MİLLİ FOLKLOR 60. Sayı (Pdf)

Millî Folklor, 2003, Y›l 15, Say› 60
Eliade, Mircea (1994), Edebi Dönüfl Mitosu, ‹mge
Yay., Ankara.
Esin, Emel (1978), ‹slâmiyetten Önce Türk Kültürü
ve ‹slâm’a Girifl, ‹stanbul.
Frazer, G. James (1992), Alt›n Dal Dinin ve Folklorun
Kökleri II, (çev. Mehmet H. Do¤an),
Payel Yay., ‹stanbul.
‹nan, Abdulkadir (1976), Eski Türk Dini Tarihi,
Kültür Bakanl›¤› Yay., ‹stanbul.
Kesiko¤lu, Osman (1973), “Bulgaristan Türkleri Kocabalkan
Köyleri Folkloru,” Türk Kültürü
Araflt›rmalar› 1966-1969, TKAE Yay., Ankara,
215-259.
Köprülü, M. Fuad (1972), Osmanl› ‹mparatorlu-
¤unun Kuruluflu, Ankara.
Önal, Mehmet Naci (1996a), “Türk-Romen ‹liflkilerinde
Hoflgörü” Türk Dünyas› Tarih Dergisi,
Say› 117, 17-23.
Önal, M. Naci (1996b), “Dobruca Türkleri’nde Küfür
Akflam› Törenleri” Türk Kültürü, Say› 403,
693-700.
Önal, M. Naci (2000), “Mu¤la’da Nevruz,” Mu¤la
üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü
Dergisi, CI, S2, s.183-197.
Örnek, Sedat Veyis (1995), 100 Soruda ‹lkellerde
Din, Büyü, Sanat, Efsane, 3.bs,, Gerçek
Yay., ‹stanbul.
Radloff, W. (1986), Sibirya’dan Seçmeler, Kültür
ve Turizm Bakanl›¤› Yay., Ankara.
KAYNAK K‹fi‹LER
K-1: Akyol, Ayfle, Sar›k Köyü/Afyon 1930 do¤umlu,
ilk okul mezunu, ev han›m› (ö¤rencimiz Gülsüm
Karaaslan derlemesi).
K-2: Akkufl, Mehmet, Yaz›köy/Datça 1327/1909 do-
¤umlu, ‹lk okul mezunu, çiftçi, derleme tarihi:
09.09.1999.
K-3: Alakaya, Hayriye, Uflak 1926 do¤umlu, ilk okul
mezunu, ev han›m›, ö¤rencimiz Gülsüm Karaaslan
derlemesi).
K-4: Balc›, Ayfle, Elmal› Köyü/Ula 1328/1910 do-
¤umlu, ev han›m›, okur-yazar de¤il, derleme
tarihi: 05.07.1999.
K-5: Cinas, Ferifltah, Bozüyük beldesi 1909 do¤umlu,
okur yazar de¤il, ev han›m›, derleme tarihi:
21.07.1999.
K-6: Demen, Süleyman, Bencik beldesi/Yata¤an
1914 do¤umlu, okur-yazar de¤il, çiftçi, derleme
tarihi: 21.07.1999.
K-7:Dural, ‹smail, Kafaca (Mu¤la merkez köy) 1919
do¤umlu, okur-yazar de¤il, devecilik yapm›fl,
derleme tarihi: 14.07.1999.
K-8: Gencay, Süleyman, Çamköy /Milas 1337/1919
do¤umlu, okur-yazar de¤il, çiftçi, kahve ve bakkal
iflletmifl, derleme tarihi: 31.07.1999.
K-9: Geyik, Bekir, Katranc› köyü/Yata¤an
1324/1906 do¤umlu, okur yazar de¤il, çiftçi,
derleme tarihi: 20.07.1999.
K-10: Güney, ‹brahim, Karacahisar/Milas 1931 do-
¤umlu, ‹lk okul mezunu, çiftçi, derleme tarihi:
31.07.1999.
K-11:Güney, Nimet, Karacahisar/Milas 1928 do-
¤umlu, orta okul terk, çiftçilik ve köy katipli¤i
yapm›fl, derleme tarihi: 31.07.1999.
K-12: Karaaslan, Gülsüm, Afyon Sar›k Köyü 1978
do¤umlu, ö¤renci.
K-13: Koçar, fiükrü, Kavakl›dere ilçesi 1336/1918
do¤umlu, ilk okul mezunu, marangozluk ve yap›c›l›k
yapm›fl, derleme tarihi: 17.07.1999.
K-14: Saydam, Mustafa, Karacaa¤aç/Milas
1336/1918 do¤umlu, okur-yazar de¤il, çiftçi,
derleme tarihi: 01.08.1999.
K-15: fiahin, Durmufl Ali, Çatakba¤yaka köyü (Mu¤la
merkez köy) 1924 do¤umlu, üç y›l okumufl,
çiftçi ve muhtar, derleme tarihi: 17.09.1999.
K-16: Özdemir, Mehmet, Refladiye köyü/Datça 1911
do¤umlu, okur yazar de¤il, çiftçi, derleme tarihi:
08.09.1999.
K-17: Uzun, Mehmet, Eski Türbe/Milas 1326/1908
do¤umlu, okur-yazar de¤il, çiftçi, derleme tarihi:
29.07.1999.
K-18: Y›ld›r›m, Hüseyin, Turgut beldesi /Yata¤an
1324/1906 do¤umlu, üç y›l okumufl, çiftçilik ve
manavl›k yapm›fl, derleme tarihi: 20.07.1999.
Ninesinden dinlemifl.
K-19: Yüksel, Ahmet, Bozüyük beldesi /Yata¤an
1954 do¤umlu, Üniversite mezunu, belediye
baflkan›, derleme tarihi: 21.07.1999.
NOTLAR
*** Paskalya Bayram› H›ristiyanlarca Hz. ‹sa’n›n dirilifl
günü olarak kutlan›r. ‹nan›fla göre Hz. ‹sa öldükten
üç gün sonra dirilmifltir. Paskalya H›ristiyanlar›n
en büyük bayram› say›l›r. Paskalya tarihi
H›ristiyan mezheplere göre de¤iflmekte ise de,
genellikle nisan ay›n›n 15’inden sonraki pazar gününe
denk gelir. Paskalya bir hafta sürer. Paskalya
Bayram›n›n H›ristiyanl›¤a Yahudilikten geçti-
¤i san›lmaktad›r. Yahudilerin kutlad›klar› Pesah
Bayram› 14 Mart’tan sonra gelen pazar günüdür
(Atefl, 1996, 71). Paskalya zaman›, Papa XIII.
Gregory takvim reformunda belirlenir. M›s›rl›lardan
al›nan günefl y›l› takviminden sonra, ilkbahar›n
belirlenmesinde mart ay›n›n esas al›nd›¤› görülür.
Paskalya mart›n yirmi birine rastlayan veya
onu izleyen dolunaydan sonraki pazar günü,
ya da dolunay pazara rastlad›¤›nda bir sonraki
pazar günü olarak belirlenir (Boorstin, 1996, 8-
10). Paskalyan›n zaman konusunda, Hz. ‹sa’n›n
öldükten üç gün sonra yeniden dirilmesi ile do¤an›n
ve tüm canl›lar›n periyodik olarak yeniden
do¤uflu aras›nda bir ba¤ kurulabilir (Eliade, 1994,
61-75).
134 http://www.millifolklor.com