23.04.2013 Views

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2§! HERMA HERMA<br />

Hermana-ble. adj.<br />

Gfr. elim. hermanar. Snf. -ble.<br />

SIQN. — l'erteneciente al hennnno ó qnc<br />

pue<strong>de</strong> hermanarse :<br />

Habiendo convertido ya, algunos años antes, <strong>la</strong> li<br />

cencia <strong>de</strong>l matiimonio en espiritual amor y hermanable<br />

compañía. JHbad. V. S. Borj. IíIj. ], cap. 12.<br />

Hermanable-mente. adv. m.<br />

(]fr. etirn. hermanarle. Suf. -mente.<br />

SIGN.— Fratf.rnalmf.ntr :<br />

Y <strong>de</strong> allí a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte comieron heniiannl<strong>de</strong>mente los dos<br />

juntos <strong>la</strong>s raciones. Sand. H. Etli. lili. 3. cap. 14. número<br />

2.<br />

Hermana-do, da. adj.<br />

Gfr. efiín. hermanar. Suf. -do.<br />

SIGN.— fig. Igual y uniforme en lodo á una<br />

cosa.<br />

Herman-al. adj.<br />

Gfr. etim. hermano. Suf. -al.<br />

SIGN.— nnl. fratf.hnal:<br />

Desterrándoles estos vocablos herma7ial y pundono<br />

res. Quev. Tac. cap. lo<br />

Hermana-miento, m.<br />

Gfr. elim. hermanar. Suf. -míenlo.<br />

SIGN.— Acción y electo <strong>de</strong> hermanar ó hermanarse.<br />

Herman-ar. o,<br />

Gfr. elim. hermano. Suf. -ar.<br />

SIGN.— 1. Unir, jnii<strong>la</strong>r, uniformar. Ú. t. c. r.:<br />

Anduvo tan atentamente escrupulosa <strong>la</strong> naturaleza<br />

que para no dividir los ojos, no se contentó con jiin<br />

tarlos en un puesto, sino que los hermanó en el exercicio.<br />

L. Grac. Crit. part. 1, Cris. ii.<br />

2. Hacur a uno hermiino <strong>de</strong> otro en sen-<br />

tido místico ó espiritual. Ú. t. c. r.<br />

Levanta tanto al hombre caído, que <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vo <strong>de</strong><br />

Satanás, le hermana con Christo. Fr. L. Gran. Simb.<br />

part. 3, cep. 14.<br />

Sm.— Hermanar.—Juntar.- Unir.<br />

Se hermanan cosas que pertenecen á una misma familia,<br />

á una misma especie, como un rosal á otro rosal.<br />

Se juntan cosas que <strong>de</strong> suyo no son iguales ó que pertenecen<br />

á distinto sexo. Una mujer que se casa, no se<br />

hermana ni se tine á su marido, sino se junta. La ac<br />

ción <strong>de</strong> herviañar supone i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> existencia. La<br />

adjuntar convenio. La <strong>de</strong> unir necesidad. Se hermanan<br />

dos reyes para vivir en paz. Se juntan para arreg<strong>la</strong>r<br />

<strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> sus respectivos estados. Se unen para<br />

hacer <strong>la</strong> guerra á un enemigo comiin. La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> hermanarse<br />

se refiere á un sentimiento natural que proviene<br />

<strong>de</strong> simpatía. La amistad se hermana. La conveniencia<br />

se junta. La necesidad se une.<br />

Herman-astro, astra. m. y f.<br />

Gfr. elim. hermano. Suf. -astro.<br />

SIGN.— Hijo <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los dos consortes<br />

con respecto al hijo <strong>de</strong>l otro.<br />

Herman-azgo. m.<br />

Gfr. elim. hermano. Suf. -azgo.<br />

SIGN.— Hermandad :<br />

Que Arnaldo estaría seguro con el fingido hermanazgo<br />

suyo y <strong>de</strong> Periandro. Verv. Pers. lib. 1, cap. 7.<br />

Herman-dad. f.<br />

Gfr. elim. hermano. Suf. -dad.<br />

SIGN.—1. Re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> parentesco que hay<br />

enire hermanos.<br />

2. fig. Amistad íntima; unión <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s:<br />

j tra<br />

Fuímonos <strong>de</strong> camaradas todas con tanta hermandn<<br />

como si todas cuatro fuéramos mellizas. l'ic. Jas<br />

f. 17.S.<br />

,<br />

3. fig. Correspon<strong>de</strong>ncia que guardan vaii<br />

cosMs entre .'^i<br />

:<br />

Con que á un tiempo mismo Serón en un <strong>la</strong>zo. 1<br />

hermandad unidos. Divino el humano. Y humano<br />

divino. Cald. Aut. «La nave <strong>de</strong>l Merca<strong>de</strong>r*.<br />

4. fig. cofradía. 1.' acep.<br />

Tiene su asiento en este Real Convenio nn;i llerm<br />

dad con <strong>la</strong> advocación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Anunciación <strong>de</strong> N<br />

Señora. Muñ. M. Marian. lib. 4, cap.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!