Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

More documents

Recommendations

Info

166 QRVA 53 039 DO 2010201102948 Question n° 401 de monsieur le député Peter Logghe du 04 mai 2011 (N.) à la ministre de l'Intérieur: Le coût des catastrophes naturelles. De kost van natuurrampen. Certains au sein de la communauté scientifique insistent sur la nécessité de prendre des mesures politiques radicales parce que le réchauffement de la terre entraînerait une augmentation du nombre de catastrophes naturelles et du coût qui y est lié. Les premiers chiffres semblent donner raison à ces scientifiques qui, pour que les choses soient claires, sont contredits par des scientifiques tout aussi crédibles. Ainsi, d'après les calculs du réassureur suisse Swiss Re, le coût des catastrophes naturelles a triplé en 2010 par rapport à 2009, les dommages totaux s'étant chiffrés à 218 milliards de dollars. Il est difficile de dire s'il est question d'une tendance, la période étant probablement trop courte pour déjà tirer des conclusions. 1. a) À combien s'est élevé le coût des catastrophes naturelles en Belgique au cours des dernières années? b) Disposez-vous de données chiffrées pour la période 2005-2010? 2. Pourriez-vous également fournir une répartition régionale du coût annuel des catastrophes naturelles en Belgique? 3. Pourriez-vous ventiler ce coût en opérant une distinction entre les particuliers, les entreprises et les secteurs agricole et non agricole? 4. a) Quelle proportion des dommages les compagnies d'assurances ont-elles remboursée? b) À combien s'est chiffrée l'indemnisation par les pouvoirs publics (fonds divers)? Réponse de la ministre de l'Intérieur du 19 août 2011, à la question n° 401 de monsieur le député Peter Logghe du 04 mai 2011 (N.): 1. Les montants relatifs au coût des calamités publiques pour la période de 2005 à 2010 inclus sont repris dans les tableaux joints en annexe. Etant donné son caractère de pure documentation, il n'y a pas lieu de l'insérer au bulletin des Questions et Réponses, mais elle peut être consultée au Greffe de la Chambre des représentants (service des Questions parlementaires). Les montants indiqués dans le tableau relatif aux dommages concernent le montant net des dommages, tel qu'estimé par les experts provinciaux. DO 2010201102948 Vraag nr. 401 van de heer volksvertegenwoordiger Peter Logghe van 04 mei 2011 (N.) aan de minister van Binnenlandse Zaken: Van bepaalde zijde wordt aangedrongen op ingrijpende beleidsmaatregelen, want de opwarming van de aarde zou ervoor zorgen dat het aantal natuurrampen en de kost van die natuurrampen toenemen. De eerste cijfers lijken deze wetenschappers - die door even betrouwbare wetenschappers worden tegengesproken, voor alle duidelijkheid - gelijk te geven. Zo berekende de Zwitserse herverzekeraar Swiss Re dat de kost van natuurrampen in 2010 verdrievoudigde ten opzichte van 2009. De totale schade bedroeg 218 miljard dollar. Of er sprake is van een tendens is onduidelijk, wellicht is de periode te kort om al conclusies te trekken. 1. a) Hoe zit het met de kostprijs van natuurrampen in België in de afgelopen jaren? b) Heeft u cijfermateriaal van 2005 tot en met 2010? 2. Kunnen de cijfergegevens van de jaarlijkse kostprijs van natuurrampen in België ook regionaal worden opgesplitst? 3. Kan u de kostprijs ook opdelen volgens particulieren, bedrijven, landbouw en niet-landbouw? 4. a) Welk gedeelte werd door de verzekeringsmaatschappijen betaald? b) Welk aandeel werd betaald door de overheid (allerlei fondsen)? Antwoord van de minister van Binnenlandse Zaken van 19 augustus 2011, op de vraag nr. 401 van de heer volksvertegenwoordiger Peter Logghe van 04 mei 2011 (N.): 1. De bedragen die betrekking hebben op de kostprijs van de algemene rampen in de periode 2005 tot en met 2010 worden weergegeven in de bijgevoegde tabellen. Gezien het louter documentaire karakter ervan wordt het niet in het bulletin van Vragen en Antwoorden opgenomen maar ligt het ter inzage bij de griffie van de Kamer van volksvertegenwoordigers (dienst Parlementaire Vragen). De bedragen in de tabel betreffende de schade hebben betrekking op het netto bedrag van de schade, zoals geraamd door de provinciale experts. CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
QRVA 53 039 167 Les montants mentionnés dans le tableau des décisions concernent le montant effectivement octroyé aux sinistrés par les décisions des gouverneurs de province. Le montant des paiements a été mentionné séparément car il ne correspond pas nécessairement avec celui des décisions. Sans remploi (réparation des dégâts), une personne sinistrée perçoit 60% de l'indemnité. Les 40% restants ne sont payés qu'après transmission des preuves de réparation des biens sinistrés. Il reste donc souvent encore un solde. Il convient enfin de faire remarquer que depuis le 1er mars 2006, le Fonds des calamités n'intervient plus pour des dommages causés par des inondations, des tremblements de terre, le débordement ou le refoulement d'égouts publics et des glissements de terrain ou des affaissements de terrain à des biens qui peuvent en principe être couverts par une police d'assurance "incendie risques simples". Ce sont donc principalement les assureurs qui interviennent pour les dommages subis lors des phénomènes précités, dans le cadre des polices d'assurance "incendie risques simples" où la couverture contre les catastrophes naturelles a été reprise comme extension obligatoire. 2. Les données chiffrées relatives au coût des calamités publiques de 2005 à 2010 inclus ont été ventilées par région dans les tableaux en annexe. Ici aussi, il est fait une distinction entre les montants qui concernent les dommages, les décisions et les paiements. 3. Dans un autre tableau, le coût est réparti selon le type de sinistrés: particuliers, agriculteurs ou entreprises. 4. a) Le montant octroyé par les assurances pour les dommages qui ont été indemnisés dans le cadre de la loi du 12 juillet 1976 est également mentionné dans un tableau en annexe. Ces montants indiquent donc uniquement combien les assurances ont payé pour des dommages pour lesquels le Fonds des calamités intervient également et pour lesquels un dossier a effectivement été introduit auprès des gouverneurs de province. L'honorable membre pourra obtenir davantage d'informations concernant le montant total qui a été versé par les assurances pour les calamités publiques qui se sont produites de 2005 à 2010 inclus auprès de mon collègue, le ministre des Finances. b) Mon administration n'a pas connaissance d'autres indemnités qui auraient été versées par l'État à l'occasion de ces calamités. De bedragen vermeld in de tabel van de beslissingen hebben betrekking op het bedrag dat effectief werd toegekend aan de geteisterden door de beslissingen van de provinciegouverneurs. Het bedrag van de betalingen werd apart vermeld omdat dit niet noodzakelijk overeenstemt met dat van de beslissingen. Zonder wederbelegging (herstelling van de schade) krijgt een geteisterde 60% van de schadevergoeding uitbetaald. De overige 40% wordt pas uitbetaald nadat bewijzen zijn overgemaakt van de herstelling van de geteisterde goederen. Er blijft dus vaak nog een saldo over. Er dient tenslotte te worden opgemerkt dat sinds 1 maart 2006 het Rampenfonds niet meer tussenkomt voor schade door overstromingen, aardbevingen, het overlopen of de opstuwing van openbare riolen en aardverschuivingen of grondverzakkingen veroorzaakt aan goederen die in principe kunnen gedekt worden door een verzekeringspolis "brand eenvoudige risico's". Het zijn dus vooral de verzekeraars die voor de geleden schade tussenkomen bij de voormelde fenomenen, in het kader van de verzekeringspolissen "brand eenvoudige risico's" waarin de natuurrampendekking als verplichte uitbreiding is opgenomen. 