issues of linguistics - Tbilisi State University

meliqiSvili 2006: Melikischwili D., Zu den Prinzipien der Klassifikation und
Qualifikation konjugierter Formen des georgischen Verbs (Zur Anwendung logischer
Prinzipien in der Grammatik): Georgica (Zeitschrift für Kultur, Sprache und Geschichte
Georgiens und Kaukasiens), 29 Shaker Verlag, Aachen, S. 23-36.
meliqiSvili, hamfrisi, yufunia 2008: Melikischwili D., Humphries J. D., Kupunia M.,
The Georgian Verb. A Morphosyntactic Analysis, Hyattsville.
xotivari-iungeri, meliqiSvili, viteki 2010: Chotiwari-Jünger St., Melikischwili D.,
Wittek L., Georgische Verbtabellen, Helmut Buske Verlag GmbH, Hamburg.
Cxenkeli 1958: Tschenkéli K., Einführung in die georgische Sprache, Erstauflage in zwei
Bänden, I. Theoretischer Teil/ II. Praktischer Teil, 1.316 Seiten, Amirani-Verlag in der
Schweiz.
hamfrisi 2006: d. hamfrisi, recenzia damana meliqiSvilis wignze (qarTuli
zmnis uRlebis sistema): enaTmecnierebis sakiTxebi, I-II, Tbilisi, gv. 132-134.
* * *
leila geguCaZe, qarTuli ena, sintaqsis sakiTxebi. Tbilisis universitetis
gamomcemloba, 2010, 404 gv.
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis
gamomcemlobis grifiT daibeWda leila geguCaZis SvidnakveTiani `qarTuli
enis~ bolo sami nawilis Sevsebuli varianti, romelic mxolod sintaqsis
sakiTxebs moicavs.
amTaviTve unda iTqvas, rom leila geguCaZis naSromSi daunjebulia
amomwuravi informacia Cveni mSobliuri enis sintaqsze, mis Taviseburebebze,
rasac avtori dakvirvebuli mkvlevris SesaSuri alRoTi gvawvdis:
sadad, amomwuravad, winamorbedTa mniSvnelovani Tu umniSvnelo wvlilis
gaTvaliswinebiT. avtors esa Tu is sakvlevi sakiTxi Sejerebuli aqvs am
Temaze arsebuli publikaciebis avtorTa naazrevTan.
ueWvelia misi erudicia sakvlev TematikaSi. wignis damazustebeli
saTauria sintaqsis sakiTxebi. am dros ki Aavtors ganuxilavi ar rCeba
qarTuli enis winadadebaTa arc erTi struqtura. mkvlevari ar sjerdeba
ZiriTadi tipebis mimoxilvas da warmoaCens Tanamedrove qarTuli saliteraturo
enis winadadebaTa mravalsaxeobebs.
wignSi akumulirebulia is Teoriuli bazisi, romelzedac agebulia
naSromi. masSi TanaSemoqmedebiTad aris gadmocemuli qarTuli enis sintaqsis
Sesaxeb met-naklebad mniSvnelovani gamokvleva.
avtori uaRresad saintereso da yuradsaReb konceptualur svlebs
gvTavazobs. kerZod, andazebiseuli struqturebi mis mieraa interpretirebuli
rogorc ganzogadebulpiriani winadadeba, romlis zmna-SemasmenelTan
Sewyobili meore piris forma (Sen) xan subieqtia:
iseTi xidi gade (Sen), Senma SviliSvilmac zed gaiaroso,
xanac – gramatikuli iribi obieqti: avi mezoblisagan cecxlic nu
gindao (Sen) (gv.188-189).
295