1984

одоо дуу дуулж байна. Тэр эмэгтэйг бишрэх сэтгэл байшингийн орой дээрх яндангийн
цаагуур алсын алсад далд ортлоо харагдах цэв цэвэрхэн саарал тэнгэрийн өнгөн дээр улам ч
хүчтэй хөдөлнө.
Тэнгэр хаана ч адилхан Евразийн гүрэн, Дорнодазийн Гүрэн дээр ч адил гэж бодоход хачин
санагдаж байлаа. Тэнгэрийн доорхи ард түмэн бүгд хаана ч адилхан, манай ард түмэн шиг
хэдэн зуун мянгаараа, хэдэн зуун саяараа байна. Тэд бие биеийхээ оршин тогтнож буйг
мэдцэггүй бөгөөд тэднийг бие биеэ жигших, худал хуурмаг сурталчилгаа тусгаарлаж буй ч
гэсэн тэд бараг адилхан юм. Тэд бодож сэтгэж сураагүй ч гэсэн дэлхийг нэг л өдөр эргүүлэх
хүч чадлыг сэтгэл зүрх бие махбодьдоо хадгалж явна. Найдвар байдаг л юм бол тэр нь
үгээгүйчүүдэд бий. Тэрээр номоо дуустал нь уншаагүй ч гэсэн Голдштейн ч ийм дүгнэлт
хийнэ гэдгийг мэдэж байна. Уинстон Смитийн хүлээсэн цаг хугацаа ирэхэд түүний цогцдоон
бүтээсэн дэлхий Намын дэлхий шиг хар элэгтэй байхгүй гэхийн баталгаа бий юу? Тийм ээ,
шинэ ертөнц одоо л нэг эрүүл саруул ухааны дэлхий байх болно. Эрх тэгш байдал байгаа
газарт эрүүл саруул ухаан байж болох юм. Эрт орой хэзээ нэгэн цагт энэ бүхэн буй болно.
Хүч ухамсар болж хувирна. Үгээгүйчүүд бол мөхөшгүй юм. Хашааны дотор байгаа эрэлхэг
эмэгтэй бол үүний хамгийн тод нотолгоо мөн. Энэ бүхэн болоогүй байхад мянган жил
хүлээлээ гэсэн ч Намын булааж авсан, тэхдээ дарж чадахгүй хүч чаддыг шувуу шиг амьдрах
чадвараа бие биедээ дамжуулан бүхнийг сөрөн тэд оршин тогтнох болно.
“Анх бид уулзахад ойн цоорхойд хөөндэй донгодож байсныг чи санаж байна уу?” гэж тэрээр
асуув.
"Тэр чинь бидэнд зориулж донгодоогүй. Тэр чинь өөрийнхөө зугааг гаргах гэж донгодсон юм.
Тэр чинь зүгээр л донгодсон юм” гэж Жулия хэллээ.
Шувуу донгодно, үгээгүйчүүд дуулна, Нам дуулахгуй. Даян дэлхий даяар Лондонд ч, Нью
Йоркт ч, Африкт ч, Бразильд ч, хилийн чанад дахь үл мэдэх хаалттай улс оронд ч, Оросын
нүд алдам тал нутгийн тосгодод ч, Хятад, Японы зах дээр ч, хаа хаагүй хүнд хүчир ажилд
дарагдаж, хүүхэд төрүүлж биеэ барсан энэ чийрэг мөхөшгүй эмэгтэй зогсож байна, тэгээд
энэ бүхнийг үл тоон дуугаа дуулж байна. Ийм хүмүүсийн хүчирхэг өврөөс хэзээ нэгэн цагт
ухамсартай үндэстэн төрж болох юм. Чи бол үхдэл харин ирээдүй тэдний гарт байна. Харин
тэд бие махбодио хадгалсан шиг оюун ухаанаа мөхөөлгүй хадгалж хоёр хоёрын дөрөв гэсэн
далд сургаалыг цаашид уламжлуулах юм бол чи ч гэсэн тэр ирээдүйд багтаж чадна.
“Бид бол үхдэл” гэж Смит хэллээ.
“Бид бол үхдэл” гэж Жулия дуулгавартайяа дагаж хэллээ.
"Та нар бол үхдэл” гэж тэдний ард чанга дуу гарлаа.
Тэр хоёр бие биеэсээ холдов. Смитийн гол руу нь хүйт оргилоо. Тэрээр Жулиягийн нүд том
болж царай нь хувхай цайхыг харж байлаа. Түүний булчин нь яснаасаа мултарсан юм шиг
товойж харагддаа.
"Та нар бол үхдэл” гэж нөгөөх хахнр дуу дахнад гарлаа.