2. De cijfergegevens omtrent de kostprijs van de algemene rampen van 2005 tot en met 2010, werden regionaal opgesplitst in de tabellen in bijlage. Ook hier wordt een onderscheid gemaakt tussen de bedragen die betrekking hebben op de schade, op de beslissingen en op de betalingen. 3. In een andere tabel wordt de kostprijs opgedeeld volgens het type van de geteisterde: particulieren, landbouwers of bedrijven. 4. a) Het bedrag dat door de verzekeringen werd toegekend voor de schade die vergoed werd binnen het kader van de wet van 12 juli 1976, wordt eveneens vermeld in een tabel in bijlage. Deze bedragen geven dus enkel weer hoeveel de verzekeringen uitbetaald hebben voor schade waarvoor het Rampenfonds zelf ook tussenkomt en waarvoor effectief een dossier werd ingediend bij de provinciegouverneurs. Het geachte lid kan meer inlichtingen omtrent het totale bedrag dat werd uitgekeerd door de verzekeringen voor de algemene rampen die zich van 2005 tot en met 2010 hebben voorgedaan, bekomen bij mijn collega, de minister van Financiën. b) Mijn administratie heeft geen kennis van andere vergoedingen die zouden uitgekeerd zijn door de staat naar aanleiding van deze rampen. CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
Page 1 and 2:
QRVA 53 039 CHAMBRE DES REPRÉSENTA
Page 3 and 4:
QRVA 53 039 1 bqr document 039 - 53
Page 5 and 6:
QRVA 53 039 3 Liste clôturée le 0
Page 7 and 8:
QRVA 53 039 5 1. a) et b) En annexe
Page 9 and 10:
QRVA 53 039 7 DO 2010201102240 Ques
Page 11 and 12:
QRVA 53 039 9 - En mars 2011, l'ONE
Page 13 and 14:
QRVA 53 039 11 Ministre du Climat e
Page 15 and 16:
QRVA 53 039 13 DO 2010201103593 Que
Page 17 and 18:
QRVA 53 039 15 2. Les gestionnaires
Page 19 and 20:
QRVA 53 039 17 Le texte de Cancun p
Page 21 and 22:
QRVA 53 039 19 Aucune décision for
Page 23 and 24:
QRVA 53 039 21 1. a) Au vu des diff
Page 25 and 26:
QRVA 53 039 23 Les quatre partenair
Page 27 and 28:
QRVA 53 039 25 Réponse de la minis
Page 29 and 30:
QRVA 53 039 27 Pour le site d'Ouden
Page 31 and 32:
QRVA 53 039 29 À Liège, le coût
Page 33 and 34:
QRVA 53 039 31 d) Combien de gares
Page 35 and 36:
QRVA 53 039 33 d) Un inventaire des
Page 37 and 38:
QRVA 53 039 35 4. La SNCB Holding e
Page 39 and 40:
QRVA 53 039 37 Les principales caus
Page 41 and 42:
QRVA 53 039 39 En moyenne, le nombr
Page 43 and 44:
QRVA 53 039 41 En plus d'une sécur
Page 45 and 46:
QRVA 53 039 43 Le document énumèr
Page 47 and 48:
QRVA 53 039 45 DO 2010201103028 Que
Page 49 and 50:
QRVA 53 039 47 La procédure lancé
Page 51 and 52:
QRVA 53 039 49 DO 2010201103470 Que
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
QRVA 53 039 53 La cause principale
Page 57 and 58:
QRVA 53 039 55 2. et 3. Les chiffre
Page 59 and 60:
QRVA 53 039 57 Les voitures M4, M5
Page 61 and 62:
QRVA 53 039 59 DO 2010201104043 Que
Page 63 and 64:
QRVA 53 039 61 DO 2010201104044 Que
Page 65 and 66:
QRVA 53 039 63 DO 2010201104045 Que
Page 67 and 68:
QRVA 53 039 65 Dans le cadre de l'a
Page 69 and 70:
QRVA 53 039 67 DO 2010201104047 Que
Page 71 and 72:
QRVA 53 039 69 DO 2010201104048 Que
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
QRVA 53 039 75 Il reste enfin la r
Page 79 and 80:
QRVA 53 039 77 Avec l'architecte Je
Page 81 and 82:
QRVA 53 039 79 À cette même péri
Page 83 and 84:
QRVA 53 039 81 Il est exact que la
Page 85 and 86:
QRVA 53 039 83 DO 2010201104056 Que
Page 87 and 88:
QRVA 53 039 85 3. a) Sur la base de
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
QRVA 53 039 89 Dans le cadre des st
Page 93 and 94:
QRVA 53 039 91 DO 2010201104061 Que
Page 95 and 96:
QRVA 53 039 93 DO 2010201104062 Que
Page 97 and 98:
QRVA 53 039 95 DO 2010201104063 Que
Page 99 and 100:
QRVA 53 039 97 b) Était-il déjà
Page 101 and 102:
QRVA 53 039 99 Afin de procéder à
Page 103 and 104:
QRVA 53 039 101 DO 2010201104067 Qu
Page 105 and 106:
QRVA 53 039 103 2. Le regroupement
Page 107 and 108:
QRVA 53 039 105 Schéma des corresp
Page 109 and 110:
QRVA 53 039 107 Réponse de la mini
Page 111 and 112:
QRVA 53 039 109 Selon le jury de "P
Page 113 and 114:
QRVA 53 039 111 En effet, en 2009,
Page 115 and 116:
QRVA 53 039 113 Réponse de la mini
Page 117 and 118: QRVA 53 039 115 Réponse de la mini
Page 121 and 122: QRVA 53 039 119 DO 2010201104077 Qu
Page 127 and 128: QRVA 53 039 125 Trois problèmes fe
Page 129 and 130: QRVA 53 039 127 Certaines gares fon
Page 131 and 132: QRVA 53 039 129 Fin 2010, on est d'
Page 133 and 134: QRVA 53 039 131 Ministre de l'Inté
Page 135 and 136: QRVA 53 039 133 En tenant compte é
Page 137 and 138: QRVA 53 039 135 Clôturée en 2010,
Page 141 and 142: QRVA 53 039 139 En cours d'élabora
Page 143 and 144: QRVA 53 039 141 2. Les divers point
Page 145 and 146: QRVA 53 039 143 2. Pour cette quest
Page 147 and 148: QRVA 53 039 145 Sur la base des ré
Page 149 and 150: QRVA 53 039 147 2. Chaque accident
Page 151 and 152: QRVA 53 039 149 7. Toutes les repri
Page 155 and 156: QRVA 53 039 153 Les chauffeurs de t
Page 161 and 162: QRVA 53 039 159 4. Il est obligatoi
Page 163 and 164: QRVA 53 039 161 Les voleurs s'inté
Page 167: QRVA 53 039 165 b) Quel est le dél
Page 171 and 172: QRVA 53 039 169 Étant donné son c
Page 173 and 174: QRVA 53 039 171 3. Le Plan national
Page 175 and 176: QRVA 53 039 173 - le développement
Page 179 and 180: QRVA 53 039 177 Le Service public f
Page 181 and 182: QRVA 53 039 179 Le tribunal se pron
Page 183 and 184: QRVA 53 039 181 2. Au sein du SPF I
Page 185 and 186: QRVA 53 039 183 2. Pour ce qui conc
Page 187 and 188: QRVA 53 039 185 2. M'est-il possibl
Page 189 and 190: QRVA 53 039 187 - Des 140 télétra
Page 191 and 192: QRVA 53 039 189 Direction général
Page 193 and 194: QRVA 53 039 191 - la plurinationali
Page 195 and 196: QRVA 53 039 193 De même, l'enregis
Page 197 and 198: QRVA 53 039 195 3. Combien de contr
Page 199 and 200: QRVA 53 039 197 Je me permets de re
Page 201 and 202: QRVA 53 039 199 Dans l'arrêt Brass
Page 203 and 204: QRVA 53 039 201 3. Quelles sont les
Page 205 and 206: QRVA 53 039 203 Le législateur n'a
Page 207 and 208: QRVA 53 039 205 Code cessation 1 /
Page 213 and 214: QRVA 53 039 211 Je suis interpellé
Page 215 and 216: QRVA 53 039 213 11. Pour chaque ann
Page 217 and 218: QRVA 53 039 215 2. Je peux vous app
Page 219 and 220:
QRVA 53 039 217 La compréhension d
Page 221 and 222:
QRVA 53 039 219 Tableau 2: Évoluti
Page 223 and 224:
QRVA 53 039 221 1° l'article 74 du
Page 225 and 226:
QRVA 53 039 223 DO 2010201104092 Qu
Page 227 and 228:
QRVA 53 039 225 La réglementation
Page 229 and 230:
QRVA 53 039 227 - l'optimalisation
Page 231 and 232:
QRVA 53 039 229 Parallèlement à t
Page 233 and 234:
QRVA 53 039 231 En 2010, un seul ca
Page 235 and 236:
QRVA 53 039 233 C'est l'arrêt DELO
Page 237 and 238:
QRVA 53 039 235 DO DO II. Sommaire
Page 239 and 240:
QRVA 53 039 237 DO DO Date Datum Qu
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245:
show all

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?