Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana
Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana
Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2996 HOGUE HOJA<br />
SIGN.— 1. Pan gran<strong>de</strong> que pesa más <strong>de</strong><br />
dos libras:<br />
Manifestó luego medio queso <strong>de</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s.... y tres<br />
hogazas b<strong>la</strong>nquisimas <strong>de</strong> Gandul. Cerv. Nov. 3, pl. 115.<br />
2. Pan <strong>de</strong> salvado ó harina mal i-ernida,<br />
que se hace para <strong>la</strong> gente <strong>de</strong>l campo.<br />
Fr. y Rcfr.—k quien cuece y amasa, no<br />
HURTES HOGAZA, ref. que advierte que al que<br />
está experimentado y práctico en una cosa, no<br />
se le pue<strong>de</strong> engañar en el<strong>la</strong> con facilidad. —<br />
LA HOGAZA NO EMBARAZA, ref. que enseña<br />
que lo necesario no <strong>de</strong>be mirarse como estorbo.<br />
Hogu-era. f.<br />
Cfr. etim. foguera.<br />
SlGN.—Porción <strong>de</strong> materias combustibles<br />
que, encendidas, levantan mucha l<strong>la</strong>ma :<br />
Aliñaron pues <strong>la</strong>s hogueras, según <strong>la</strong> militar pompa,<br />
con los <strong>de</strong>spojos <strong>de</strong> los enemigos. Pell. Arg. part. 1,<br />
lib. 3, f. I7ü.<br />
Hoja. f.<br />
Cfr. etim. foja, 1.°, y folio.<br />
SIGN.— 1. Parte casi siempre ver<strong>de</strong> y, por<br />
lo común, <strong>de</strong>lgada, que arrojan por <strong>la</strong> primavera<br />
los tallos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas y <strong>la</strong>s ramas <strong>de</strong><br />
los árboles. Consta <strong>la</strong>s más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s veces <strong>de</strong><br />
dos partes: lámina ó limbo y pecíolo:<br />
Debaxo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vid y <strong>de</strong> los pámpano ta<br />
liúdos, muchas veces está escondido el fruto. Orac.<br />
Mor. f. 232.<br />
2. PÉTALO.<br />
3. P<strong>la</strong>ncha <strong>de</strong> metal batida y muy <strong>de</strong>lgada :<br />
Deseaba Job que sus pa<strong>la</strong>bras se escribiessen con pluma<br />
<strong>de</strong> hierro en hojas y láminas <strong>de</strong> plomo. Oña, Postrim.<br />
lib. ], cap. 2, disc. 2.<br />
4. Por ext., lámina que se saca <strong>de</strong> <strong>la</strong> caoba<br />
y otras ma<strong>de</strong>ras aserrándo<strong>la</strong>s.<br />
5. En los libros y cua<strong>de</strong>rnos, folio.<br />
6. Laminil<strong>la</strong> <strong>de</strong>lgada, á manera <strong>de</strong> escama,<br />
que se levanta en los metales al tiempo <strong>de</strong><br />
batirlos.<br />
7. Cuchil<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s armas b<strong>la</strong>ncas y herramientas<br />
:<br />
Cada hoja <strong>de</strong> espada <strong>de</strong> Toledo, marcada, acica<strong>la</strong>da y<br />
con contera y vaina, no pueda passar <strong>de</strong> treinta reales.<br />
Prag. Tass. 1680. f. 25.<br />
8. Cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capas <strong>de</strong>lgadas en que<br />
se suele dividir <strong>la</strong> masa; como suce<strong>de</strong> en <strong>la</strong>s<br />
hojaldres.<br />
9. Porción <strong>de</strong> tierra <strong>la</strong>brantía ó <strong>de</strong>hesa,<br />
que se siembra ó pasta un año, y se <strong>de</strong>ja <strong>de</strong>scansar<br />
otro ú otros dos.<br />
10. lín <strong>la</strong>s puertas, ventanas, biombos, etc.,<br />
cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes que se abren y se<br />
cierran.<br />
11. Mitad <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes principales<br />
<strong>de</strong> que se compone un vestido.<br />
12. Cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes <strong>de</strong> <strong>la</strong> armadura<br />
antigua, que cubría el cuerpo.<br />
13. fig. ESPADA, 1.* acep.<br />
14. ^ACICULAR. Bot. La linear, puntiaguda<br />
y, por lo común, persistente; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l<br />
pino.<br />
15. *AOVADA. Bot. La <strong>de</strong> figura redon<strong>de</strong>ada,<br />
más ancha por <strong>la</strong> base que por <strong>la</strong> punta, que<br />
es roma; como <strong>la</strong> <strong>de</strong>l membrillo.<br />
16. *ASERRADA. Bot. Aquel<strong>la</strong> cuyo bor<strong>de</strong><br />
tiene dientes inclinados hacia su punta; como<br />
<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> violeta.<br />
17. *BERBERISCA. P<strong>la</strong>ncha <strong>de</strong> <strong>la</strong>tón muy<br />
