Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

HEMOP HENDE 2939
SIGN.— Mitad ó parte ríe un verso. Dícese
especialmente de cada una de las dos parles
de un verso separadas ó determinadas por
una cesura :
Qué dicen estas letras? Omnia vincit amor, que es
nn hemistichio de un poeta latino. Lop. Dorot. f. 35.
Hemo-ptisis. f.
Gfr. etim. hemat-eme-si-s.
SIGN. Med. Hemorragia de la membrana
mucosa pulmonor, caracterizada por la expectoración
más ó menos abundante de sangre.
Hemo-rra-g^a. f.
* Cfr. elim. hemai-eme-si-s.
,
. parte
SIGN.— Med. Flujo de sangre de cualquiera
del cuerpo.
Hemo-rro-ida. f.
¡: Cfr. etim. hemat-eme-si-s.
SIGN.— Med. Hemorroide.
Hemorroid-al. adj.
Cfr. etim. hemorroida. Suf. -al.
SIGN.—Mea. Perteneciente á las almorranas.
Arteria, sangre, hemorroidal, cenas
HEMORROIDALES.
Hemorroide, f.
Cfr. etim. hemorroida.
SIGN.— Med. almorrana.
Hemo-rro-o. m.
Cfr. etim. hemorroide.
SIGN.— Ceraste :
f Lóase también la cabeza del mismo hemorrhoo quemada
y liada á beber con vino, contra sus propios daños.
Lag. Diosc. lib. 6, cap. 64-
Hen-al. m.
Cfr. etim. heno. Suf. -al.
SIGN.— Piso alto de las casas de ganado en
Asturias y otras partes donde se hacina la
hierba hasta el techo.
Henar, m.
Cfr. etim. heno. Suf. -ar.
SIGN.— Sitio poblado de heno.
Henchi-dor, dora. adj.
Cfr. etim. henchir., Suf. dor.
SIGN. — Que hinche. Ú. t. c. s.
Henchi-d-ura. f.
Cfr. etim. henchir. Suf. -ura.
SIGN.—Acción y efecto de henchir ó henchirse.
Henchi-miento. m.
Cfr. etim. henchir. Suf. -miento.
SIGN.— 1. Henchidura :
Por estes nombres de henchimiento y de bendición
e ha de entender esta manera de felicidad. Fr. L. Gran.
íimb. part. 1, cap. 12, S- 2.
2. En los molinos de papel, suelo de las
lilas sobre el cual baten los mazos.
3. pl. Mar. Maderos que se meten en los
luecos de la ligazón de los buques para que
lueden macizos.
Hench-ir. n.
ETIM.— Del lat. implere, llenar, henchir,
ocupar, saturar, cargar; compuesto
del pref. im = in- (cfr. en-), y -ple-re,
primit. también de com-p/ere^ ex-plere,
etc. La n- del i)ref. se cambia en mpor
asimilación á la labial -p, y el grupo
•pl- se convierte en -c/i-, como en chanela
de planus. De *m ple-re formóse,
pues. * in-cher=en-chü\ y con la i)róstesis
de la h- ( según se advierte en
hinchar de inflare, en hedrar de iterare^
en HERMiTA de eremita^ etc.),
henchir (ant. fenchir), prim. de henchidor,
HENCHI-MIENTO, HENCHID-URA. Sirve
de base á -ple-re la i'aíz ple-, correspondiente
á la indo-europea pla=par-,
llenar ; cuya aplicación cfr. en ancho.
Etimológ. HENCHIR significa llenar. Cfr.
PLEBE, PLEBLO, LLENO, etC.
SIGN. Llenar, 1.', 2.", 5*. y 7.* aceps.:
Mandó henchir dos mil odres ó zaques de agua, prometiendo
buena quantidad de moneda por cada uno que
se metiesse en la Ciudad. Ambr. Mor. lib. 8, cap. 16.
Hende-dor, dora. adj.
Cfr. etim. hender. Suf. -dor.
SIGN.— Que hiende:
Quien vio á Gonzalo Xeniz, A Gayoso y á Ahumada,
Hendedores de personas Y pautadbres de caras. Quev.
Mus. 5. bail. 1.
Hende-d-ura. f.
Cfr. etim. hender. Suf. -ura.
SIGN.—Abertura prolongada en un cuerpo
sólido, que no llega a dividirlo del todo:
Las hojas de la qual tienen mas hendeduras. Lag.
Diosc. lib. 2, cap. 166
Siíi.—Hendedura.— Abertura.
Estas palabras se diferencian por la mayor ó menor
dimensión de lo que espresan. Hendedura es un hueco
en cualquier materia, que aparta y separa en parte, dejando
de ser continuo y entero.
Abertura es aquella misma separación de la materia,
desuniendo sus partes en la totalidad. Se diferencia
esta de aquella, en que la primera representa un mal
menor ó una fuerza menos poderosa, y la segunda es
esta misma con el carácter de la continuidad, y supo
niendo mayor fuerza para causarle. Ss hiende una tabía.
se abre una pared. Se hiende una cabeza, se abre
un cadáver en una autopsia.
Abertura se toma, en sentido metafórico, como la acción
de dar principio á una cosa; por ejemplo, se abren
las cátedras, se abren las Cortes: y como el mayor desembarazo
en las personas: v. g. es necesario que los
partidos sean más abiertos para sus aniigos. L» hendedura
no supone siempre una fuerza material y extraña;
la abertura no puede existir sin aquella.
La hendedtira se remedia. La abertura se repara.
Hender, a
ETIM.— Del ant. fend-er (cfr.), derivado
del latino /ind-ere, hender, abrir,
rajar, partii-, dividir; por cambio de /-
I: en h: Sirve de base á fínd-ere la raíz
find-, de la primitiva fid- (nasalizada),
corresjiondiente á la indo-eurojiea bhid-,
hender, partir, dividir, rajar, abrir |)or
medio, separar, segregar, desagregar