Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

IMPAG i:\IPAV 3069
ciende ele la primitiva pak-, para cuya
aplicación cfr. pág-ina. Etimológ. significa
fijado, plantado, hincado, en. De
im-pactvs desciende *im-pac-tio, -tion-is^
tion-em, |)rim. de im-pac-ción (=acción
de fijar, plantar, hincar). Cfr. francés
impactícn; ingl. impact: port. impacto^
etc. Cfr. PACTO, compacto, etc.
SIGX.— Impacción.
Im-p&gable. adj.
Cfr. etim. ix=im-. no, y pagable.
SIGN.— Que no se puede pagar.
Im-palpa-ble. adj.
Cfr. etim. in=im-, no, y palpable.
SIGN.— 1. Que no produce sensación al
tacto
Pero ellos (los átomos) como carezcan de cuerpo, y
sean impalpables, huyen sus tactos. Com. 300, Copl. 295.
2. ííg. Que apenas la produce.
Im-par. adj.
ETIM. — Del lat. im-pai\ im-par-r's,
im-par-em, impar, desigual, desproporcionado;
compuesto del pref. negativo
iN-, no, cambiado en im-, por asimilación
de la N- á la labial siguiente, y el adj.
par, par-is, par-em, igual, semejante.
Etimológ. im-par significa des-igual, no
igual, diferente, distinto. Para la etim.
de par, par-is, par-em, cfr. par. Le
corresponden: italiano impari; francés
impair; cat. impar; port. impar, etc.
Cfr. PAREJA, COMPARAR, etC.
SIGN.— 1. Que no tiene par ó igual:
Florida ley que impar puede envidialla De Manzanares
la mejor ribera. Jac. Pol. pl. 99,
2. Arit. V. NÚMERO IMPAR. U. t. C. S.
Im-parcial. adj.
Cfr. etim. in=im-, no, y parcial.
SIGN.—1. Que juzga ó procede con imparcialidad.
Jup:: imparcial. U. t. c. s.
2. Que incluye ó denota imparcialidad.
Historia imparcial.
3. Que no se adhiere á ningún partido ó
no entra en ninguna parcialidad. U. t. c. s.
SíN.— Imparcial .—Justo.
Imparcial es la persona que no sujeta su parecer á
razones particulares, sino á lo que merece el objeto en
cuestión. Jiistn es el que obra y juzga según justicia
y con la debida reflexión. Para ser imparcial basta que
no se sujete uno á ningún antecedente, sino al mérito
de la obra; y para ser justo es necesario que se conozcan
las reglas que deben observarse para juzgar, ün patán
puede ser im.parcial en este ó aquel negocio, pero no
justo. Un magistrado es más justo que Imparcial. La
imparcialUlarl es una cualidad que nace del buen sentido:
Injusticia es una cualidad que procede de la instrucción.
El imparcial juzga por lo que siente. El justo por
lo que sabe.
ímparciali-dad. f.
Cfr. etim. imparcial. Suf. -dad.
SIGN.— Falta de designio anticipado ó de
prevención sn fqvor ó en contra de personas
ó cosas, de que resulta poderse juzgar ó preceder
con rectitud.
Imparcial-xnente. adv. m.
Cfr. etim. imparcl\l. Suf. -mente.
SIGN.— Sin parcialidad, sin prevención poi
una ni otra parte.
Im-parti-ble. adj.
Cfr. etim. in=im-, no, y partirle .
SIGN.—Que no puede partirse.
Im-partir. a.
ETIM. — Del lat. im-part-ire f=impertire,
im-pertiri), dar parte, hacer
participante, comunicar; el cual se compone
del pref. in- (cfr.), en, cuya -n- se
cambia en -m- por asimilación á la labial
siguiente, y partiré f=partiri), partir,
dividir, distribuir, comunicar |)or partes,
repartir, etc., cuya etimol. cfr. en
PARTIR. Etimológ. significa partir, distribuir
en, entre, etc. De im-pertire se
deriva impertir (cfr.). y de im-partir
desciende im-parti-ble. Cfr. ital. impar-
tire. Cfr. PARTE, compartir, etc.
SIGN.—1. Repartir, comunicar.
2. For. pedir, \.' acep. Se le sigue de
ordinario la voz auxilio :
Pidan y demanden auxilio de nuestro brazo Real i
las dichas nuestras Justicias seglares, las quales lo mpartan
quanto con derecho deban. Recop. lib. 4, tít. 1,
•1. 15.
Impasibili'dad. f.
Cfr. etim. impasible. Suf.
SIGN.— Calidad de impasible.
dad.
Sin.— Impasibilidad. — Impavidez. — Sangre
fría.
Hé aquí la distinción que hay entre estas palabras.
Impasibilidad es la incapacidad de padecer.
Impavide; es la falta de temor ó pavor en las acciones
humanas.
Sangre fría es la serenidad con que arrostramos todo
género de peligros.
La impa^sibilidad se aplica como efecto, la impavidez
como causa, y la sanyre fria como medio. Puede
haber impasihiHdad cuando todos se preparan á combatir,
y uno no quiere tomar las armas; impavidez si
este ó aquel entra en una acción sin temor de ningún
género; y sangre fria cuando cualquiera persona mira
con serenidad la muerte del objeto más querido. Ejemplo
:
La impasibilidad con que los Griegos veían quemar
sus galeras, se trocó luego en arrojo. Avanzaron con
impavidez sobre los enemigos, y tuvieron la sangre
fria de pasar á cuchillo á todos los que cogían.
La impasibilidad evita. La impavidez incita. La
sangre fria autoriza.
Im-pasible. adj.
Cfr. etim. in=im-, no, y pasible.
SIGN.— Incapaz de padecer :
El ánimo constante de Argenis pareció impassible i
tantas injurias y tormentos. Pell. Arg. part. 2. lib. 4,
cap. 2.
Impávida-mente. adv. m.
Cfr. etim. impávido. Suf. -mente.
SIGN.— Sin temor ni pavor:
Para vencer impávidamente tantas dificultades como
se ofrecieron. Com. Chron, tom. 2, lib. 1, cap. 10.