<strong>de</strong>lgada y luciente que se emplea en medicina<br />
para cubrir ciertas l<strong>la</strong>gas.<br />
18. ^COMPUESTA. Bot. La que está dividida<br />
en varias hojue<strong>la</strong>s, separadamente articu<strong>la</strong>das;<br />
como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> acacia b<strong>la</strong>nca.<br />
19. *DE FLANDES, DE LATA, Ó DE MILÁN.<br />
Lámina muy <strong>de</strong>lgada <strong>de</strong> hierro estañada por<br />
ambos <strong>la</strong>dos.<br />
20. *DENTADA. Bot. Aquel<strong>la</strong> cuyos bor<strong>de</strong>s<br />
están festoneados <strong>de</strong> puntas rectas; como <strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong>l castaño común.<br />
21. *DE TOCINO. Mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> canal <strong>de</strong> cerdo,<br />
partida á lo <strong>la</strong>rgo.<br />
22. ^DIGITADA. Bot. La compuesta cuyas<br />
hojue<strong>la</strong>s nacen <strong>de</strong>l pecíolo común separándose<br />
á manera <strong>de</strong> los <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano abierta;<br />
como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l castaño <strong>de</strong> Indias.<br />
23. *DiscoLORA. Bot. Aquel<strong>la</strong> cuyas dos<br />
caras son <strong>de</strong> color diferente.<br />
24. *ENTERA. Bot. La que no tiene ningún<br />
seno ni escotadura en sus bor<strong>de</strong>s; como <strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> a<strong>de</strong>lfa.<br />
25. *ENTERÍsiMA. Bot La que tiene su margen<br />
sin dientes, <strong>de</strong>sigualdad ni festón alguno;<br />
como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> madreselva.<br />
26. ^ENVAINADORA. Bot. La que envuelve<br />
el tallo; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l trigo.<br />
27. *ESCOTADA. Bot. La que tiene en <strong>la</strong><br />
punta una escotadura más ó menos gran<strong>de</strong> y<br />
angulosa; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l espantalobos.<br />
28. *ESCURRiDA. Bot. La sentada cuya base<br />
corre ó se extien<strong>de</strong> por ambos <strong>la</strong>dos hacia<br />
abajo por el tallo; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l girasol.<br />
29. *LANCEADA, Ó LANCEOLADA. Bot. La<br />
<strong>de</strong> figura <strong>de</strong> hierro <strong>de</strong> <strong>la</strong>nza; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l aligustre.<br />
3». *NERVi0SA. Bot. La que tiene unas rayas<br />
que corren <strong>de</strong> arriba abajo sin dividirse<br />
en otros ramillos; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l l<strong>la</strong>ntén.<br />
31. *PERFOLiADA. Bot. La que por su base,<br />
y nacimiento ro<strong>de</strong>a enteramente el tallo, pero<br />
sin formar tubo.<br />
32. *RADiCAL. Bot. La que nace <strong>de</strong> <strong>la</strong> raíz;<br />
como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> mandragora.<br />
33. *TRASOVADA. Bot. La aovada más ancha<br />
por <strong>la</strong> punta que por <strong>la</strong> base; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l<br />
espino.<br />
34. * VENOSA. Bot. La que tiene vasillos sobresalientes<br />
<strong>de</strong> su superficie que se extien<strong>de</strong>n<br />
con sus ramificaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el nervio hasta<br />
los bor<strong>de</strong>s; como <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l cic<strong>la</strong>mor.<br />
35. *VOLANTE. PAPEL VOLANTE.<br />
36. *HOJAS DE ACANTO. Avq. Adornos con|<br />
que se viste ó cubre ordinai^iamente el tambo<br />
<strong>de</strong>l capitel corintio.<br />
Fr. y Refr.— Batir hoja. fr. Labrar oro,<br />
p<strong>la</strong>ta ú otro metal, reduciéndolo á hojas<br />
p<strong>la</strong>nchas.—DESDOBLAR <strong>la</strong> hoja. fr. fig. Volver<br />
al discurso que <strong>de</strong> intento se había interrumpido.—<br />
dob<strong>la</strong>r LA hoja. fr. fig. Dejar el negocio<br />
que se trata, para proseguirlo <strong>de</strong>spués;<br />
y ordinariamente se dice cuando se hace una<br />
digresión en el discurso. no se mueve Lí<br />
hoja en el árbol sin <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong><br />
SEf5oR. fr. proverb. con que se <strong>de</strong>nota qu<br />
comúnmente no-' se hacen <strong>la</strong>s cosas sin fil<br />
particu<strong>la</strong>r.— PONER á uno como hoja <strong>de</strong> pE<br />
REJIL. fr. fig. y fam. PONERLE COMO CHUP,<br />
<strong>de</strong> dómine.— QUIEN SE PONE DEBAJO DE L<br />
HOJA, DOS VECES SE MOJA. ref. con que 4