia es un gran <strong>de</strong>shonor,<br />
una gran<strong>de</strong> vergüenza ó una cosa que <strong>de</strong>grada, una<br />
afrenta que hace per<strong>de</strong>r el honor. El oprobio es el<br />
último grado <strong>de</strong> afrenta y <strong>de</strong> infamia <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s acciones que merecen el <strong>de</strong>sprecio y <strong>la</strong> aversión pública,<br />
ó bien una injuria grave, un tratamiento humil<strong>la</strong>nte<br />
que expone á <strong>la</strong> irrisión, á los insultos <strong>de</strong>l público.<br />
Ignominiosa-mente. adv. m.<br />
Cfr. etim. ignominioso. Suf. -mente.<br />
SIGN.—Con ignominia.<br />
Ignotnini-oso, osa. adj.<br />
Gfr. etim. ignominia. Suf. -oso.<br />
SIGN.— Que es ocasión ó causa <strong>de</strong> ignomi-<br />
nia ;<br />
No estiman por acto ignominioso el <strong>de</strong> <strong>la</strong> huida: porque<br />
es opinión inculta <strong>la</strong> que en aquel<strong>la</strong>s partes da<br />
leyes al honor. Argens. Mal. lib. 4, pl. 139.<br />
Ignora-ción. f.<br />
Gfr. etim. ignorar. Suf. -ción.<br />
SIGN.— ant. ignorancia:<br />
Y no se obsurecerá en <strong>la</strong>s nieb<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> ignoración<br />
aquel<strong>la</strong> singu<strong>la</strong>r y valerosa valentía <strong>de</strong> los Numantinos.<br />
F. Herr. Egl. 2 Garc.<br />
Ignorancia, f.<br />
Cfr. etim. ignorar. Suf. -ancia.<br />
SIGN.— 1. Falta <strong>de</strong> ciencia, <strong>de</strong> letras y noticias,<br />
ó general ó particu<strong>la</strong>r:<br />
La ignorancia es el principal fundamento <strong>de</strong>l Imperio<br />
<strong>de</strong>l Turco. Saav. Empr. 66.<br />
2. *CRASA. La que no tiene disculpa.<br />
3. *DE DERECHO. Fo7\ La que tiene el que<br />
ignora,el <strong>de</strong>recho.<br />
4. *DE HECHO. For, La que se tiene <strong>de</strong> un<br />
hecho.<br />
5. *SUPINA. La que proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> negligencia<br />
en apren<strong>de</strong>r ó inquirir lo que pue<strong>de</strong> y <strong>de</strong>be<br />
saberse.<br />
Fr. y Refr.— Ignorancia no quita pecado.<br />
expr. con que se explica que <strong>la</strong> ignorancia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas que se <strong>de</strong>ben saber no exime <strong>de</strong><br />
culpa.—NO PECAR uno DE ignorancia, fr.<br />
Hacer una cosa con conocimiento <strong>de</strong> que no<br />
es razón el hacer<strong>la</strong>, ó <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> advertido <strong>de</strong><br />
que no <strong>la</strong> <strong>de</strong>bía hacer.— preten<strong>de</strong>r uno ignorancia,<br />
fr. Alegar<strong>la</strong>.<br />
Sin.— Ignorancia.— Error.<br />
La ignorancia, en moral, es diferente <strong>de</strong>l error. La<br />
ignorancia no es más que una privación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as ó<br />
<strong>de</strong> conocimientos; pero el error es <strong>la</strong> no conformidad<br />
ó <strong>la</strong> oposición <strong>de</strong> nuestras i<strong>de</strong>as con <strong>la</strong> naturaleza y 1<br />
verdad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas. Así el error siendo el opuesto d^<br />
<strong>la</strong> verdad, esta le es mucho más contraria que <strong>la</strong> i(jiu,<br />
rancia, que es como un punto medio entre <strong>la</strong> verdad y<br />
el error.<br />
La ignorancia es siempre <strong>la</strong> causa <strong>de</strong>l error; pero<br />
