Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

HIELO
presa que la corrección do los superiores aunque
parezca omorga, produce efectos saludables.
Hielo, in
Cfr. elini. glauco.
SIGN. 1. Agua convertida en cuerpo sólido
y cristalino por un descenso suficiente de temperatura.
2. Acción de helar ó helarse:
Todo podo, para ser mui bueno, se ha de acabar inui
presto, antes del invierno, porque sea antes de los hielos
Herr. Agrie, lib. 2, cap. 12.
'^. AZUCARILLO.
4. fig. Frialdad en los afectos.
5. flg. Pasmo, suspensión del ánimo,
6. ESTAR, uno HECHO UN HIELO, ir. flg. y
fiiin. Estar muy frío.
Hieltro. m.
(Jff. eliin. FIELTRO,
SIGN.— oril. FIELTRO.
Hie-mal. ndj.
Cfr. etim. hibernal.
SIGN.'— I. Perteneciente ni invierno:
En círculos aquí vegetativos Los trópicos se ven y
los caluros. Los solsticios hyemalea, los estivos. Lon.
Phil. f. lo.S.
2. Astrol. V. CUADRANTE HIEMAL. Ú. t. C, S.
3. Astron. V. solsticio hiemal.
Hiena, f.
I"-T1M - Del Int. hyaena, hiena, onimol
feroz j)arecÍLlo al lobo fCanis hyaena,
Llnn.) ; liascri|)C¡óii del grg. "Jaiva,
hiena; derivado del nombre u ?, j-¿;;
-y;;,
lat.
sLi-Sy su-is, el
medio del suf.
puerco, la puerca por
;
-aiva. Sírvele de base la
raíz j-, de la primitiva cu- (el espíritu
ós|jero representa la a-), correspondiente
á la indo-europea su-, engendrar, producir,
ser fecundo, procrear; cuya aplicación
cfr. en chulla, nuera, etc.
l']timolóí5. •»-;, lat. sus, significa fecundo,
fecunda, é hiena quiere deciv parecida
al cerdo. Díjose así por sus crines cerdosas,
parecidas á cerdas, etc. Cfr. ingl.
hyena, hyen, hyene; franc. liyéne; [)rov.
hiena, yenna, rana; port. hyena; italiano
jena; hol. hyena; al. hyáne; dan. hyaene;
sueco hyena, etc. Cfr. hiades.
SIGN.— Mamífero carnicero de once decímetro.s
próximamente desde el hocico á la cola;
siete decímetros de altura hasta la cruz y bastante
menos en las ancas, pues si bien las
piernas no son más cortas que los brazos, camina
con aquéllas siempre dobladas, cual si
el animal estuviese derrengado. El pelaje es
áspero, gris, con rayas atravesadas, pardas ó
negruzcas, cabeza parecida á la del lobo, crines
á todo lo largo del espinazo, cola corta y
espesa, cuatro dedos en cada pie y entre el
ano y la cola una especie de bolsa que segrega
un líquido espeso y nauseabundo. Vive en
HIERB 2967
Asia y África, es animal nocturno y se alimenta
principalmente de carroña:
La Hyena dice Aristóteles que es especie de lobo
Ftin. Hist. Nat. lib. 2. cap. 31.
Hienda, f.
ETIM. — Del lat. fim-etutn, muladar;
deriv. c\efimus, -i (—/imuní, -i), excremento,
estiércol, por medio del sufijo
etum,=\:To (cfr.); cuya etimol. cfr. en
FIMO. Eítimológ. significa estercolero. De
fini-etum formóse *^e/i¿a=HiENDA. Cfr.
cat. fem, fempta; neo-prov. femto, fiendo;
franc. fíente; prov. fenta; cat. ant.
/ente; franc. ant. fien, etc. Cfr. poras,
HEDER, etc.
SIGN.— Estiércol:
Cada libra de hienda de lagarto- no pueda passar de
doce reales. Prag. Tasa. 1680. f- 18.
Fr. y Rcfr.- Quien hienda echa en la
coladera, hienda saca de ella. ref. con
que se manifiesta que el que se vale de ruines
medios, debe esperar el éxito correspondiente
á ellos.
Hier-ar-quía. f.
Cfr. etim. jerarquía.
SIGN.— ant. jerarquía.
Hier-áti-co, ca. adj.
Cfr. etim. jerarca.
SIGN.— 1. Perteneciente ó relativo á las
cosas sagradas ó á los sacerdotes. Es término
de la antigüedad gentílica.
2. Aplicase á cierta escritura de los antiguos
egipcios, que era una abreviación de la
jerogliíica.
3. Aplicase á cierta clase de papel que se
traía de Egipto.
4. Dioese de la escultura y la pintura religiosas,
que reproducen formas tradicionales.
Hierba, f.
ETIM.— Del lat. herb-a, -ae, hierba,
verdura, j)lanta en general, que se escribe
también yerba (cfr.), cuya raíz y
sus aplicaciones cfr. en eu forbio y
FÉRTIL. De hierba se deiivan hierbabuena
(cfr. etim. bueno), herbaje, herboso,
HERB\JAR, HERBARIO, HERBÍ-VORO
(cfr. etim. voraz), etc. Le corresponden:
ilal. e¡ba; franc. ant. erbe; mod. herbé;
prov. erba, herha ; cal. herba ; Berry
liarbe ; HaiiL hierbe: port. herva, etc.
Cfr. HERBAR, HERBAZA, etC.
SIGN.— 1. Toda planta pequeña, cuyo tallo
es tierno y perece después de dar la simiente
en el mismo año, ó á lo más al segundo, á
distinción de las matas, arbustos y árboles,
que echa/1 troncos ó tallos duros y leñosos:
Assí que para estos puso Dios virtud en las hierbas
y palabras: pues no hai hierba por dañosa que sen y
mala que no les valga dineros. Quev. Zahurd.
2. Conjunto de muchas hierbas que nacen
en un terreno :