Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QRVA 53 039 71<br />
Réponse <strong>de</strong> la ministre <strong>de</strong> la Fonction publique <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />
Entreprises publiques du 18 août 2011, à la question<br />
n° 474 <strong>de</strong> monsieur le député Tanguy Veys du 18 août<br />
2011 (N.):<br />
Antwoord van <strong>de</strong> minister van Ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>zak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Overheidsbedrijv<strong>en</strong> van 18 augustus 2011, op <strong>de</strong> vraag<br />
nr. 474 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger Tanguy<br />
Veys van 18 augustus 2011 (N.):<br />
Le Groupe SNCB communique ce qui suit: De NMBS-Groep <strong>de</strong>elt h<strong>et</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> mee:<br />
La SNCB est consci<strong>en</strong>te du problème m<strong>en</strong>tionné. Des<br />
efforts sont cons<strong>en</strong>tis au quotidi<strong>en</strong> afin <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r propres<br />
les toil<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> la gare à Halle. Du fait <strong>de</strong> la maladie d'un<br />
collaborateur, les prestations requises à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong> n'ont pas<br />
toujours pu être prévues ces <strong>de</strong>rniers temps.<br />
Entre-temps, l'occupation <strong>en</strong> personnel s'est normalisée<br />
<strong>et</strong> les portes d'accès <strong>de</strong>s toil<strong>et</strong>tes ont été équipées <strong>de</strong> serrures<br />
à pièces <strong>de</strong> monnaie. La mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> ces serrures à<br />
pièces a permis <strong>de</strong> réduire s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t l'usage par <strong>de</strong>s<br />
personnes n'empruntant pas le train (lesquelles étai<strong>en</strong>t<br />
généralem<strong>en</strong>t à l'origine <strong>de</strong>s problèmes que l'on connaît).<br />
Actuellem<strong>en</strong>t, c<strong>et</strong>te mesure donne <strong>de</strong>s résultats très probants.<br />
Selon la SNCB, dans les circonstances actuelles, il<br />
n'est donc pas nécessaire <strong>de</strong> faire appel à une service<br />
externe.<br />
DO 2010201104050<br />
Question n° 475 <strong>de</strong> madame la députée Kattrin Jadin<br />
du 18 août 2011 (Fr.) à la ministre <strong>de</strong> la Fonction<br />
publique <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Entreprises publiques:<br />
SNCB. - L'utilisation <strong>de</strong> huissiers dans le recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
am<strong>en</strong><strong>de</strong>s (QO 5112).<br />
Je vi<strong>en</strong>s d'appr<strong>en</strong>dre que la SNCB va maint<strong>en</strong>ant recourir<br />
à <strong>de</strong>s huissiers pour recouvrir les am<strong>en</strong><strong>de</strong>s impayées. Je<br />
souti<strong>en</strong>s évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t une démarche qui pourrait contraindre<br />
les usagers <strong>en</strong> infraction <strong>de</strong> payer ce qu'ils doiv<strong>en</strong>t au<br />
service public. Cela-dit, il faut évid<strong>en</strong>t être att<strong>en</strong>tif aux<br />
droits <strong>de</strong>s usagers <strong>et</strong> que les supplém<strong>en</strong>ts év<strong>en</strong>tuels à c<strong>et</strong>te<br />
démarche ne soi<strong>en</strong>t pas trop lourds.<br />
1. Savons-nous déjà qui sera chargé d'effectuer c<strong>et</strong>te<br />
tâche <strong>de</strong> recouvrem<strong>en</strong>t?<br />
2. Quels seront les év<strong>en</strong>tuels recours que l'usager pourrait<br />
<strong>en</strong>core évoquer dans ce cas?<br />
3. C<strong>et</strong>te démarche amènera-t-elle un coût supplém<strong>en</strong>taire<br />
pour l'usager fautif?<br />
4. Quelle est la somme que la SNCB espère récupérer<br />
avec c<strong>et</strong>te métho<strong>de</strong>?<br />
