Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
QRVA 53 039 225<br />
La réglem<strong>en</strong>tation relative au secteur du transport par<br />
taxis relève <strong>de</strong> la compét<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s régions (hormis la politique<br />
tarifaire, qui est un domaine dans lequel le ministre<br />
fédéral <strong>de</strong> l'Économie peut imposer un prix maximum<br />
auquel les régions ne peuv<strong>en</strong>t pas déroger). Comme je n'ai<br />
aucune compét<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> la matière, je n'ai pas consulté mes<br />
collègues ministres <strong>de</strong>s Affaires intérieures <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Justice<br />
ni les régions dans le but d'éviter à l'av<strong>en</strong>ir <strong>de</strong> tels blocages.<br />
Secrétaire d'État à la coordination <strong>de</strong> la Lutte<br />
contre la frau<strong>de</strong>, adjoint au Premier ministre, <strong>et</strong><br />
secrétaire d'Etat, adjoint au ministre <strong>de</strong> la Justice<br />
DO 0000201000178<br />
Question n° 1 <strong>de</strong> monsieur le député D<strong>en</strong>is Ducarme du<br />
06 août 2010 (Fr.) au secrétaire d'État à la<br />
coordination <strong>de</strong> la Lutte contre la frau<strong>de</strong>, adjoint<br />
au Premier ministre, <strong>et</strong> secrétaire d'Etat, adjoint<br />
au ministre <strong>de</strong> la Justice:<br />
La lutte contre la frau<strong>de</strong>. Frau<strong>de</strong>bestrijding.<br />
Selon "De Tijd", le 23 juill<strong>et</strong> 2010, la lutte contre le travail<br />
au noir, la non perception <strong>de</strong> contributions sociales, les<br />
frau<strong>de</strong>s aux in<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong> chômage <strong>et</strong> d'autres formes <strong>de</strong><br />
frau<strong>de</strong> sociale a rapporté <strong>en</strong> un an 300 millions d'euros au<br />
Trésor public. "C'est la première fois que nous calculons<br />
combi<strong>en</strong> nos services d'inspection sociale peuv<strong>en</strong>t, <strong>en</strong>semble,<br />
effectivem<strong>en</strong>t percevoir auprès <strong>de</strong>s frau<strong>de</strong>urs", avezvous<br />
expliqué au quotidi<strong>en</strong>.<br />
De regelgeving m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot <strong>de</strong> sector van h<strong>et</strong> taxivervoer<br />
behoort tot <strong>de</strong> bevoegdheid van <strong>de</strong> Gewest<strong>en</strong> (uitgezon<strong>de</strong>rd<br />
h<strong>et</strong> tariefbeleid, waar <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rale minister van<br />
Economie e<strong>en</strong> maximumprijs kan oplegg<strong>en</strong> waarvan <strong>de</strong><br />
Gewest<strong>en</strong> ni<strong>et</strong> mog<strong>en</strong> afwijk<strong>en</strong>). Aangezi<strong>en</strong> ik ter zake<br />
ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele bevoegdheid heb, heb ik ge<strong>en</strong> overleg<br />
gepleegd m<strong>et</strong> mijn collega's ministers van Binn<strong>en</strong>landse<br />
Zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Justitie, noch m<strong>et</strong> <strong>de</strong> Gewest<strong>en</strong> om <strong>de</strong>rgelijke<br />
blokka<strong>de</strong>s in <strong>de</strong> toekomst te vermijd<strong>en</strong>.<br />
Staatssecr<strong>et</strong>aris voor <strong>de</strong> coördinatie van <strong>de</strong><br />
Frau<strong>de</strong>bestrijding, toegevoegd aan <strong>de</strong> eerste<br />
minister, <strong>en</strong> staatssecr<strong>et</strong>aris, toegevoegd aan <strong>de</strong><br />
minister van Justitie<br />
DO 0000201000178<br />
Vraag nr. 1 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger D<strong>en</strong>is<br />
Ducarme van 06 augustus 2010 (Fr.) aan <strong>de</strong><br />
staatssecr<strong>et</strong>aris voor <strong>de</strong> coördinatie van <strong>de</strong><br />
Frau<strong>de</strong>bestrijding, toegevoegd aan <strong>de</strong> eerste<br />
minister, <strong>en</strong> staatssecr<strong>et</strong>aris, toegevoegd aan <strong>de</strong><br />
minister van Justitie:<br />
Volg<strong>en</strong>s De Tijd van 23 juli 2010 lever<strong>de</strong> <strong>de</strong> strijd teg<strong>en</strong><br />
zwartwerk, h<strong>et</strong> ontduik<strong>en</strong> van sociale bijdrag<strong>en</strong>, gesjoemel<br />
m<strong>et</strong> werkloosheidsuitkering<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re vorm<strong>en</strong> van sociale<br />
frau<strong>de</strong> <strong>de</strong> schatkist in één jaar tijd 300 miljo<strong>en</strong> euro op.<br />
"H<strong>et</strong> is <strong>de</strong> eerste keer dat we berek<strong>en</strong><strong>en</strong> hoeveel onze sociale-inspectiedi<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />
sam<strong>en</strong> effectief kunn<strong>en</strong> inn<strong>en</strong> bij<br />
frau<strong>de</strong>urs", stel<strong>de</strong> u in h<strong>et</strong> dagblad.<br />
1. a) Les contrôles seront-ils int<strong>en</strong>sifiés <strong>en</strong> 2011? 1. a) Zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> controles in 2011 opgevoerd word<strong>en</strong>?<br />
b) Si oui, <strong>de</strong> quelle manière? b) Zo ja, hoe?<br />
2. Quels sont les moy<strong>en</strong>s <strong>et</strong> les mesures qu'<strong>en</strong>visage <strong>de</strong> 2. M<strong>et</strong> welke mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> maatregel<strong>en</strong> zal <strong>de</strong> regering <strong>de</strong><br />
pr<strong>en</strong>dre le gouvernem<strong>en</strong>t pour r<strong>en</strong>forcer les contrôles, controles versterk<strong>en</strong> op h<strong>et</strong> stuk van h<strong>et</strong> kruis<strong>en</strong> van gege-<br />
notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> croisem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> fichiers informativ<strong>en</strong>sbestand<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> b<strong>et</strong>ere informatisering van <strong>de</strong><br />
ques ou d'une meilleure informatisation <strong>de</strong>s soins <strong>de</strong> santé? gezondheidszorg?<br />
3. Vous avez plaidé pour la création d'une cellule 3. U pleitte voor <strong>de</strong> oprichting van e<strong>en</strong> gem<strong>en</strong>g<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r-<br />
d'<strong>en</strong>quête conjointe, composée d'inspecteurs sociaux <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
policiers.<br />
zoekscel m<strong>et</strong> sociale inspecteurs <strong>en</strong> politiem<strong>en</strong>s<strong>en</strong>.<br />
Envisagez-vous <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> place c<strong>et</strong>te structure <strong>en</strong><br />
2011?<br />
Komt die cel er in 2011?<br />
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010<br />
2011<br />
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE