o_19j1dcg0n17vs2lpnc21f6e1l5aa.pdf

Academia: Existe también un alto nivel de producción
en torno a estas entidades, no solo porque
aglutina cuotas importantes de los creadores en
todas las disciplinas, sino porque también ha
estado actuando como editorial propia –o asociada
a editoriales privadas– para la elaboración
conjunta de colecciones de gran impacto en el
medio universitario y para público en general. Lo
que aún queda pendiente es que las universidades
se transformen en grandes consumidoras de obras
editoriales nacionales, a través de una mejor interacción
entre la creación propia y la construcción
de sus planes de estudios. Como ejemplo está la
Editorial Universitaria, fundada en 1947 y ligada a
la Universidad de Chile, que ocupa el octavo lugar
en ránking de producción entre los años 2000 y
2010. También realizan publicaciones académicas
instituciones universitarias como Universidad
Diego Portales, Universidad Católica, Universidad
Central de Chile, Universidad Alberto Hurtado.
En esta dirección también la industria editorial enfrenta
el problema del fotocopiado en la educación
superior, que no encuentra respuestas positivas y
adecuadas desde los centros de formación.
Condiciones laborales
La creación de la obra, sobre todo en relación al
proceso inicial de la cadena, está asociada a un
recurso humano, particularmente preparado y
especializado. Así, esta etapa tiene particularidades
en cuanto al tipo de contrato, los ingresos,
las restricciones y obligaciones del autor, la propiedad
y otros, que se especifican en un formato
jurídico expreso y que obliga a ambas partes.
Asociada a esta etapa existe la ley n° 17.336 sobre
la Propiedad Intelectual, que protege a los autores
de obra en los dominios literarios, artísticos y
científicos, por el solo hecho de crear, cualquiera
sea su forma de expresión.
La etapa de producción requiere de la acción e intervención
de muchos profesionales provenientes
de otras disciplinas de las industrias creativas,
como diseñadores, ilustradores, fotógrafos, profesionales
de medios digitales, artistas visuales,
etc. Existe una elasticidad en la empleabilidad
del recurso humano que se acomoda a las coyunturas
económicas.
Imprentas: Otro eslabón importante son las imprentas
de libros. Los bajos tirajes de libros habrían
favorecido en el último tiempo la entrada de la impresión
digital, proceso que consiste en la impresión
directa de un archivo digital a papel.
Agentes asociados a la producción del libro digital:
Asociados a la creación del libro digital aparecen
como nuevos agentes: digitalizadores de contenidos,
encargados de digitalizar y formatear las obras solicitadas
por las editoriales o los autores directamente,
y la plataforma agregadora de contenidos, encargada
de poner en contacto las obras digitales de las editoriales
con las plataformas de venta en internet.
(CNCA, 2012b).
En general, el sector editorial mantiene condiciones
laborales de mayor calidad que otros sectores
creativos, reflejados en contratos indefinidos y
con todos sus efectos jurídicos para el personal
de planta, especialmente aquel que dice relación
con las labores de diseño, producción, distribución
y ventas. En este aspecto se cumplen
horarios de trabajo, condiciones laborales en
cuanto a protección social y salud, asumiendo
la rigurosidad de un sistema laboral.
Existen otras funciones específicas de las empresas
editoriales, como evaluadores, gestores de
ferias, etc., que tienen obligaciones temporales de
acuerdo a los proyectos que les requieren y que,
por lo tanto, tienen condiciones contractuales a
honorarios, bajo los supuestos de cumplimiento
en tiempo y calidad de sus tareas. Casi en su
totalidad son agentes externos a las empresas,
aunque asumen ciertas relaciones formales por
aproximaciones culturales o políticas.
II. CICLO CULTURAL DE LAS INDUSTRIAS CREATIVAS
......
179
......