Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

GUARD GUARD 2869
pestillo; y en las llaves, los huecos por donde
pasan dichos hierros :
Cada cerradura larga para postigo de la Sierra, con
iiiui buenaa guardas. . . diez y ocho reales. Prag. Tasa.
1680. f. 32.
11. pr. And. Vaina de la hoz de poda.
12. GUARDA DE VISTA. Persons que no pierde
unca de vista al que guarda :
Son los Obispos guardas de vista que puso el Señor,
ira que noche y día velen sobre su rebaño. Nuñ.
inpr. 9.
13. *JURADO. Aquel cuyas declaraciones, por
liaberse prestado juramento, hacen fe si no se
aduce prueba en contrario.
14. *MAYOR. El que manda y gobierna á los
r.uARDAS inferiores. Señora de honor en pa-
' icio, á cuyo cargo está la guarda y el cuiido
de todas las mujeres que habitan en él
Iba detrás la Guarda mayor de Palacio en una haca-
iiea. Herr. Hist. Phel. II, part. 3, lib. 2, cap. 10.
15. "mayor DEL GUERPO REAL. Oíicio de
!ta dignidad en los antiguos palacios de los
yes de España.
16. ''mayor del REY. Empleo honorífico en
I lacio, que ya no existe.
Fr. y Refr.—FAhSEAB. las guardas, fr.
Contrahacer las guardas de una llave para
abrir lo que está cerrado con ella. Mil. Ganar
con soborno ó engañar las de un castillo,
plaza ó ejército para poder sorprenderlos.
SER una persona ó cosa en guarda de uno.
fr. ant. Estar bajo su protección y defensa.
SíVí.— Guarda.— Guardián.
Estas dos palabras significan ó dan á conocer una persona
que está encargada del cuidado ó de la guarda de
alguno ó de alguna cosa.
La palabra guardián no tiene por objeto más que la
conservación de la cosa; mientras que el guarda encierra
mas extensión en su idea; es decir, que, además de
estar encargado de la conservación de una cosa, está sujeto
á las órdenes de un superior ó del dueño de la
cosa.
El guarda y el guardián están encargados de la conservación,
y tienen bajo este título un deber que cumplir.
La diferencia consiste en que el guarda cumple
con su obligación, obedeciendo las órdenes de un superior
ó de un dueño, y el guardián cumple por su propia
autoridad y del modo que juzga conveniente.
El guarda vigila por la seguridad; el guardián la
mantiene.
Guarda-aguas, m.
Gfr. etim. guardar y agua.
SIGN. Mar. Listón que se clava en los
costados del buque sobre cada porta, para que
no entre el agua que escurren las tablas superiores.
Guarda-agujas, m.
Cfr. etim. guafíDar y aguja.
SIGN.— Empleado que en los cambios de vía
de los ferrocarriles tiene á su cargo el manejo
de las agujas, para que cada tren marche por
la vía que le corresponde.
Guarda-almacén, m.
Gfr. etim. guardar y almacén.
SIGN.— El que tiene á su cargo la custodia
de un almacén.
Guarda-amigo, m.
Cfr. etim. guardar y amigo.
SIGN.— PIE DE amigo, 2.' acep.
Guarda-banderas, m.
Gfr. etim. guardar y bandera.
SIGN.—Marinero á cuyo cuidado se confían
los efectos del cargo de bitácora.
Guarda-barrera, m.
Cfr. etim. guardar y barrera.
SIGN.— Empleado que en las líneas de los
ferrocarriles custodia un paso á nivel y cuida
de que las barreras, palenques ó cadenas estén
cerrados ó abiertos conforme á reglamento.
Guarda-bosque, m.
Cfr. etim. guardar y bosque.
SIGN.— Sujeto destinado para guardar los
bosques, especialmente los reales.
Guarda-brazo, m.
Cfr. etim. guardar y brazo.
SIGN.— Pieza de la armadura antigua, para
cubrir y defender el brazo :
E á mí me passaron un guardabrazo izquierdo de
ambas partes, sin me tocar cosa alguna. Valer. Chron.
part. 4, cap. 125.
Guarda-brisa, m.
Cfr. etim. guardar y brisa.
SIGN. — Fanal de cristal abierto por arriba
y por
velas
abajo, dentro del cual se colocan
para que no se corran ó apaguen
las
con
el aire.
Guarda- cabras.
Cfr. etim. guardar y cabra.
SIGN.— CABRERO.
Guarda-calada, f.
Cfr. etim. guardar y calada.
SIGN.—Abertura que se hace en los tejados
para formar en ellos una ventana ó vertedero
que sobresalga del alero, á fin de que pueda
verterse á la calle.
Guarda-cantón, m.
Cfr. etim. guardar y cantón.
SIGN. — 1. Poste de piedra para resguardar
de los carruajes las esquinas de los edificios.
2. Cada uno de los postes de piedra que se
colocan á los lados de los paseos y caminos
para que no salgan de ellos los carruajes.
3. Pieza de hierro de la galera, que corre
desde el balancín al pezón de las ruedas delanteras,
para resguardarlas y afianzar el tiro.
Guarda-cartuchos, m.
Cfr. etim. guardar y cartucho.
SIGN. Mar. Caja redonda de madera, con
su lapa, que se lleva en los buques para conservar
los cariuchos.
Guarda-coimas, m.
Cfr. etim. guardar y coima.
SIGN. — Germ. Criado del padre de mancebía.
Guarda-costas, m.
Cfr. etim. guardar y costa.