09.01.2013 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QRVA 53 039 71<br />

Réponse <strong>de</strong> la ministre <strong>de</strong> la Fonction publique <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

Entreprises publiques du 18 août 2011, à la question<br />

n° 474 <strong>de</strong> monsieur le député Tanguy Veys du 18 août<br />

2011 (N.):<br />

Antwoord van <strong>de</strong> minister van Ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>zak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Overheidsbedrijv<strong>en</strong> van 18 augustus 2011, op <strong>de</strong> vraag<br />

nr. 474 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger Tanguy<br />

Veys van 18 augustus 2011 (N.):<br />

Le Groupe SNCB communique ce qui suit: De NMBS-Groep <strong>de</strong>elt h<strong>et</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> mee:<br />

La SNCB est consci<strong>en</strong>te du problème m<strong>en</strong>tionné. Des<br />

efforts sont cons<strong>en</strong>tis au quotidi<strong>en</strong> afin <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r propres<br />

les toil<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> la gare à Halle. Du fait <strong>de</strong> la maladie d'un<br />

collaborateur, les prestations requises à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong> n'ont pas<br />

toujours pu être prévues ces <strong>de</strong>rniers temps.<br />

Entre-temps, l'occupation <strong>en</strong> personnel s'est normalisée<br />

<strong>et</strong> les portes d'accès <strong>de</strong>s toil<strong>et</strong>tes ont été équipées <strong>de</strong> serrures<br />

à pièces <strong>de</strong> monnaie. La mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> ces serrures à<br />

pièces a permis <strong>de</strong> réduire s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t l'usage par <strong>de</strong>s<br />

personnes n'empruntant pas le train (lesquelles étai<strong>en</strong>t<br />

généralem<strong>en</strong>t à l'origine <strong>de</strong>s problèmes que l'on connaît).<br />

Actuellem<strong>en</strong>t, c<strong>et</strong>te mesure donne <strong>de</strong>s résultats très probants.<br />

Selon la SNCB, dans les circonstances actuelles, il<br />

n'est donc pas nécessaire <strong>de</strong> faire appel à une service<br />

externe.<br />

DO 2010201104050<br />

Question n° 475 <strong>de</strong> madame la députée Kattrin Jadin<br />

du 18 août 2011 (Fr.) à la ministre <strong>de</strong> la Fonction<br />

publique <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Entreprises publiques:<br />

SNCB. - L'utilisation <strong>de</strong> huissiers dans le recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />

am<strong>en</strong><strong>de</strong>s (QO 5112).<br />

Je vi<strong>en</strong>s d'appr<strong>en</strong>dre que la SNCB va maint<strong>en</strong>ant recourir<br />

à <strong>de</strong>s huissiers pour recouvrir les am<strong>en</strong><strong>de</strong>s impayées. Je<br />

souti<strong>en</strong>s évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t une démarche qui pourrait contraindre<br />

les usagers <strong>en</strong> infraction <strong>de</strong> payer ce qu'ils doiv<strong>en</strong>t au<br />

service public. Cela-dit, il faut évid<strong>en</strong>t être att<strong>en</strong>tif aux<br />

droits <strong>de</strong>s usagers <strong>et</strong> que les supplém<strong>en</strong>ts év<strong>en</strong>tuels à c<strong>et</strong>te<br />

démarche ne soi<strong>en</strong>t pas trop lourds.<br />

1. Savons-nous déjà qui sera chargé d'effectuer c<strong>et</strong>te<br />

tâche <strong>de</strong> recouvrem<strong>en</strong>t?<br />

2. Quels seront les év<strong>en</strong>tuels recours que l'usager pourrait<br />

<strong>en</strong>core évoquer dans ce cas?<br />

3. C<strong>et</strong>te démarche amènera-t-elle un coût supplém<strong>en</strong>taire<br />

pour l'usager fautif?<br />

4. Quelle est la somme que la SNCB espère récupérer<br />

avec c<strong>et</strong>te métho<strong>de</strong>?<br />

De NMBS is zich bewust van h<strong>et</strong> vermel<strong>de</strong> probleem. Er<br />

