issues of linguistics - Tbilisi State University

eduqciis xarjze klasikuri sistema gafarToebulia: (ai > e, aw > o).
xmovnebi samkuTxedSi Semdegnairad nawildebian:
274
/i/ /u/
/e/ /o/
/a/
kad-Si SeimCneva xmovanTa sigrZis arastabiluroba. gvxvdeba grZeli,
mokle, saSualo sigrZis da ultramokle xmovnebi. xmovanTa sigrZis cvalebadoba
damaxasiaTebelia ara marto kaSkadariis, aramed sxva arabuli
dialeqtebisTvisac. fonetikuri Canawerebis safuZvelze gamoiyofa xmovanTa
Semdegi klasebi:
grZeli umaxvilo: /i/ /Ø/ /Î/ /Ï/ /Á/ /Â/ /Ý/ /æ/ /ç/ /ë/
grZeli maxviliani: /Ú/ /Ö/ /Ñ/ /Ï/ /Ç/ /Â/ /ß/ /é/ /ç/ /ë/
cvalebadi sigrZis: /i/ /Ø/ /e/ /Í/ /À/ /a/ /o/ /u/ /å/ /ê/
saSualo simoklis: /i/ /Ø/ /e/ /î/ /Í/ /À/ /o/ /u/ /å/ /ê/
mokle: /i/ /Ø/ /e/ /î/ /Í/ /a/ /À/ /o/ /û/ /u/ /å/ /ê/
ultramokle: /i/ /Ø/ /e/ /î/ /a/ /À/ /o/ /û/ /u/ /å/ /ê/
imas, Tu xmovnis romeli varianti iqneba realizebuli, xSirad ganapirobebs
pozicia da kontaqti. mezobloba winaenismier, velarul, faringalur
da emfatikur TanxmovnebTan gavlenas axdens maT tembrze. SeiniSneba
grZeli xmovnebis damoklebis tendencia.
/e/-s variantebia Í, Î da î. e saSualo rigis xmovania. igi xasiaTdeba
rigebSi monacvleobis unariT da bagismierebTan mezoblobaSi ganicdis
labializacias. /e/-s erT-erTi varianti Í viwro xmovania. igi i-s uaxlovdeba.
es movlena kad-Si mkveTrad aris gamoxatuli. mag., iâ > Íâ `ra~.
aseve xSiria grZeli Î-s xmarebis SemTxvevebi: irdÏna < ÷ardÁn `saxeloebi
(or. r.)~.
farTodaa gavrcelebuli neitraluri î, romelic warmoadgens mokle,
ufro xSirad Zalian mokle, minimaluri Riaobis, cvalebadi rigisa
da saSualo aweulobis xmovans. î icvlis tembrs xmovanTa harmoniis an
mezobeli Tanxmovnebis gavleniT. egviptur dialeqtSi es xmovani gvxvdeba
iSviaTad. maRribis dialeqtebSi da, gansakuTrebiT, marokos arabul
dialeqtSi TiTqmis yvela mokle xmovani gadadis î-Si.
/o/-s variantebia û da o. igi aris ukana rigis saSualo Riaobis
xmovani. umetesad gvxvdeba grZeli Ý-s saxiT. es fonema miRebulia ori
gziT: erTi mxriv, grZeli Á gvaZlevs Ý-s: mÁt > mÝt `mokvda~, xolo
meore mxriv, difTongi aw gadmoicema Ý-Ti: nawm > nÝm `Zili~. o-s
varianti û Zalian xSirad gvxvdeba, gansakuTrebiT, daxurul marcvalSi:
kûhtil `adgili~. o umetesad Cndeba sityvis TavSi an boloSi. igi faringalebTan
mezoblobaSi an a xmovanTan asimilaciis Sedegad xSirad icvlis
tembrs da gadadis a-Si: moÔmad > maÔmad `muhamedi~, zaraboh
>zarabah `daartyes maT mas~.