23.04.2013 Views

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3038 HUMOR HUMOS<br />

fam. Domar su altivez, humo y ma<strong>la</strong> cara<br />

SACAN Á LA GENTE DE GASA. ref. que enseña<br />

que los que tienen mal modo ahuyentan á <strong>la</strong>s<br />

gentes.— IRSE todo en humo.— fr. fig. Desvanecerse<br />

y parar en nada lo que daba gran<strong>de</strong>s<br />

esperanzas.— LA <strong>de</strong>l humo. loe. fam. <strong>la</strong> ida<br />

DEL HUMO,— no ES NADA; QUE DEL HUMO LLO-<br />

RA, ref. que se usa para quitar importancia<br />

á lo que pudiera tener<strong>la</strong>. no hacer uno humo<br />

EN una parte, fr. fig. y fam. No permanecer<br />

en el<strong>la</strong>. subírsele á uno el humo á<br />

LA chimenea, fr. fig. y fam. Tomarse <strong>de</strong>l vino.—<br />

subírsele á uno EL humo á <strong>la</strong>s narices,<br />

fr. fig. y fam. Irritarse, enfadarse. ven<strong>de</strong>r<br />

humos, fr. fig. y fam. Suponer valimiento<br />

y privanza con un po<strong>de</strong>roso para sacar con<br />

artificio utilidad <strong>de</strong> los pretendientes.<br />

Hu-m-or. m.<br />

ETIM.— Del <strong>la</strong>t. hu-m-or, -oris, -or-em,<br />

humor, humedad, licoi-, agua; <strong>de</strong>rivado<br />

<strong>de</strong>l verbo *u-m-ere = *uü-ere, mojar,<br />

bañar ( cfr. uv-ens, -entis, -entem^ part.<br />

pres. húmedo, que moja, que baña);<br />

<strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> *u-mu-s=*uü-mU'S, mojado,<br />

bañado; <strong>de</strong> los primitivos *ud-us =<br />

*ugü-us; cuya raíz ugo-, <strong>de</strong> ug-, y ésta <strong>de</strong><br />

VAG- (cfr. gi'g. J^UY=ÚY-), estar húmedo,<br />

estar bañado, mojado, hume<strong>de</strong>cerse,<br />

<strong>de</strong>sti<strong>la</strong>r, manar, fluir, etc., y sus a[)licacioues<br />

cfr. en u-v-a, higrómetro, etc.<br />

Etimológic HUMOR significa que Jliiye,<br />

que <strong>de</strong>sti<strong>la</strong>, que mana, etc. De <strong>la</strong> raíz<br />

oag = ug=ugü- formóse *ugü-us, prim.<br />

<strong>de</strong> '-^uü-us, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> uo-ere,<br />

primit. <strong>de</strong> Mü-ens, que moja; <strong>de</strong> '*uv-us<br />

<strong>de</strong>rívase *uü-mu-s = u-mu-s, <strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scien<strong>de</strong> u-m-ere, siendo ~u <strong>la</strong> raíz que<br />

se amplifica con <strong>la</strong> -m- <strong>de</strong> u-mu-s^ tema<br />

*u-mo. De *u-mo- se <strong>de</strong>riva *u-m-or=:<br />

humor (cfr. <strong>la</strong> aspirada grg. <strong>de</strong> ÚY-pó;<br />

en HiGRó-METRo). De hum-or se <strong>de</strong>riva<br />

hum-or-osus, -osa, -osum, primitivo <strong>de</strong><br />

HUMOR-OSO y éste <strong>de</strong> humoros-i-dad.<br />

De *u-mu-s=*uv-mu-s <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>n humi-dus,<br />

-da, -dum, primit. <strong>de</strong> húm-edo y<br />

HúM-i-Do, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> hume-dad, humedal,<br />

humed-ar, humed-ecer y hum-ec-tare,<br />

primit. <strong>de</strong> humectar y cíe éste humect-ante.<br />

Le correspon<strong>de</strong>n: italiano<br />

umore ; francés humeur ; pie. himeur ;<br />

wal. imeúre; Berry himeur; borg. heumeu;<br />

prov. humor, umor, ymor, etc.<br />

Cfr. humedal, hume<strong>de</strong>cer, etc.<br />

SIGN,— 1. Cualquiera <strong>de</strong> los líquidos <strong>de</strong>l<br />

cuerpo <strong>de</strong>l animal<br />

Purga ligeramente los humores coléricos y flemáticos<br />

que andan vagabundos por el vientre y estómago. Lag.<br />

Diese, lib. 1. cap. 12.<br />

2. fig. Genio, índole, condición, especialmente<br />

cuando se da á enten<strong>de</strong>r con una <strong>de</strong>mostración<br />