word<strong>en</strong> dagelijks inspanning<strong>en</strong> geleverd om <strong>de</strong> stationstoil<strong>et</strong>t<strong>en</strong><br />

in Halle proper te houd<strong>en</strong>. Door ziekte van e<strong>en</strong><br />

me<strong>de</strong>werker kond<strong>en</strong> hiervoor <strong>de</strong> laatste tijd ni<strong>et</strong> altijd <strong>de</strong><br />

nodige prestaties voorzi<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

Intuss<strong>en</strong> is <strong>de</strong> personeelsbez<strong>et</strong>ting g<strong>en</strong>ormaliseerd <strong>en</strong><br />

werd<strong>en</strong> <strong>de</strong> toegangs<strong>de</strong>ur<strong>en</strong> van <strong>de</strong> toil<strong>et</strong>t<strong>en</strong> uitgerust m<strong>et</strong><br />

muntslot<strong>en</strong>. De plaatsing van <strong>de</strong> muntslot<strong>en</strong> heeft h<strong>et</strong><br />

gebruik door ni<strong>et</strong>-treinreizigers (die <strong>de</strong> gek<strong>en</strong><strong>de</strong> problem<strong>en</strong><br />

doorgaans veroorzaakt<strong>en</strong>) sterk vermin<strong>de</strong>rd. Mom<strong>en</strong>teel<br />

levert <strong>de</strong>ze maatregel dan ook zeer bevredig<strong>en</strong><strong>de</strong> resultat<strong>en</strong><br />

op. H<strong>et</strong> is volg<strong>en</strong>s NMBS in <strong>de</strong> huidige omstandighed<strong>en</strong><br />

dus ni<strong>et</strong> nodig om e<strong>en</strong> beroep te do<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> externe<br />

di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>er.<br />

DO 2010201104050<br />

Vraag nr. 475 van mevrouw <strong>de</strong> volksverteg<strong>en</strong>woordiger<br />

Kattrin Jadin van 18 augustus 2011 (Fr.) aan <strong>de</strong><br />

minister van Ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Overheidsbedrijv<strong>en</strong>:<br />

NMBS. - Inschakeling van gerechts<strong>de</strong>urwaar<strong>de</strong>rs voor <strong>de</strong><br />

inning van bo<strong>et</strong>es. (MV 5112)<br />

Naar verluidt zal <strong>de</strong> NMBS voortaan gerechts<strong>de</strong>urwaar<strong>de</strong>rs<br />

inschakel<strong>en</strong> om onb<strong>et</strong>aal<strong>de</strong> bo<strong>et</strong>es te inn<strong>en</strong>. Ik vind h<strong>et</strong><br />

uiteraard e<strong>en</strong> goe<strong>de</strong> zaak dat m<strong>en</strong> <strong>de</strong> reizigers die e<strong>en</strong> overtreding<br />

hebb<strong>en</strong> begaan, aldus zou kunn<strong>en</strong> dwing<strong>en</strong> om h<strong>et</strong><br />

geld dat ze <strong>de</strong> overheid verschuldigd zijn, te b<strong>et</strong>al<strong>en</strong>. M<strong>en</strong><br />

mag ev<strong>en</strong>wel <strong>de</strong> recht<strong>en</strong> van <strong>de</strong> gebruikers ni<strong>et</strong> uit h<strong>et</strong> oog<br />

verliez<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong> mo<strong>et</strong> erover wak<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

kost<strong>en</strong> voor die procedure ni<strong>et</strong> te hoog oplop<strong>en</strong>.<br />

1. We<strong>et</strong> u al wie m<strong>et</strong> die inning zal word<strong>en</strong> belast?<br />

2. Over welke verweermid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> reizigers die in<br />

dat geval verker<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>tueel beschikk<strong>en</strong>?<br />

3. Zal die procedure extra kost<strong>en</strong> meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />

reiziger die in <strong>de</strong> fout is gegaan?<br />

4. Welk bedrag hoopt <strong>de</strong> NMBS op die wijze te kunn<strong>en</strong><br />

terugvor<strong>de</strong>r<strong>en</strong>?<br />

CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010<br />

2011<br />

KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!