issues of linguistics - Tbilisi State University
issues of linguistics - Tbilisi State University
issues of linguistics - Tbilisi State University
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
enaTmecnierebis sakiTxebi – 2011<br />
lali qecba-xundaZe<br />
epistemuri konteqstualizaciis germanuli Teoria<br />
diskursis lingvistikaSi<br />
1. diskursi rogorc epistemuri konteqstualizaciis procesi da<br />
konstruqti<br />
germanelma lingvistebma meoce saukunis bolos ganavrces fukos konceptualuri<br />
sistema. isini Seecadnen SeeqmnaT meTodi, romelic gamodgeba<br />
diskursis analizis yvela donisTvis: samecniero, mediebis, politikis,<br />
sasaubro da fiqcionaluri diskursebisTvis.<br />
TviT fukos, romlis Seswavlis obieqts upiratesad samecniero diskursi<br />
warmoadgenda, faqtobrivad, kvlevis eqsplicituri meTodi ar SemouTavazebia.<br />
zogadad,Ggermaneli lingvistebi eyrdnobian diskursis poststruqturalistur<br />
gagebas, romlis mixedviTac diskursi ganixileba rogorc<br />
struqturuli erTeuli, romelic calkeuli gamonaTqvamebis CarCos<br />
scildeba da, ase vTqvaT, gamonaTqvamebis/teqstebis momcvel erTianobad<br />
gvevlineba (Sdr. Gardt 2007:30, Busse 2007:81, Busse 2003:17, Busse 1994:14).<br />
amave dros, calkeuli diskursebi referenciuli Sinaarsis cvliT ganpirobebulni<br />
da maTze orientirebulni arian. G<br />
diuseldorfis Tanamedrove lingvisturi skolis TvalsaCino warmomadgenlis,<br />
ditrix buses, mixedviT, diskursis lingvisturi analizi<br />
(fukoseuli gagebiT) `kulturis empiriuli mecnierebaa~ (Sdr. Foucault<br />
1991), romelic gansxvavdeba sxva sociologiuri, filos<strong>of</strong>iuri da fsiqologiuri<br />
epistemologiuri midgomebisgan – radgan igi orientirebulia<br />
enobriv niSanTa mimdevrobebze, rogorc masalaze, romelic Tavis sakuTar<br />
struqturas misi funqciebis gaTvaliswinebiT ikvlevs. Sesabamisad,<br />
iseve rogorc `teqstmcodneoba~ (Textwissenschaft) sui generis, diskursic<br />
interpretaciis obieqtia, romelic erTsa da imave dros epistemuri konteqstualizaciis<br />
processa da konstruqts warmoadgens (Sdr. Busse<br />
2007:81).<br />
konteqstualizacia, upirveles yovlisa, aris epistemologiuri, kognitivisturi<br />
cneba. konteqstebi, rogorc codnis elementebis mimwodeblebi,<br />
romelTa gareSec verc erTi winadadeba an teqsti sworad ver iqneba<br />
gagebuli, ubralo obieqturi monacemebi ar aris. isini, Cveulebriv,<br />
moZebnili da aRmoCenili unda iqnen. konteqstebi, upirveles yovlisa,<br />
kognitiuri reprezentaciebi, epistemuri sidideebia, romlebic gagebis-<br />
Tvis relevantur codnas warmoqmnian (Sdr. iqve:87).Aamitom konteqstualizacia<br />
niSnavs adgilis miCenas codnis sivrceSi, imis damoukideblad,<br />
aris es codna WeSmariti, koherentuli, damtkicebuli Tu aseTad ar<br />
257
Change language