1984

хийх юм бэ? Сэтгэлгээний бүхий л орчин өөрчлөгдөнө. Хэрэг дээрээ бидний одоо ойлгож
байгаа
шиг тийм сэтгэлгээ байхгуй болно. Үзэл бодолдоо үнэнч байх нь сэтгэхгүй гэсэн үг, бодох
шаарддага байхгүй болно. Үзлээ тууштай баримтлах нь ухамсаргүй байдал мөн”
Сайм бол дэндүү ухаантай, тэрээр юмыг маш сайн ойлгодог, тун тодорхой ярьдаг тул
ойрмогцоо түүнийг ууршуулна даа гэж Смит нтгэлтэй бодож байв. Нам ийм хүмүүст дургүй.
Нэг л өдөр тэрээр сураггүй алга болно. Энэ нь түүний нүүр дээр бичээстэй байна.
Смит талх, бяслагаа дуустал идээд аягатай кофегоо уунгуут хажуу тийшээ харж суулаа.
Түүний зүүн гар талын ширээний ард хахираа хоолойтой эр зогсоо зайгүй ярьсаар байна.
Залуухан бүсгүй, нарийн бичгийн дарга бололтой, тэр эрийн яриаг анхааралтай сонсож
хэлсэн үг болгоныг нь зөвшөөрч буй бололтой. Тэр эмэгтэйн үе үе "Таны тун зөв. Би тантай
санал нэг байна” гэх дуу Смитэд сонсогдоно. Тэр эмэгтэйг ярьж байхад ч нөгөөх эр ярьсаар л
байна. Смит тэр эртэй Яаманд дайралддаг тул зүс таних ба Уран зохиолын газар ямарваа нэг
чухал алба хашдагийг нь мэдэх юм. Мань хүн гуч эргэм настай, бүдүүн хүзүүтэй, том амтай
аж. Тэрээр толгойгоо жаахан дээш болгоход нь нүдний шил нь гялтганаад нүд нь харагдахгүй
байхыг Смит харлаа. Түүний амнаас зогсоо зайгүй гарах үгний нэг нь ч ойлгогдохгүй байгаа
нь дотор арзагануулна. Смит нэг удаа л хэлж буй үгнийх нь дундаас «голдштейнчүүдийг
бүрэн төгс устгах нь» гэсэн үг чанга дарсан дардас шиг тов тод дуулдав. Бусад нь бөөн
шуугиан, шувуу гуаглаж буй юм шиг байв. Хэлж байгаа үгий нь ойлгох аргагүй ч гэсэн юу
ярьж буйг нь ерөнхийдөө тааварлаж ядах юмгүй аж. Тэрээр Голдштейнийг хараан зүхэж,
сэтгэхүйнгэмтнүүд болон хорлон сүйтгэгчдийн эсрэг улам хатуу арга хэмжээ авахыг шаардаж
Евразийн Гүрний цэргийн эрхтэнүүдийн зэрлэг ажиллагаанд дургүйцдээ илэрхийлж, Их Ах
болон Малабарын фронтын баатруудыг шагшин магтаж байсан ч, ямар ч ач холбогдолгүй
байв. Юутай ч түүний үг бүр жинхэнэ Ангсоц үзэл бодолдоо үнэнч үг байв. Смитэд түүний
нүдгүй нүүр, түргэн хөдлөх эрүүгий нь харж байхдаа тэрээр жинхэнэ хүн биш харин ямар
нэг мануухай юм даа гэсэн хачин бодол төрж байв. Тэр хүний оюун санаа нь бус хоолой нь
ярьж байна. Түүний амнаас гарч буй дуу чимээ нь үгнээс бүрдэж буй боловч энэ бол үнэн
хэрэгтээ яриа биш аж. Энэ бол нугас гуаглах лугаа адил аяндаа гарсан дуу чимээ аж.
Сайм нэг хэсэгтээ чимээгүй болоод халбаганыхаа ишээр шөлний асгадас дээгүүр хээ зурж
сууна. Хажуугийн ширээнээс нөгөөх эрийн гуаглах дуу тасралтгүй гарч шуугиан чимээ
дотроос үг нь тод дуулдана.
“Шинхэлд нэг үг байдаг юм. Чи тэр үгийг мэдэх үгүйг би мэдэхгүй. Нугасхэл, нугас шиг
гуаглах гэсэн үг. Энэ бол эсрэг тэсрэг хоёр утгатай сонин үгний нэг юм. Энэ үгийг
өрсөлдөгчдөө хэрэглэх юм бол дорөмжлол болно, санаа нийлж буй хүнд хэрэглэх юм бол энэ
нь магтаал сайшаал болно” гэж Сайм ярьж байна.
Саймыг ууршуулах нь гарцаагүй хэрэг ээ гэж Смит дахиад л бодно. Тэрээр Сайм өөрийг нь
үздэггүй, жаахан ойшоодоггүй бөгөөд шалтаг л гарах юм бол сэтгэхүйн гэмтхэрэгтэн гэж
буруушааж бүрнээ чадах хүн гэдгийг мэдэх боловч түүний талаар гунигтай бодол төрж байв.
Түүнд ямар нэг юм дутагдаж байна. Болгоомжлол, юмнаас хол байх зан, өөрийгөө аврах
тэнэг үг. Үзэл бодолдоо үнэнч бус гэх аргагүй. Тэрээр Ангсоцын зарчимд итгэдэг, Их Ахыг