23.04.2013 Views

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2982 HIPER HIPIC<br />

ERic-ÁCEO. l^timol. significa <strong>de</strong>sparvado,<br />

roto en <strong>la</strong> parte inferior. Dijose así, poique<br />

<strong>la</strong> es|>ecie-ti[)o tiene yws^o, ramos //<br />

hojas llenos <strong>de</strong> puntos negros, que parecen<br />

agujeros. Ivi francés se le <strong>de</strong>signa<br />

con el nombre ele milie-per tuis (= mil<br />

agujeros, mil ]>untos). De hipérico se<br />

<strong>de</strong>riva hipehic-íneo (cfr). Le corres-<br />

|)on<strong>de</strong>n : ingl. hyp-ericum; i<strong>la</strong>l. ipérico;<br />

franc. hypéricon ; povt. hypericao, etc.<br />

Cfr. ERGOTINA, RIBERA, etC.<br />

SIGN.— CORAZONCILLO :<br />

Prepárase con <strong>la</strong>s flores <strong>de</strong>l legítiino llmiérico un<br />

azeite admirable para soldar <strong>la</strong>s heridas frescas. />«-), río (=que corre), ele<br />

Etimológ. i-zo? significa que corre, co<br />

rredor, ágil, rápido, etc. El nombrí<br />

'rá--o? entra en <strong>la</strong> composición <strong>de</strong> variaí<br />

pa<strong>la</strong>bras. Con '/.páioí;. fuerza, po<strong>de</strong>r (cuví<br />

etim. cfr. en <strong>de</strong>mó-crata, auto-gracia,<br />

etc. ), formóse 'iTr-o-xpá-xv;?, -£0;=cu?,<br />

Hippocrates, -is, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> el españo<br />

Hipócrates, médico famoso <strong>de</strong> <strong>la</strong> islf<br />

<strong>de</strong> Goo, que etimológ. significa po<strong>de</strong><br />

roso á caballo, que domina el caballo<br />

primit. <strong>de</strong> hippocrat-icus, -ica, -icum, d(<br />

don<strong>de</strong> <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> hipocrát-igo (cfr.)<br />

Con -/.pv^-vy;, -v;?, fuente ( dór. xpá-vx), ma<br />

nantial, nacimif'nto <strong>de</strong> agua (caput foi<br />

tisj, <strong>la</strong> parte más alta don<strong>de</strong> nace<br />

agua (cuya raíz yLpx-, <strong>de</strong> <strong>la</strong> primit. xap=<br />

<strong>la</strong>t. CAL-, elev.arse, ir para arriba y su<br />

aplicaciones cfr. en cul-min-ar, crá-neí<br />

etc.), formóse 'l-zo-/.pr,rr,. <strong>la</strong>t. Hippocren<br />

-es, Hipocreue, fuente <strong>de</strong> Beocia. junl<br />

al monte Helicón, consagrada á isi<br />

musns. Etimológ. significa fuente di

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!