Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
218 QRVA 53 039<br />
b) C<strong>et</strong>te évolution est-elle comparable à celle <strong>de</strong>s chiffres<br />
relatifs aux accid<strong>en</strong>ts n'impliquant que <strong>de</strong>s véhicules particuliers?<br />
Réponse du secrétaire d'État à la Mobilité, adjoint au<br />
premier ministre du 25 août 2011, à la question n° 167<br />
<strong>de</strong> monsieur le député P<strong>et</strong>er Logghe du 15 juin 2011<br />
(N.):<br />
Les accid<strong>en</strong>ts (avec blessés) dans lesquels sont impliqués<br />
<strong>de</strong>s véhicules <strong>de</strong>s transports publics sont repris dans les<br />
statistiques officielles d'accid<strong>en</strong>ts comme accid<strong>en</strong>ts avec<br />
trams d'une part <strong>et</strong> comme accid<strong>en</strong>ts avec autobus d'autre<br />
part (non compris les autocars).<br />
Le tableau 1 indique l'évolution du nombre d'accid<strong>en</strong>ts<br />
avec blessés impliquant les trams <strong>et</strong> le nombre <strong>de</strong> victimes<br />
<strong>de</strong> ces accid<strong>en</strong>ts répartis <strong>en</strong>tre les passagers du tram <strong>et</strong> les<br />
autres victimes (<strong>en</strong> <strong>de</strong>hors du véhicule).<br />
Tableau 1: Evolution <strong>de</strong>s accid<strong>en</strong>ts avec blessés impliquant<br />
<strong>de</strong>s trams <strong>et</strong> <strong>de</strong>s victimes <strong>de</strong> ces accid<strong>en</strong>ts (passagers<br />
<strong>et</strong> autres victimes).<br />
Accid<strong>en</strong>ts<br />
avec tués<br />
—<br />
Do<strong>de</strong>lijke<br />
l<strong>et</strong>selongevall<strong>en</strong><br />
Tous les accid<strong>en</strong>ts<br />
avec blessés<br />
—<br />
Alle<br />
l<strong>et</strong>selongevall<strong>en</strong><br />
Le tableau 2 indique l'évolution du nombre d'accid<strong>en</strong>ts<br />
avec blessés impliquant <strong>de</strong>s autobus <strong>et</strong> le nombre <strong>de</strong> victimes<br />
<strong>de</strong> ces accid<strong>en</strong>ts répartis <strong>en</strong>tre les passagers <strong>de</strong> l'autobus<br />
<strong>et</strong> les autres victimes (<strong>en</strong> <strong>de</strong>hors du véhicule).<br />
b) Evolueert die in algem<strong>en</strong>e zin zoals h<strong>et</strong> private verkeer?<br />
Antwoord van <strong>de</strong> staatssecr<strong>et</strong>aris voor Mobiliteit,<br />
toegevoegd aan <strong>de</strong> eerste minister van 25 augustus<br />
2011, op <strong>de</strong> vraag nr. 167 van <strong>de</strong> heer<br />
volksverteg<strong>en</strong>woordiger P<strong>et</strong>er Logghe van 15 juni 2011<br />
(N.):<br />
Ongevall<strong>en</strong> (alle<strong>en</strong> m<strong>et</strong> lichamelijk l<strong>et</strong>sel) waarin voertuig<strong>en</strong><br />
van h<strong>et</strong> op<strong>en</strong>baar vervoer zijn b<strong>et</strong>rokk<strong>en</strong>, zijn in <strong>de</strong><br />
officiële ongevalsstatistiek<strong>en</strong> terug te vind<strong>en</strong> als ongevall<strong>en</strong><br />
m<strong>et</strong> trams <strong>en</strong>erzijds <strong>en</strong> ongevall<strong>en</strong> m<strong>et</strong> autobuss<strong>en</strong><br />
an<strong>de</strong>rzijds (autocars ni<strong>et</strong> inbegrep<strong>en</strong>).<br />
In tabel 1 vindt u <strong>de</strong> evolutie van h<strong>et</strong> aantal l<strong>et</strong>selongevall<strong>en</strong><br />
m<strong>et</strong> trams <strong>en</strong> <strong>de</strong> slachtoffers in <strong>de</strong>ze ongevall<strong>en</strong>,<br />
opge<strong>de</strong>eld in traminzitt<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re slachtoffers (buit<strong>en</strong><br />
h<strong>et</strong> voertuig).<br />
Tabel 1: Evolutie van l<strong>et</strong>selongevall<strong>en</strong> m<strong>et</strong> trams <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
slachtoffers in <strong>de</strong>ze ongevall<strong>en</strong> (traminzitt<strong>en</strong>d<strong>en</strong> versus<br />
an<strong>de</strong>re slachtoffers).<br />
Décédés<br />
dans les 30 jours<br />
—<br />
Dod<strong>en</strong> 30 dag<strong>en</strong><br />
Tram<br />
—<br />
Tram<br />
Autres<br />
—<br />
An<strong>de</strong>re<br />
Blessés graves<br />
—<br />
Zwaargewond<strong>en</strong><br />
Tram<br />
—<br />
Tram<br />
Autres<br />
—<br />
An<strong>de</strong>re<br />
Blessés légers<br />
—<br />
Lichtgewond<strong>en</strong><br />
Tram<br />
—<br />
Tram<br />
Autres<br />
—<br />
An<strong>de</strong>re<br />
2005 1 175 0 1 0 17 46 214<br />
2006 7 201 0 7 0 23 44 180<br />
2007 5 210 0 5 0 32 60 204<br />
2008 7 201 0 7 0 20 64 178<br />
2009 6 231 0 7 0 20 42 258<br />
In tabel 2 vindt u <strong>de</strong> evolutie van h<strong>et</strong> aantal l<strong>et</strong>selongevall<strong>en</strong><br />
m<strong>et</strong> autobuss<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> slachtoffers in <strong>de</strong>ze ongevall<strong>en</strong>,<br />
opge<strong>de</strong>eld in autobusinzitt<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re slachtoffers<br />
(buit<strong>en</strong> h<strong>et</strong> voertuig).<br />
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010<br />
2011<br />
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE