06.05.2013 Views

issues of linguistics - Tbilisi State University

issues of linguistics - Tbilisi State University

issues of linguistics - Tbilisi State University

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

problemebis gadaWriT ar Semoifargleba. magaliTad, stalnakeris modeli,<br />

sadac pirvel ganzomilebad scenarebis nacvlad konteqstebia, e.w.<br />

indeqsikalebis (maT Soris sxvadasxva tipis nacvalsaxelebis) mniSvnelobebsac<br />

xsnis da gamonaTqvamTa pragmatul aspeqtebs da informaciulobasac<br />

hfens naTels. marTalia, lingvisturi TvalsazrisiT raime Rirebul<br />

Sedegebze laparaki jer naadrevia, samagierod TviT aseTi kvlevis procesia<br />

saintereso, xolo Sualeduri mignebebi _ metad sagulisxmo. aq informaciis<br />

verbaluri gacvla-gamocvla aseT formas iRebs: "Speakers<br />

make assumptions about what their addressees know or believe about what they are<br />

talking about as well as about what their words mean and what the relevant<br />

contextual parameters are relative to which their words will be interpreted. These<br />

assumptions will influence what they choose to say, and how they choose to say it.<br />

Since the speaker will normally presuppose that he is speaking (and that the<br />

addressee knows this), the possible worlds compatible with what is presupposed<br />

will be possible worlds in which the utterence event in question takes place, and in<br />

which it has a meaning and a content that may be different from the meaning and<br />

content that the utterance has in actual world" (Stalnaker 2006:296; msjelobis<br />

kognitiuri da stilisturi xibli rom ar gaxundes, Cven es fragmenti<br />

originalSi, Targmanis gareSe mogvyavs). ra samyaroa es, romelic Tavis<br />

mxriv moicavs alternatiul, kontrfaqtualur, epistemur, konteqstur<br />

da kidev RmerTma uwyis ra tipis samyaroebs da romlis erT-erTi gamor-<br />

Ceuli nimuSi semantikas or ganzomilebaSi aRiqvams? _ es uaRresad<br />

rTuli da saintereso samyaroa. aq sityvas oqros fasi aqvs. eWvebiT gatanjuli<br />

mosaubre vidre rames ityodes, Svidjer gazomavs _ an, ukidures<br />

SemTxvevaSi, imdenjer mainc, ramden “about”-sac daiTvlis dainteresebuli<br />

mkiTxveli zemomoyvanili fragmentis pirvel winadadebaSi. aq “utterance”<br />

ubralod “utterance” ki ar aris, aramed _ “utterance event”: ufro<br />

soliduradac JRers da orazrovnebasac gamoricxavs. analizis obieqti<br />

am samyaroSi, xSirad, ara winadadeba, aramed TviTkmari `propoziciaa~,<br />

anu is, rasac gamoxatavs gamonaTqvami. erTi SexedviT, saxifaTo daSvebaa,<br />

xom SeiZleba mavanma enTuziastma iseTi `propoziciebis~ kvleva daiwyos,<br />

romlis gamosaxatavad am sruly<strong>of</strong>il samyaroSi arasruly<strong>of</strong>il bunebriv<br />

enas resursi ar ey<strong>of</strong>a, magram es problemac advilad mogvardeba, roca<br />

enis filos<strong>of</strong>osebi `idealur enas~ Seqmnian (monaxazi ukve arsebobs _<br />

ix. Chalmers 2006:84). amjerad organzomilebian epistemur modelze Sev-<br />

CerdebiT. aq pirvel ganzomilebas qmnian e.w. epistemuri samyaroebi (rogoric<br />

SeiZleba iyos realuri samyaro, da iqneb aris kidec), meore ganzomilebas<br />

ki avseben modaluri logikis Cveuli obieqtebi _ kontrfaqtualuri<br />

samyaroebi (rogoric SeiZleboda y<strong>of</strong>iliyo realuri samyaro _<br />

magram ar aris). pirvel SemTxvevaSi warmosaxviTi subieqti realur samyaroze<br />

(misTvis realur samyaroze) arasruly<strong>of</strong>ili codnis Sevsebas<br />

fantaziiT cdilobs, mokled, saqmes sWirdeba sruliad uvici, mdidari<br />

fantaziis mqone da uzadod (an, ukidures SemTxvevaSi, zomierad) logikuri<br />

subieqti. zogadad, enis filos<strong>of</strong>ia imdenad iyo SeWirvebuli ori<br />

165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!