De NMBS is zich bewust van h<strong>et</strong> vermel<strong>de</strong> probleem. Er<br />
word<strong>en</strong> dagelijks inspanning<strong>en</strong> geleverd om <strong>de</strong> stationstoil<strong>et</strong>t<strong>en</strong><br />
in Halle proper te houd<strong>en</strong>. Door ziekte van e<strong>en</strong><br />
me<strong>de</strong>werker kond<strong>en</strong> hiervoor <strong>de</strong> laatste tijd ni<strong>et</strong> altijd <strong>de</strong><br />
nodige prestaties voorzi<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />
Intuss<strong>en</strong> is <strong>de</strong> personeelsbez<strong>et</strong>ting g<strong>en</strong>ormaliseerd <strong>en</strong><br />
werd<strong>en</strong> <strong>de</strong> toegangs<strong>de</strong>ur<strong>en</strong> van <strong>de</strong> toil<strong>et</strong>t<strong>en</strong> uitgerust m<strong>et</strong><br />
muntslot<strong>en</strong>. De plaatsing van <strong>de</strong> muntslot<strong>en</strong> heeft h<strong>et</strong><br />
gebruik door ni<strong>et</strong>-treinreizigers (die <strong>de</strong> gek<strong>en</strong><strong>de</strong> problem<strong>en</strong><br />
doorgaans veroorzaakt<strong>en</strong>) sterk vermin<strong>de</strong>rd. Mom<strong>en</strong>teel<br />
levert <strong>de</strong>ze maatregel dan ook zeer bevredig<strong>en</strong><strong>de</strong> resultat<strong>en</strong><br />
op. H<strong>et</strong> is volg<strong>en</strong>s NMBS in <strong>de</strong> huidige omstandighed<strong>en</strong><br />
dus ni<strong>et</strong> nodig om e<strong>en</strong> beroep te do<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> externe<br />
di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>er.<br />
DO 2010201104050<br />
Vraag nr. 475 van mevrouw <strong>de</strong> volksverteg<strong>en</strong>woordiger<br />
Kattrin Jadin van 18 augustus 2011 (Fr.) aan <strong>de</strong><br />
minister van Ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Overheidsbedrijv<strong>en</strong>:<br />
NMBS. - Inschakeling van gerechts<strong>de</strong>urwaar<strong>de</strong>rs voor <strong>de</strong><br />
inning van bo<strong>et</strong>es. (MV 5112)<br />
Naar verluidt zal <strong>de</strong> NMBS voortaan gerechts<strong>de</strong>urwaar<strong>de</strong>rs<br />
inschakel<strong>en</strong> om onb<strong>et</strong>aal<strong>de</strong> bo<strong>et</strong>es te inn<strong>en</strong>. Ik vind h<strong>et</strong><br />
uiteraard e<strong>en</strong> goe<strong>de</strong> zaak dat m<strong>en</strong> <strong>de</strong> reizigers die e<strong>en</strong> overtreding<br />
hebb<strong>en</strong> begaan, aldus zou kunn<strong>en</strong> dwing<strong>en</strong> om h<strong>et</strong><br />
geld dat ze <strong>de</strong> overheid verschuldigd zijn, te b<strong>et</strong>al<strong>en</strong>. M<strong>en</strong><br />
mag ev<strong>en</strong>wel <strong>de</strong> recht<strong>en</strong> van <strong>de</strong> gebruikers ni<strong>et</strong> uit h<strong>et</strong> oog<br />
verliez<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong> mo<strong>et</strong> erover wak<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
kost<strong>en</strong> voor die procedure ni<strong>et</strong> te hoog oplop<strong>en</strong>.<br />
1. We<strong>et</strong> u al wie m<strong>et</strong> die inning zal word<strong>en</strong> belast?<br />
2. Over welke verweermid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> reizigers die in<br />
dat geval verker<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>tueel beschikk<strong>en</strong>?<br />
3. Zal die procedure extra kost<strong>en</strong> meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />
reiziger die in <strong>de</strong> fout is gegaan?<br />
4. Welk bedrag hoopt <strong>de</strong> NMBS op die wijze te kunn<strong>en</strong><br />
terugvor<strong>de</strong>r<strong>en</strong>?<br />
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010<br />
2011<br />
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE