06.05.2013 Views

issues of linguistics - Tbilisi State University

issues of linguistics - Tbilisi State University

issues of linguistics - Tbilisi State University

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

feriuli arabuli dialeqtebis xangrZlivi Tanaarseboba gansxvavebuli<br />

struqturis enebTan dasaSvebs xdis kontaqtebis Sedegad ganpirobebuli<br />

enobrivi cvlilebebis ganzogadebas.<br />

amgvarad, enobrivi kontaqtebi arabulenovan samyaroSi SeiZleba ganvixiloT<br />

xangrZliv procesad, romelsac garkveul etapze Tan axlavs raodenobrivi<br />

enobrivi cvlilebebis TvisebrivSi gadasvla.<br />

periferiuli arabuli dialeqtebis enobrivi analizi, aseve, SesaZleblobas<br />

iZleva, davadginoT maTi leqsikur-gramatikuli sistemebis sicocxlisunarianobis<br />

xarisxi. kritikul zRvarTan siaxlove an siSore am<br />

mxriv naTlad izomeba dialeqtis enobrivi struqturis farglebSi arsebuli<br />

formawarmoebis potencialiT, rac pirdapirproporciulia sityvawarmoebis<br />

sixSiresTan. im SemTxvevaSi, Tu dialeqtSi gramatikuli formawarmoebis<br />

unari daqveiTebulia, kontaqtSi my<strong>of</strong>i enebi mzamzareul<br />

formebs awvdian enas. sapirispiro viTarebis dros fiqsirdeba klasikuri<br />

arabulis gramatikuli struqturisaTvis damaxasiaTebeli formawarmoeba.<br />

aRniSnuli sakiTxebi SeiZleba CaiTvalos arabuli dialeqtebis kvlevis<br />

efeqtur mimarTulebebad. vfiqrob, arabuli dialeqtebis Seswavlis<br />

Tanamedrove etapze, enobrivi masalis analizis axleburi meTodologia<br />

ufro naTlad warmoaCens periferiuli arabuli dialeqtebis enobriv maxasiaTeblebs,<br />

maT gansakuTrebul mniSvnelobas arabuli enis istoriisa<br />

da zogadsemitologiuri TvalsazrisiT. punqtebis mixedviT periferiuli<br />

arabuli dialeqtebis kvlevis ZiriTadi mimarTulebebi Semdegnairad warmogvidgeba:<br />

I. dialeqtebSi daculi arabuli enis (semituri enebis) Zveli formebis<br />

gamovlena (rogorc zemoT aRvniSneT, maTi konservacia dialeqtebSi<br />

ganapiroba mravalsaukunovanma enobrivma izolaciam, zog SemTxvevaSi klasikur<br />

arabulTan da mis dialeqtebTan urTierTobis ararsebobam).<br />

II. arabuli enobrivi niSnebis Sida evolucia klasikuri arabuli<br />

enisa da misi dialeqtebisagan enobrivi izolaciis pirobebSi (unda dadgindes<br />

arabuli fonetikuri, fonologiuri, morfologiuri, sintaqsuri<br />

da leqsikuri masalis ganviTarebis tendenciebi. am nawilSi unda aRinusxos<br />

da gaanalizdes damoukidebeli ganviTarebis Sedegad droTa ganmavlobaSi<br />

arabul enobriv doneze Camoyalibebuli axali gramatikuli formebi).<br />

III. enobrivi kontaqtebis Sedegad ganviTarebuli cvlilebebi (periferiul<br />

dialeqtebSi enobrivi kontaqtebiT ganpirobebuli siaxleebi enobrivi<br />

ierarqiis yvela doneze fiqsirdeba. lingvisturi analizi cxady<strong>of</strong>s<br />

Zireul cvlilebebs, rogoricaa fonologiis struqturaSi axali fonemebis<br />

gaCena, morfologiur doneze saxelisa da zmnis struqturaSi saliteraturo<br />

arabulisagan gansxvavebuli araerTi warmoebis wesis danergva,<br />

sintaqsuri konstruqciebi, winadadebis arabulisaTvis uCveulo wyoba<br />

da, ra Tqma unda, leqsikuri nasesxobebis siWarbe. aqve unda aRiniSnos<br />

kodis Secvla, romelic farTodaa gavrcelebuli periferiul arabulSi).<br />

270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!