unidos ó no, siguen <strong>la</strong>s mismas reg<strong>la</strong>s y producen el<br />
mismo efecto por <strong>la</strong> influencia que tienen sobre nuestras<br />
acciones.<br />
La ignorancia proviene siempre <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> educación,<br />
ó <strong>de</strong> <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> comprensión en el sujeto; y el<br />
error pue<strong>de</strong> provenir <strong>de</strong> <strong>de</strong>masiada obcecación en <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>fensa, ú oposición á un principio <strong>de</strong> alguna ciencia<br />
6 arte.<br />
La ignorancia, es digna <strong>de</strong> compasión: el error merece<br />
<strong>de</strong>sprecio.<br />
Ignor-ante.<br />
Gfr. etim. ignorar. Suf. -ante.<br />
SIGN.—L p. a. <strong>de</strong> ignorar. Que ignora<br />
2. adj. Que no tiene noticia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas<br />
U. t. c. s. :<br />
El querer un príncipe mostrarse sabio en todo, es dá<br />
xar <strong>de</strong> serlo: el saber ser ignorante á su tiempo es lá<br />
mayor pru<strong>de</strong>ncia. Saav. Empr. 43.<br />
Sin.— Ignorante.— Tonto.— Necio.— Idiota.-<br />
Intonso.<br />
Ignorante es el que ignora, no sabe, porque no se ha<br />
aplicado. Su opuesto es instruido.<br />
Tonto es el que no tiene disposición natural, aquel<br />
tino que concibe <strong>la</strong>s cosas con c<strong>la</strong>ridad y discernimiento.<br />
Su opuesto es discreto.<br />
Necio es el que sabe mal <strong>la</strong>s cosas por falta <strong>de</strong> luces;<br />
es un tonto instruido.<br />
Idiota es el que ignora aquel<strong>la</strong>s cosas más precisas y<br />
que tiene <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> sus ojos; es un sui)er-tonto-ig novante.<br />
Intonso significa rudo, que se aplica á algo sin<br />
sacar fruto.<br />
Ignorante-mente, ádv. m.<br />
Cfr. etim. ignorante. Suf. -mente.<br />
SIGN.— Con ignorancia :<br />
¿Porqué ignorantemente se te olvida Que es muger<br />
quando acusas su mudanza?. Canc. Obr. poet. f. 73.<br />
I-gno-r-ar. a.<br />
Cfr. etim. ignaro Suf. -ar.<br />
SIGN.—No saber una ó muchas cosas, ó no<br />
tener noticia <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s:<br />
Cá lio ignorabati que muchas veces <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> victoria<br />
el sucesso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s guerras se trueca. Mariana, Hist.<br />
Esp. lib. 13, cap. 1.<br />
Igno-to, ta. adj.<br />
Cfr. etim. ignaro. Suf. -to.<br />
SIGN.—No conocido ni <strong>de</strong>scubierto:<br />
Conociendo estas conveniencias los Reyes <strong>de</strong> Portl<br />
gal. abrieron por ignotos mares con <strong>la</strong>s armas, el c4<br />
mercio <strong>de</strong> Oriente. Saav. Empr. 68.<br />
Igorrote. m.<br />
Cfr. etim. en el Apéndice.<br />
SIGN.— 1. Indio <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Luzón en <strong>la</strong>s<br />
Filipinas. Los igorrotes en su mayor parte<br />
son salvajes, y ocupan <strong>la</strong> cordijlera, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
provincia <strong>de</strong> Pangasinán hasta '<strong>la</strong> misión <strong>de</strong><br />
Ituy, y no poco espacio <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte oriental.<br />
2. Lengua <strong>de</strong> los igorrotes.<br />
Igreja. f. .<br />
Gfr. etim. iglesia.<br />
SIGN.— ant. iglesia :<br />
,<br />
Dime qué Igreja es aquel<strong>la</strong> A cuya parte se ve TaB<br />
gente y tan ll'ocida. C'ald. Aut. «El árbol <strong>de</strong>l mej<br />
fruto.»