exterior<br />

Buen humor por vida mia. Se purga todos los años.<br />

Moret, Com. «El lego <strong>de</strong>l Carmen». Jorn. 1.<br />

3. fig. Jovialidad, agu<strong>de</strong>za. Hombre <strong>de</strong> humor.<br />

4. fig. Buena disposición en que uno se<br />

hal<strong>la</strong> para hacer una cosa.<br />

5. ácueo. Zool. Líquido que en el globo<br />

<strong>de</strong>l ojo se hal<strong>la</strong> <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>l cristalino.<br />

6. *PECANTE. Mcd. El que predomina en<br />

<strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s.<br />

7. *víTREO. Zool. Masa ge<strong>la</strong>tinosa que en<br />

el globo <strong>de</strong>l ojo se encuentra <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l cris-<br />

talino.<br />

8. BUEN HUMOR. Propensión más ó ment<br />

dura<strong>de</strong>ra á mostrarse alegre y comp<strong>la</strong>ciente.<br />

9. mal humor. Aversión habitual ó acci<strong>de</strong>ntal<br />

á todo acto <strong>de</strong> alegría, y aun <strong>de</strong> urbanidad<br />

y atención.<br />

Fr. y /?e/)'.—Desgastar los humores, fr.<br />

Atenuarlos, a<strong>de</strong>lgazarlos. — rebalsarse los<br />

humores, fr. Recogerse ó <strong>de</strong>tenerse en una<br />

parte <strong>de</strong>l cuerpo. remover humores, fr. fig.<br />

Inquietar los ánimos; perturbar <strong>la</strong> paz.— remover<br />

los humores, ir. Alterarlos.— fig. remover<br />

humores.— seguirle á uno el humor.<br />

fr. Convenir aparentemente con sus i<strong>de</strong>as ó<br />

inclinaciones, para divertirse con él ó para no<br />

exasperarle.<br />

Humor-a da. f.<br />

Cfr. etim. humor. Suf. -ada.<br />

SIGN.— Dicho ó hecho festivo, caprichoso y<br />

extravagante.<br />

Humor-ado, ada. adj.<br />

Cfr. etim. humor. Suf. -ado.<br />

SIGN.—Que tiene humores. Ú. comúnmente<br />

con los adverbios bien y mal.<br />

Humor-al. adj.<br />

Cfr. etim. humor. Suf. -al.<br />

SIGN.—Perteneciente á los humores:<br />

Sin <strong>la</strong>s dichas, siente <strong>la</strong> madre otras muchas enfermeda<strong>de</strong>s,<br />

como es <strong>de</strong>tenerse los meses, ó correr en abundancia,<br />

y purgación humoral. Frag. Cir. Glos. Anat.<br />

Quest. 6.<br />

Humorosi-dad. f.<br />

Cfr. etim. humoroso. Suf. -dad.<br />

SIGN.—Abundancia <strong>de</strong> humores.<br />

Humor-oso, osa. adj.<br />

Cfr. etim humor. Suf. -oso.<br />

SIGN. — Que tiene humor.<br />

Humosi-dad. f.<br />

Cfr. etim. humoso. Suf.<br />

SIGN.—ant. fumosidad.<br />

Humo-so, sa. adj.<br />

-dad.<br />

Cfr. etim. humo. Suf. -oso.<br />

SIGN.— 1. Que echa <strong>de</strong> sí humo :<br />

Todos los manjares humosos y vaporosos ayudan m|<br />

cho con su calor á <strong>de</strong>spertar en nuestros cuerpos eí<br />

mulos y movimientos curnales. Fr. L. Gran. Es(<br />

cap. 14.<br />

2. Dícese <strong>de</strong>l» lugar ó sitio que contiene hl<br />

mo ó don<strong>de</strong> el 'humo se esparce.<br />

3. fig. Que exha<strong>la</strong> ó <strong>de</strong>spi<strong>de</strong> <strong>de</strong> sí alj<br />

vapor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!