23.04.2013 Views

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IMPRE IMPRI 3081<br />

4. Obra impresa.<br />

5. Efecto ó alteración que causa en un cuerotro<br />

extraño. El aire frío me ha hecho<br />

lUcha IMPRESIÓN.<br />

6. fig. Movimiento que <strong>la</strong>s cosas causan en<br />

W ánimo<br />

Y ninguna impresión peregrina trocó ni alteró este<br />

ielo <strong>de</strong> María Santísima, M. Agred. tom 2, núm. 389.<br />

Fr. Reír. — De <strong>la</strong> primera impresión.<br />

¡I<br />

()C. fig. Principiante ó nuevo en una cosa.<br />

ACER impresión una cosa. fr. fig. Fijarse en<br />

imaginación ó en el ánimo conmoviendo<br />

Bcazmente.<br />

Impresion-ar. a.<br />

Cfr. etim. impresión. Suf. -ar.<br />

SIGX.— 1. Fijar por medio <strong>de</strong> <strong>la</strong> persuasión,<br />

<strong>de</strong> una manera conmovedora, en el ánimo<br />

í otro una especie, ó hacer que <strong>la</strong> conciba<br />

)n fuerza y viveza. U- t. c. r. •<br />

En <strong>la</strong>s cosas que suce<strong>de</strong>n, no conviene impresionarse<br />

ncho. por lo menos mostrarlo. Nieremb, Dict. Prud,<br />

se. 6.<br />

2. Producir <strong>la</strong> luz alteración en <strong>la</strong> superfie<br />

<strong>de</strong> una p<strong>la</strong>ncha fotográfica.<br />

Impre-so, sa.<br />

Cfr. etim. imprimir. Suf. -so.<br />

SIGN.— 1. p. p. irreg. <strong>de</strong> imprimir.<br />

i. m. Obra impresa.<br />

Impre-sor. m.<br />

Cfr. etim. impreso. Suf. -sor.<br />

SIGN.— 1. Artífice que imprime:<br />

ipenas lo ha acabado <strong>de</strong> pronunciar, cuando entra<br />

impresor con un memorial ajustado, con los servi-<br />

»s <strong>de</strong> un Sargento mayor <strong>de</strong> Filipinas. Zabal. D. F.<br />

rt. 1. cap. 15<br />

2. Dueño <strong>de</strong> una imprenta.<br />

Sin.—Impresor.— Editor.<br />

mpresor es <strong>la</strong> persona que imprime obras por cuen<strong>de</strong><br />

los autores. Editor es el que imprime obras por<br />

ínta suya, siendo su propietario por un convenio<br />

»rior. ün impresor tiene que poseer una imprenta:<br />

editor no <strong>la</strong> necesita. El impresor no tiene <strong>la</strong> prodad<br />

<strong>de</strong> lo que publica: el editor, para ser conceptuado<br />

no tal. <strong>de</strong>be tener<strong>la</strong>.<br />

31 impresor imprime. El editor publica.<br />

Impre-sor-a. f.<br />

Cfr. etim. impresor. Suf. -a.<br />

SIGN.— 1. Mujer <strong>de</strong>l impresor.<br />

1. Propietaria <strong>de</strong> una imprenta.<br />

Im-presta-ble. adj.<br />

Cfr. etim.<br />

e.<br />

in = im-, no, y prestar. Suf.<br />

5IGN.— Que no se pue<strong>de</strong> prestar:<br />

queste es coche imprestable. Porque ambos han pro-<br />

;ido Xo <strong>de</strong>samparar su popa Por cosa <strong>de</strong> aqueste<br />

Qnev. Mus. 7, Rom. «Tocóse á 4 <strong>de</strong> Enero».<br />

Im-previsión. f.<br />

Cfr. etim. in=im-. no, y<br />

ílGN. — Falta <strong>de</strong> previsión,<br />

eflexión.<br />

PREVISIÓN,<br />

inadvertencia.<br />

Im-previs-to, ta. adj.<br />

Cfr. etim. in=im-, no, y previsto.<br />

5IGN.— 1. No previsto.<br />

1.' m. pl. En <strong>lengua</strong>je administrativo, gas-<br />

íio previstos.<br />

Imprima-ción. f.<br />

Cfr. etim. imprimar. Suf. -ción.<br />

SIGN.— 1. Pint. Acción y efecto <strong>de</strong> imprimar<br />

:<br />

Estando así dispuesta <strong>la</strong> imprimación en cantidad suficiente,<br />

á proporción <strong>de</strong>l lienzo, se le irá dando á este<br />

<strong>la</strong> primera mano. Palom. Mus. Pie. lib. 5, cap. 3, §5.<br />

2. Pint- Conjunto <strong>de</strong> ingredientes con que<br />

se impriman los lienzos :<br />

Primero hubo hombre que supiese pintar, pinceles y<br />

colores, y lienzos é imprimación en cantidad suficiente,<br />

que hubiese pinturas. Hort. Mar. f. 2.<br />

Imprima-d-era. f.<br />

Cfr. etim. imprimar. Suf. -era.<br />

SIGN. Pint. Instrumento <strong>de</strong> hierro ó <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra, en figura <strong>de</strong> cuchil<strong>la</strong> ó media luna,<br />

con el cual se impriman los lienzos :<br />

Se le da <strong>la</strong> primera mano al lienzo con una cuchil<strong>la</strong><br />

ó imprima<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> chapa <strong>de</strong> hierro... Pal. Mus. Pict.<br />

lib 5, cap. 3, § 3.<br />

Imprima-dor. m.<br />

Cfr. etim. imprimar. Suf. -dar.<br />

SIGN. Pint. El que imprima:<br />

Le respondió que él ya no tenía que hacer ni sabia<br />

don<strong>de</strong> vivía el imprimador <strong>de</strong> los lienzos. Pal. V. Pint.<br />

p. 488.<br />

Im-prim-ar. a.<br />

Cfr. etim. em-prima. Suf. -ar.<br />

S\GN.— Pint. Preparar con los ingredientes<br />

necesarios <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l lienzo, tab<strong>la</strong>, etc.,<br />

en que se ha <strong>de</strong> pintar:<br />

Modo <strong>de</strong> imprimar 6 aparejar los lienzos y otras sa<br />

perficies para pintar. Pal. Mus. Pict. lib. o. cap. 3.<br />

Imprimi-dor. m.<br />

Cfr. etim. imprimir. Suf. -doj\<br />

SIGN.—ant. Impresor.<br />

Im-pritn-ir. a.<br />

ETIM.— D

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!